Jeremiah 3:5 - Zanniat Bible

⁵ I vumah kumzangza in thin na raw tuh lo ai thintok ngiode malaw maw,’ i ti i. Aw Israel, na hmurka incen ciatihin pong isi, ikhalselai thilsual tu bawn thil zah in bawn fawn isi,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ kumkhua a thin sia rua tur im? a net tiang thinkaangaw rua tur im?’ na ti. Hihi na aan taak dan cu a ii, ihmansela thilṭhalo na ti khawh hmawh na ti rom,” a ti.

Falam Common Language Bible

⁵ Ka parah kumkhua in na thin a heng lo pei ih na ai a thok ringring lo pei cu,’ i ti. Maw Israel, na hmurka cun cutin na ṭong, a sinan thilsual cu na tuah theizat in na tuah fawn,” tiah a ti.

Jeremiah 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 29:10

“Hetih imanin Bawipa Israel ai Pathian tu kin vumah a thinraw tuh nawn loin amah thawn thukham bawn tuhin ruatcat zo ing.

SAAM LABU 85:5

Kumzangza in maw kin vumah thin na raw tuh i? Na thintokhnak tu bo tuh nawn lo im?

SAAM LABU 85:6

Kin thazang cakruai leh tulai Na minungte in thang na phat tlang tuh i ing.

Isaiah 57:16

I minungte hnenah nunhnak pe ing; mawhhluk tuh ngio lo ai anite vumah kumzangza in thinraw tuh lo ing.

Isaiah 64:9

Kin vumah na thinraw ze malaw; kumzangza ai sualphurtu khai kin cangruai siang hram malaw! Nangmah ai minung i ing ai kin vumah ninghiohnak nai tu hram law.

Jeremiah 3:12

Ciamanin Israel hnenah feh ta tulai, ‘Aw sangtlak lo Israel, i hnenah let tu. Ninghiohnak naitu ing ai thin i raw tuh lo i. Kumzangza incen na vumah thin i raw tuh lo i.

Jeremiah 8:5

Ciatih bang ilekhaw, aw i minungte, zaimanin kaimah hnenin ning tlan hnuaah let lo i si? Ning milim lek thihpui ai kaimah hnenah let lo i si.

Jeremiah 8:6

Felniu in ning ngai ai thudik reltu aisu khai um lo i si. Ning sualhnak manin pakhat khai lungsia le thinhar in um tlang lo i si. Aisu inkhai, ‘Ziang thilsual bawn i ing?’ a ti dun tu aisu khai um lo i si. Raltawnghnak siphuh in raltawnghnak hmunah hmai a nor dekdo bangin ning veksen in ningmah ai daihhnak lampui ṭen ah vak betbo i si.

Ezekiel 22:6

Israel hotute in amahte thazang ring ai mirek i.

Mikah 2:1

Khuahluan vumah zau in thilpha lo bawn tuh a ngaisung ṭaiṭotute tu ning hmai lam a pit ze i! Khuavar ai can pha a ngah sawng fangin thilpha lo a ruathnak bawn pan i.

Mikah 7:3

Thil siava bawn lam ahcen rintlak ciang i. Hotu bawi le thukhantu bawite in nawhthuh ngen i. Thiltithai pasalte in amahte daihhnak rel ai ciatihin thil sual khiah rel tlang i.