Jeremiah 3:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Ciami can a hleng fangin Jerusalem khua tu ‘Bawipa ai Bawi tohkham,’ ti tuhai miphun hmuahhmuah ciata ah kaimah bia tuhin khawm tuh i. Amahte thinlung ruh le thinlung siava ai a ruaihnak ruathnakte thawn thil bawn tuh nawn lo i.

Khualsim Bible

¹⁷ Acui caan a’cun Jerusalem cu Bawipa ih toṭhiang tiih kawh i leh lei, cun miphun hmawhhmawh cu Bawipa ih min in acunangah an von tumtia thok, cun anmah ih dawtzawng ṭhalo dung cu lungpawngaiin an zul ti thok lo.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Cuih tikcu a thlen tikah Jerusalem khua cu ‘Bawipa ih Bawi tokham,’ an ti ding ih miphun hmuahhmuah cutawkah keimah biak dingah an khawm aw ding. An thinlung ruh le thinlung siava ih a fialmi ruahnak pawl thawn thil an tuah nawn lo ding.

Jeremiah 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 8:21

Noah ai selhnak rimhmui heh Bawipa in a hnim fangin a thinlung in, “Minung ai thil bawnhnak manin laivum khiah cukcam tuh nawn lo ing. Minung tu a dawn lai in phat lohnak lek ruat i ti ling ing. Ikhalselai tunai bangin zaikom inkhai a nung mite cimpil tuh nawn lo ing.

1 Siangphahrang 8:41

“Lamhlapui ai um ramdang mi in na hmingthanghnak le na minungte ca thil maksak na bawnhnak tepawl ling fangin nangmah bia tuhin le hemi biakinn ah sawngen tuhin kawi tlang lekhaw,

SAAM LABU 102:23

I sen laiah Bawipa in i tha ṭumruai i; I nunhnak comruai i.

SAAM LABU 78:8

Anite tu a pupate, milungruh le mi engsan hmang pawl, Pathian a rinsanhnak zaikom inkhai a khoruai awng lote le, Pathian rinsantlak ai a um awng lote bangtluk tu i tuh lo i.

SAAM LABU 87:3

Aw Pathian khuapui, ngai tucuk! Amah in na thangphatdan heh!

Isaiah 26:8

Na daihhnak hlun ai kin umlamhnak tu na hnenah um i; Kin daihhnak hmuahhmuah nangmah isi!

Isaiah 56:6

Bawipa ai minung lakah a teltu ramdang mite, Bawipa it ai a naruaihtu le nizarh nia ul ai a thukham kho ngai ai a hluntute hnenah Bawipa in,

Isaiah 59:19

Nisuahhnak in nitlahnak tian mi zongzong in amah le a huham khiah kih tlang tuh i. Tilian le khuahu bangin amah khiah kawi tuh i.

Isaiah 6:1

Kumpibawi Uzziah a thi kum ah Bawipa hmu ing. A kumpibawi tohkham vumah songlawi le huham nai roh in to ai songlawihnak ponfual tu Biakinn songah dim sio i.

Isaiah 66:1

Bawipa in, “Vancung tu na tohkham i ai laivum tu i ke dahhnak i. Ciamanin zaibangtluk inn le hmun heh i umhnak tuhin sa ben nga i sim?

Isaiah 66:18

Amahte thinlung ruathnak le naperhnak tu ling sio ing. “Phun tampui le nam tampui ai minungte, pumkhawmruai tuhin kawi tuh ing. Ciatihin a taikhawm fangin i thiltiben zia hmu tlang tuhai,

Isaiah 66:20

Hemi ramte an ning phunpui ning unaute tu letpui tuhai kaimah caah lehsawng bang i tuh i. Israel mite in sangvut hibawlhnak tu bawm cianghlim thawn Biakinn ah a koih tlang bangin ning hinpui unaute tu Jerusalem ai i tlang cianghlim vumah siphuh, laak, kalauk, siphuhleng le kawlpawleng thawn koih tuh i.

Jeremiah 11:8

Ikhalselai a ngai khai ngai lo i, a hlun khai hlun nuam tlang lo i. Tun hlan bangin lungruh thotho ai sualhnak bawn heh com cuang lo i. I thupeciahnak hlunsuak tuhin thupe ing, ikhalselai hlun nuam tlang lo i. Ciamanin he thutiamhnak songah telh cih bangin cawhhnak amahte vumah hlengruai ing.

Jeremiah 12:15

Ikhalselai ciatihin i phai hnuaah amahte vumah ninghiohnak nai leh tuhai amahte khua le ram ṭen ah hoi leh tuh ing.

Jeremiah 12:16

Baal khuavang hming in i minungte cukcamhnak zirh napui tun tu I hming in cukcamhnak zirh ai, ‘Bawipa a nung bangin,’ ti ai a thinlung taktak in i minungte biahnak pom lekhaw i miphun ah cang tuh ve ai khangso tuh ve i.

Jeremiah 14:21

Na hming zarto in kin nautat hram malaw; Na songlawihnak tohkham Jerusalem vumah cen, Mualphohnak hlengruai hram malaw. Kinmah thawn na bawnhnak na thukham heh bal hram malaw.

Jeremiah 16:12

Ciahlaiah ning tu ning pupate tahin ning luar sawn i. Ning veksen in milungruh le misualral i si ai i thu ngai tlang lo i si.

Jeremiah 16:19

Aw Bawipa, nangmah in kin hup ai hathnak i pe isi. Harsahnak can ah i bawm isi. Vanham tong in miphun tampui kawi tlang tuhai na hnenah, “Kin pupate in thudon khuavang siar lo zaikhai nai tlang lo i; amahte naihnak tu zaikhai hnempui lo milim lek i.

Jeremiah 17:12

I Biakinnpui heh kumpibawi tohkham songlawi bang i; A hampan in tlangsang vumah ding i.

Jeremiah 18:12

Anite in, ‘Zaiman ṭhin tuh i ing? Kin daihhnak bangin milungruh le mihrokhrawl i tuh hlen i ing,’ ti tuh i,” tiin ti i.

Jeremiah 3:19

Bawipa in, “Aw Israel, I fapa cang tuhin na daih ing; Rampha le laipua vumai ram mawi ber na hnenah pe tuhin i nuam i. ‘I pa,’ tiin i ko tuhin le, Kaimah hnenin tlan tuh nawn loin na daih ing.

Jeremiah 31:23

Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in, “Amahte saltanghnak an a ramah i hoi leh fangin Judah ram le a khuate ahcen, ‘Bawipa in Jerusalem mual thiang tu hmuifu pe tu hram seh, Amah a umhnak hmun thianghlim khiah,’ tiin ti tlang leh tuh i.

Jeremiah 33:9

Jerusalem tu kaimah caah anghnak, hmaihngalhnak le zartohnak a hampui i tuh i. Jerusalem mite caah thilpha i bawnhnak le he khuapui hrangah khangsohnak i hlengruaihnak tu laivum miphunte in ling tlang fangin lau tuhai hlawng tlang tuh i,” tiin ti i.

Jeremiah 4:2

kaimah hming sal in cukcamhnak ning bawn fangin thudik le dikcanglairelhnak le dikfelhnak thawn bawn le i sikhaw ning caah pha tuh hlen i. Ciatihin miphun hmuahhmuah in amahte vumah hmuifu pe tuhin i ngen tuhai thang i phat tlang tuh i,” ti i.

Jeremiah 7:24

Ikhalselai i thu hlun lo ai zaikhai siar lo i si. Ning thinlung siava le thinlung ruh ai daihhnak bangin zaizongza bawn sawn ai phathnak lam ben loin hnophnak lam ben i si.

Jeremiah 9:14

Amahte thinlung ruh ze ai a pupate ai zirhhnak bangin Baal milim sawn bia tlang i.

Ezekiel 1:26

Ciami a vum khuh vum salawn ah lungmankhung tleu ai bawnhnak kumpibawi tohkham bang um i. Ciami tohkham vumah a totu heh minung thuamzal bang i.

Ezekiel 43:7

“Minungpa, heta ah i kumpibawi tohkham um i. Heta ah Israel mite lakah um tuhai kumzangza in uk tuh ing. Israel mite in ituseh, amahte kumpibawi in ituseh khuavang dangdang bia in, ihlahle amahte kumpibawi ai luang heh he hmunah dah in i hming thianghlim khiah thangsiatiar tuh nawn lo i.

Ezekiel 48:35

Khuapui vingkulh pa li tu a veksen in dong thawng hlairiat sau i. Ciami can ai panin he khuapui hming tu ‘Khiata ah Bawipa Um I,’ ti i tuh i.

Zekhariah 2:11

Ciafangin mi tampui Bawipa hnenah kawi tuhai a minung ah cang tuh i. Ning lakah um tuhai ning hnenah a hlatmi ing ti khiah i ling tuh i si.

Zekhariah 8:8

nisuah lam le nitlak lamin hoi leh tuhai Jerusalem ah um tlang leh tuh i. Anite tu i minung i tuhai kai tu amahte Pathian i tuh ing; rinsantlak le dikcang ngai in uk tuh ing.

Mipun Siarnak 15:39

Ciami ponpar ning hmu cang fangin i thupeciahnak hmuahhmuah hih tuhai hlun tuh de i si. Ciatihin ningmah bul in zuangzam ai bawnnuamhnak, le ning thinriamhnak khai sup in kaimah heh i hlum tuh lo i si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:21

Pathian tu ling tlang i, ikhalselai upat hmaison tlak inapui upat hmaisonhnak pe tlang lo i, a vumah anghnak thu khai rel tlang lo i. Amahte ruathnak sawn thulovang in cang sek ai amahte thinlung kualawngpui tu thimhnak in dim i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:14

Sualhnak tu ning uktu bawi i nawn maseh; zaimantifangin dan hniaah nung nawn lo i si, Pathian ninghiohnak hniaah nung zo i si.

Galati 4:26

Ikhalselai vancung Jerusalem tu a luatmi nu i ai ani tu kin veksen ai nu khai i.

Daannolhnak 29:29

Bawipa kin Pathian in a phuang lohnak thuthup tampui a hnenah um i. Ikhalselai a dan tu phuang zo ai kinmah le kin fate in a zomzet in kin hlun tuhhnak i.”

Thuṭhentule 2:19

Ikhalselai konghoitute a thi fangin Israel mite tu a nuncan hlun kelah let tlang leh de ai a hlan tahin luar amam de i. Khuavang dangdang hlun ai a hmaiah ut in bia tlang i. Ciatihin a nuncan siava hlum siang lamlam loin hlun belbo i.