Jeremiah 29:9 - Zanniat Bible

⁹ Anite tu kaimah hming in thudonreltute i. I hlathnak ilo i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,’ ti i.

Khualsim Bible

⁹ icatile ka min in nan hemah thulo puah in profet thusim in an tan sim rero; anmah cu ka thlah hngai lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Falam Common Language Bible

⁹ Annih cu ka hmin ih thuphan pertu an si. Ka thlahmi an si lo. Keimah Bawipa in ka sim zo,’ a ti.

Jeremiah 29:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 23:21

Bawipa in. “Hemi prophette heh i hlathnak ilo napui feh tlang i. Thurel tuh pe lo napui i hming in thurel thotho i.

Jeremiah 27:14

Babylon kumpibawi kuthnia ah um tuh loin ning reltu prophette ai thu heh sang mah.

Jeremiah 27:15

Hemi prophette tu, i hlathnak ilo ai kaimah hming in mi zawltu ian i, tiin amah Bawipa rori in rel zo i. Ciamanin ning hnawt tuh sio ai nangmah ituseh, he thudonreltu prophette ituseh, rekhnak tuar tuh i si,” ti ing.

Jeremiah 29:21

“Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in, ning hnenah amah hming in thudon a rel hnelhnotu Kolaiah ai fapa Ahab le Maasaiah ai fapa Zedekiah thu ah relhnak nai zo i. Anite tu Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar kut ah pe tuhai ning mithmuh rori ah rek tuh i, ti i.

Jeremiah 29:23

Ciatihtluk in tuar tuh i, zaimantifangin thilsual bawn tlang i. Mi nupui le mi pasal vumah sual ai Bawipa ai hming in thudonrel tlang manin i. Ciami tu Bawipa ai daih lomi i. Amahte bawnhnak hmuahhmuah ling sah sio ai amah tu anite sualhnak ah thulingtu i. Bawipa in rel zo i,” tiin ngan i.

Jeremiah 29:31

Shemaiah ai thu thawn peh dun in Babylon ai sal tangtu hmuahhmuah hnenah hetihin thucah tuhin i ruai i, “Kaimah Bawipa in Shemaiah le a tesinfate hmuahhmuah cawh tuh ing. Ani tu i hlathnak mi ilo napui ning hnenah prophet ngaingai bangin pong ai ning zawl i. Ningmah lakah tesinfa pakhat khai nai tuh lo i. I minungte ca thilpha i bawn tuhhnak tu hmu man tuh nawn lo i. Zaimantifangin kaimah ralcai tuhin i minungte forh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Ṭahhlapawl 2:14

Na prophette in na rel tuh nai lo i, thudonrel ti siar lo! A thurelhnak in na zawl tlang i, Na sualhnak phuang awng fawn lo i! Thudik lo na hnenah rel manin, Sir kul loin ruat dun isi.