Jeremiah 27:2 - Zanniat Bible

² saphaw le thing rolh in kawlpaw hak bawn ai i hawng ah awr tuhin i ruai i.

Khualsim Bible

² Cuticun Bawipa ni: “Saphaw leh thing hrolh in haak vua la, cun na hngawng ah thlaihtia hngai.

Falam Common Language Bible

² saphaw le thinghrolh in caw-kawn tuah tahratin ka hngawng ih bat dingah i fial.

Jeremiah 27:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:11

Anite lakai prophet pakhat, Chenaanah ai fapa Zedekiah in thir ki bawn ai Ahab hnenah, “Bawipa in, ‘Hemi kite in Syria mite tawng tlang tuhai amahte ci hmit tuh sio isi,’ tiin rel i.

Jeremiah 27:11

Ikhalselai miphun pakhatkhat in Babylon kumpibawi kut songah pe dun ai ruaih lekhaw amah ai ram songah umruai tuh ing; amah ai ramah um tuhai amah ai loram khiah vai tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.

Jeremiah 27:12

Ciabang thotho in Judah kumpibawi Zedekiah hnen ahkhai rel ing: “Babylon kumpibawi kuthnia ah um tu. Amah le a minungte ruaih tulai na nung tuh i.

Jeremiah 30:8

Cungnungber Bawipa in, “Ciami nia a hleng fangin amahte hawng ai hak ek tuh sek ai amahte thir cikcin tu lon sah tuh sek ing. Ramdang mite ai sal ah cang tuh nawn lo i.

Ezekiel 30:18

Egypt hathnak ekruai ai amahte uarhnak amahte thazang boruai fangin tu Tahpanhes vumah khuathim hleng tuh i. Khuanim in Egypt tu khuk tuhai Egypt ramai khuasong mi hmuahhmuah ralpomhnak ah cang tuh i.

Ezekiel 7:23

“Zaizongza buai tlang sio i: ram songah rekdunhnak in dim ai khuate tu thisan luanghnak in dim i

Amos 7:1

Cungnungber Bawipa hnenin larhnak pakhat hmu ing. Ciami larhnak ahcen kumpibawi ai rongkung at ben ai hampa a po sawng fangin Bawipa in khokhuak burpui a samruai hmu ing.

Amos 7:4

Cungnungber Bawipa hnenin larhnak a dang pakhat hmu ing. Bawipa in a minungte mai in cawh tum khiah hmu ing. Ciami mai in lai hnia tipuithuanthum khiah kang sek ai lairam khai kang tuh lala i tihnak khiah i.