Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 25:6 - Zanniat Bible

6 Khuavang bia tuh loin le a na ruaih tuh loin ituseh, ning bawn fawmhnak milim biahnak in Bawipa thinrawtiar tuh loin ituseh, ning rel i. Bawipa ai thu hlun ta isilai ning cawh tuh hrimhrim lo napui i!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 khuazing pace cu rian ding leh bia dingah an dung zul hlah uh, cun nan kut in ṭuanmi in ka thin ma phok hlah uh. Cutikah harsatnak ka tan pia hngai thok lo,” tiah an ti ṭiuṭeu tikah nan ngai hngai loih nan na khaw nan tun hngai lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Khuavang biak lo le rian lo dingah siseh, nan tuahcopmi milem biaknak in Bawipa thinhengter lo dingah siseh, an lo sim a si. Bawipa ih thu rak thlun uh cila a lo hrem hrimhrim lo ding nan!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 25:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khuavang dangdang bia nuam in le ruaih nuam in Bawipa ning Pathian hai mah ih. Hai le i sikhaw, tunnia ah fiang ngai in ning rel ing: siatsuahhnak tuar tuh tengteng i si.


I sal prophette pakhat hnua pakhat ning hnenah hlat napui a dikcang bawn ai thilsual bawnhnak nuncan hlum tuhin ning rel thliahthlo ing. Ning pupate le ningmah hnenai i pehnak he ramah catloin ning umthilhnak tuhin Pathian dangte na ruaihtu tuh loin le bia tuh loin ning rel i, ralringhnak ning pe i. Ikhalselai i thurelhnak tu ngai tlang lo ai zaikhai siar lo i si.


Ramdang mi, farah ngakṭah le hmaitongte khiah zohsuam mah ih. Hemi ram songah mawh nai lote ai thisan khiah suakruai nawn mah ih! Khuavang dang bia khai com tuhang ih. Zaimantifangin ciamite tu ning siatsuahtu tuh i.


Bawipa in Israel mite thawn thukhamhnak a bawn fangin anite hnenah, “Khuavang dangdang bia tuh lo i si; a hmaiah ut tuh lo ai a na ruaihtu khai imah ih; hibawlhnak khai sel tlang tuh lo i si.


Ning hiangai ummi miphunte ai khuavangte bia mah ih.


Ruko i si, mi rek i si, nupa sualhnak bawn i si, cukcam in thudonrel i si, Baal khuavang hnenah hibawlhnak sel ai ning ling awng lohnak khuavangte bia zel i si.


Judah mite in Bawipa vumah sualhnak bawn tlang ai a pupate ai sual bawnhnak hmuahhmuah tahin Bawipa ai thinrawhnak tam sawn suakruai i.


Bawipa tu zam in ramdang khuavang bia le i sikhaw ning vumah can raipui pha zo napui khalselai amah in ning ral tuhai ning cawh tuh i; ning siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.


Hemi dante tu zaikom inkhai bal mah ih; khuavang dangdang khai bia in ruaih mah ih.


ning bia awng lohnak pathian khiah bia tuhai ruaih ngasing, tiin ning sawhhmuh ai thil mak ngaingai le ngaihsunurkul ning hmuh ai, cia a hmuhhnak thil mak ngaingai khai dik ngai in khimliang khalselai,


Kaimah thawn kom cih ai bia tuhin ngun ai bawnhnak khuavang milim ituseh, sui ai bawnhnak khuavang milim ituseh ningmah ca bawn tuh lo i si.


“Kaimah siarlo Pathian dang bia tuh lo i si.


Ning umhnak he Egypt ram songah khuavang dangdang hnenah hibawlhnak sel in le milimte bia in zaimanin thin i rawruai i si? Lailung vum mi zongzong ai zohsuam tuhin le ning hming heh mi cukcamhnak ah hmang tuhin ningmah veve siatsuah dun tuh sio tum i sim?


Ikhalselai Judah mite tu it tuh ing. Bawipa a Pathian kaimah in o tuh ing; ikhalselai ciatihin i o fangin raltawnghnak ralvang, li le thal, siphuh le siphuh vumto ralkapte thawn o tuh lo ing,” tiin ti i.


Amahte tluanthu a hampan in Israel mite le Judah mite in thin i tokruai ai amahte thil bawnhnak hmuahhmuah in i thin i rawruai zo i.


“Ciamanin Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian kaimah in, zaimanin hebang thilsual heh ning vumah hlengruai nuam hnelhno i, tiin ning zawt ing. Siatsuahhnak khiah pasal, nupang, naupang le nausente vum tianin minung pakhat khai tang nawn lo tianin hlengruai ning nuam im?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ