Jeremiah 24:8 - Zanniat Bible

⁸ “Ikhalselai Judah kumpibawi Zedekiah le a kuthnia tlangsuak upate le Jerusalem mite tu, he ram songah a umtu ituseh, Egypt ramai a tlantu ituseh, kaimah Bawipa in he thaihut, a hnawm ze in ai tlak lomi thaihut bangin bawn tuh ing.

Khualsim Bible

⁸ Ihmansela Bawipa ni hitihin a ti: “Judah siangphahrang Zedekiah, a kut tang bawile, Jerusalem ih a taangsun, khurram sungih a tangta tu cu an siat tuk ih awk khawhlomi thei pang sia mangin ka ti hngai thok.

Falam Common Language Bible

⁸ “Sikhalsehla Judah siangpahrang Zedekiah le a kut thuai bawi upa pawl le Jerusalem mipawl cu, hi ram sungih a ummi siseh, Izipt ram ih a tlanmi siseh, keimah Bawipa in hi theipi rah ṭha lo, a sia tuk ih ei tlak lo a si mi theipi vek hin ka tuah ding.

Jeremiah 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 3:15

Cen Josiah in fapate pali nai ai Johanan, Jehoikim, Zedekiah le Joahaz i.

Jeremiah 13:7

Feh ai i thuphnak hmun i hleng fangin co leh ing; cen i sik fangin mot sio ai hmang tlak lo khiah hmu ing.

Jeremiah 21:10

Hemi khuapui khiah zuah tuh loin ruatcat zo ing; siatsuah tuh ing. Babylon kumpibawi hnenah pe tuhai riap rori in tai tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 24:2

Bawm pakhat songah a thai hmasaberhnak a hmin pha bik um i; a dang bawm song ahcen thaihut, ai tlak lo thaihmin um i.

Jeremiah 24:5

“Kaimah Bawipa, Israel ai Pathian in Babylon ah a fehpui mite tu he thaihmin pha bangin i ruathnak i; Ciamanin amahte vumah ninghiohnak nai tuh ing.

Jeremiah 37:10

Babylon ralkap a veksen in nang in neh sio ai maliamtute ian tang ai amahte buk songah a hlim siohnak ita inkhai ciamite tu tho tuhai he khuapui khiah mai thawn a ziam tian tai tuh thotho ing,” tiin ti i.

Jeremiah 37:17

Cia hnuaah kumpibawi Zedekiah in i ko ai a inn songah a thupniu in, “Bawipa hnenin zai thu hleng pa? tiin i zawt i. “Hleng i. Babylon kumpibawi kut ah pehnak tuar tuh isi,” tiin ti ing.

Jeremiah 43:1

Bawipa a Pathian in amahte hnenah rel tuhin i ruaihnak hmuahhmuah misenpui hnenah rel sio ing.

Jeremiah 44:1

Egypt ramsong Migdol khua, Tahpanhes khua, Memphis khua le Egypt ram hlang lamai a ummi Israel mite hmuahhmuah thu ah Bawipa in i hnenah, hetihin rel i.