Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 24:6 - Zanniat Bible

6 Phantak ngai in sik tuhai he ramah letpui leh tuh ing. I balhnak ilo in i sahnak cang tuh i. I phaihnak ilo in i birhnak cang tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Ṭhate’n ka zokhen hngai thok ih hi ram a’hin ka kirpi hngai thok. Ka saṭho hngai thok ih ka ṭhet hngai thok lo; ka ling hngai thok ih ka bawi hngai thok lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Ṭhatein ka zoh ding ih hi ram ah ka kirpi sal ding. Ka balmi si loin ka sakmi an si ding. Ka phawimi si loin ka phunmi an si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 24:6
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin bawipa nangmah in, ‘I hnenah koih tu ih, a hmu i nuam i,’ kin ti fangin,


Bawipa in amah rinsanhnak thinlung a naitu hnenah thazang hathnak pe tuhin laivum pumpuhluk heh sik ngio i. Voithu in thil na bawn zo manin tunai panin raltawng tuh thliahthlo ihang si,” tiin ti i.


Hemi tlukin mizapui ca i bawnhnak heh Pathian in i phathnak hrangah i ling sah tu hram seh.


Bawipa in a midikcangte tu sik ṭiode ai amahte auhnak khai ngai i.


Nangmah in Pathian ling lote hnawt ai, Na minungte he ram khurtu tuhin na bawnhnak khiah! A dang miphunte tu cawh napui, Na minungte tu nainung in na bawnhnak tepawl khiah!


Bawipa in a minung Israel mite vumah ninghio thinpemhnak nai lehsal tuhai amah ai minung tuhin ril leh tuh i. Amahte ramah umruai leh tuhai anite hnenah ramdang mi khai um tuh i.


Na minungte in a hman bawn tuhai he ram tu a kumzangza in khur tuh i. A veksen hnenah i thawmlianhnak larruai tuhin I birhnak le i bawnhnak mite i.


Tunnia ah miphun hmuahhmuah le kumpibawi ukhnak ram tampui vumah phai thil le bal thil, siatsuah thil le lon thil, sa thil le tungding thil thu na pe zo ing,” tiin ti i.


Ikhalselai ciatihin i phai hnuaah amahte vumah ninghiohnak nai leh tuhai amahte khua le ram ṭen ah hoi leh tuh ing.


Sak lam ram an le i piakruaihnak ramte an Israel mite a hoisuaktu Pathian nunhnak ko in thukhamhnak bawn tlang tuh sawn i. Amahte ram, a pupate hnenah i pehnak ramah letruai tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo i,” tiin ti i.


Hemi khuapui khiah zuah tuh loin ruatcat zo ing; siatsuah tuh ing. Babylon kumpibawi hnenah pe tuhai riap rori in tai tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


A tangsun i minungte tu i piakruaihnak ram an ko khawm tuhai amahte khua le amahte ramah letruai tuh ing. Fate tampui nai tlang tuhai pungzai tuh i.


Bawipa in, “Babylon ramai ning umhnak kum sawmsarih a khim fangin ning vumah ngaihharhnak nai tuhai ning khua le ning ramah let tuhin i tiamhnak bangin khimruai tuh ing.


I mithmuh ah kaimah in phai ing, bal sek ing, lon teu ing, siatsuah ai bawngsiahnak i hlengruai bangin tun ahkhai i mithmuh ah bir leh tuhai tungding leh tuh ing.


A thar in ning dingruai tuh ing. Ning khuangniu lang tuhai lungawi in lam tlang leh tuh i si.


I thinrawhnak le i thintokhnak manin ram tampui ai i piakruaihnak in a nite tu khawm tuh ing; he ramah letruai leh tuhai muang ngai in um tuh i.


Anite caah thilpha bawn heh nuam ti tuhai he ramah a zomzet in khoruai tuh ing.


Judah le Israel tu khangsoruai tuhai a hlan bangin dingruai leh tuh ing.


Jerusalem tu kaimah caah anghnak, hmaihngalhnak le zartohnak a hampui i tuh i. Jerusalem mite caah thilpha i bawnhnak le he khuapui hrangah khangsohnak i hlengruaihnak tu laivum miphunte in ling tlang fangin lau tuhai hlawng tlang tuh i,” tiin ti i.


Jeremiah si tuhin feh tulai phatak niu in kilkhawl tu. Ziang harsahnak khai pe tuh lo isi. A daihhnak hmuahhmuah bawn sah tu,” tiin ti i.


‘Hemi ram songah um ning nuam lekhaw ning siatsuah tuh lo ing, ning tungding tuh sawn ing; ning phai tuh lo ing, kho ngai in ning bir tuh sawn ing. Ning vumah i hlengruaihnak hnawmcanhnak in thin i urruai zo i.


Miphun cang le ram cangcang in ning lang tuhai ningmah ai ramah ning letpui tuh ing.


I minungte amahte ramah tlungruai leh tuh ing; A hnawm cia amahte khua saleh tuhai Ciata ah um tuh i. Cabit vuan bawn tuhai Cabitti ding tuh i. Vuandum bawn tlang tuhai Amahte cinghnak ai tuh i.


Bawipa ning Pathian in he ram tu, kum a panin a tawp tian, phatak ngai in sik i.


Zaimantifangin Bawipa in midikcangte heh kilkhawl ai amahte sawngenhnak ngai sah i. Ikhalselai phatlohnak a bawntu heh engsan i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ