Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 24:5 - Zanniat Bible

5 “Kaimah Bawipa, Israel ai Pathian in Babylon ah a fehpui mite tu he thaihmin pha bangin i ruathnak i; Ciamanin amahte vumah ninghiohnak nai tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 “Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Hi hmun hin Khaldea mipawl ih ram ah ka thlah hngai mi, Judah ram in saltaangpawl cu ahi thei pang ṭha mangin ka ruat hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 “Keimah Bawipa, Israel ih Pathian in Babilon ih an hruaihlo mipawl cu hi theipi rah ṭha vekih ka ruahmi an si; Curuangah an parah zaangfahnak ka nei ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 24:5
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cawhhnak i tuar hlanah lampeng hlun de ing; Ikhalselai tun tu na thu hlun ing.


Na cawhhnak tu kaimah caah pha i; Zaimantifangin na thupehnak i zirruai i.


Ningmah ca i tumtekhnak tu kaimah ian in ling ing. Tumtekhnak i naihnak tu ning hnawmcan tuhhnak ilo in nainungmi ning canghnak tuh hrangah i. Cia tumtekhnak tu ning umlamhnak le ning hmai lam hrang i.


Babylon ai i kuathnak ning veksen in kaimah Bawipa ai i relhnak heh ngai tu ih,’ ti i.


“Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in Jerusalem an Babylon ah Nebuchadnezzar a hoiruaihnak misenpui hnenah hetihin rel i:


“Ciamanin kaimah Cungnungber Bawipa ai i ponghnak heh rel tu. I piakruaihnak ram an khawm leh tuhai Israel ram khiah amahte kut ah pe leh tuh ing.


Ciatihin i dante tu hlun tuhai i thupehnakte tu fel ngai in bawn tuh i. Anite tu i minung i tuhai kaimah heh a Pathian i tuh ing.


Ikhalselai, ral ram songah anite um song ahkhai hlum tuh sio lo ai siatsuah tuh sek lo ing. Ciatihin siatsuah sek ngaingai fangin amahte thawn thutiam i bawnhnak heh bo tuh rori hehin; Kai tu amahte Bawipa Pathian ing.


Bawipa tu pha i, Harsahnak can ah buanhnak pha ber i. A hnenah humhimhnak a situ heh ninghio ai, himhnak ngah i.


Cen a tanghnak seu thum ai seu khat tu kaimah in cu tuhai ngun heh mai in a ciangruai bangin ciangruai tuh ing. Sui a cu bangin cu tuh ing. Cen i hnenah sawngen tlang tuhai ngai sah tuh ing. Kaimah minung i si ti khiah rel tuhai kaimah khai amahte Pathian ing ti khaih phuang tuh ing,” tiin ti i.


Thutak ning rel ing: ning tu ning ling lo ing,’ tiin mohoitu pa in ti i,” tiin rel i.


I tuurualte in i aw ngai tlang i; kaimah in ling sio ai anite in i hlun tlang i.


Zaizongza ah Pathian in amah a ittu le amah ai tumtekhnak bangin a komi caah amahte phathnak ah naper i, ti ling ising.


Ikhalselai Pathian a ittu heh Pathian in ling i.


khalselai tuh ahcen Pathian ling zo i si, ihlahle Pathian in ning ling ngah zo i, ti tuh ising; ciabang hnuaah zaimanin khia bang rauhla ṭawnṭai le hnempuihnak nai lote hnenah let ning nuam lai i? A sal cang leh tuh heh zaimanin ning hiam i?


Nelrawn ah ning pupate ai awng lohnak manna sang heh ning aih tuhin ning pe i. Leh hnuaah ning phahnak tuhin harsahnak in ning cu i.


Ikhalselai Pathian in kho ngai ai a bir zohnak ham heh hlin thil lo i. Ciami ham vumah, “Bawipa in amah minungte ling i,” ti le, “Bawipa ai ing titute in phatlohnak pial tuh i,” tiin nganhnak um i.


I ithnakte tu hau ai cawh de ing. Ciamanin zuam ṭenṭo in um tulai na sualhnak sir tu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ