Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 23:9 - Zanniat Bible

9 I thinlung khoi sio i, Tha nai loin i hlin derdo i; Bawipa manin, a thu thianghlim manin i. Zuri bang ing, cabit tam ze a dingtu bang ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Profetpawl rum pehpontia in: Ka thinlung ka sungah a kuai, ka ruh zate an nawnawt; Bawipa ruangah leh a thianghlimmi a aankapawl ruangah, zuri mang ka cang rom, sabitzu ih neh mi mang ka cang rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Ka thinlung a kuai ṭheh, Tha nei loin ka ṭhia rero; Bawipa ruangah, a thu thianghlim ruangah a si. Zuri vek ka si, sabit tam tuk a in mi vek ka si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 23:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na minungte tu harsahnak tam ze tuarruai zo isi. Kin riruaitu cabit kin pe ai kin bah ai kin sawn i.


Nau i tat ze manin thin i khoi i; Bawmtu aisu khai nai lo ing. Ninghiohnak umlam napui akonah khai um lo i; Hnemtu si napui akonah khai tawk lo ing.


Israel ukhnak tu a bo ihang! A songlawihnak tu amahte hotu zurite ai lu vumah, papar ai bawnhnak kumpibawi lukhuk a vawi bangin, vawi i. A hngal ngai amahte lu tu pha bik in rimhmui mat napui thidawn in zuri tlang manin tlu zel i.


Feh tu ilai voi rih tu hlen ih! Ning mitcaw rih tuseh! Zu zaikhai ding loin ri tu ih! Sirzu farkhat khai ding loin sawn tu hnelhno ih!


Harsahnak a tuartu Jerusalem mite, Zuri bangin a sawn hnelhnotute,


Ciafangin kaimah in, “Kin bo ihang! Kin umlamhnak zaikhai um nawn lo ihang. Kin kahmur ai suakhnak ponkam hmuahhmuah a sual ponkam lek i; misual lakah um ai hmurka cianghlimlo lakah leng ing. Tun tu i mit rori in kumpibawi, Cungnungber Bawipa hmu ing,” tiin ti ing.


Ikhalselai, “Bawipa khiah hai tuh ihang ing; A hming in thurel tuh nawn lo ing,” i ti fangin, Na thu tu mai bangin i songah ko dekdo i; I ruh songah kalh ngio i; Dapthen in um tum meng napui ing ai, um thil hrimhrim lo ing.


A siar ben fangin pakhat le pakhat thinlau in sik dun tlang ai, “Kumpibawi rel kul tuh ising,” tiin Baruch heh ti i.


Prophette in thudonrel i; prophette ai thupehnak bangin suangbawite in mi uk ai i minung aisu inkhai el lo i. A tawphnak can a hleng fangin akontih in um leh tuh i?” tiin ti i.


I anghnak bo i, lungsiahnak in i dim i; I thinlung muruh ur i.


“I lu heh namkum iselai, I mit heh mithli cirhti iselai i daih ngai i! Ciatihin sun le zan in kap tuh ing, A rek cia i minungte caah kap tuh ing.


I duh lo kong in tikha i dingruai ai, Tuarhnak a kha roh khiah rong bangin i airuai i.


Cungnungber Bawipa in, “Hemi prophet mivoite tu a bo ihang. Amahte ruatdan hluntu le larhnak a bawnfawmtute i.


“Jerusalem khuapui pumpuhluk ah feh tulai he khuapui songah thil ningdulkul a bawnhnak manin lungsia le thinnuam lo ai a umtu hmuahhmuah ai cal ah hnikhnaihhnak khen tu,” tiin ti i.


Patarte, tlangvalte, fenute, nupuite le naupangte rek tusek ih. Ikhalselai a cal ai hnikhnaihhnak a naitu heh aisu inkhai dai mah ih. Hemi mi i Biakinn in pan tu ih,” tiin a ti za ing. Ciamanin Biakinn ai a dingtu hotute vuman pan tlang i.


I thinhar in ni tampui song i ur i. Cia hnuaah tho ai kumpibawi ai ruaihnak naper per ben leh ing. Ikhalselai i hmuhnak in mul i tingruai ai i lingthilhnak ilo i.


Ciamite i za fangin i hlawng i, I kahmur tu lauhnak in hlin derdo i. I ruangpui tu mer thil nawn lo i, I kete tlu i, i dingpui lo i. Kinmah kin tawngtute Pathian in a cawh can, Thinsau in iang tuh ing, a hleng tuhlai can khiah!


Kaimah khai he dan tel loin a nung awngtu ing; ikhalselai thukham a hleng fangin sualhnak tu nung ai kai tu i thi i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ