Jeremiah 23:34 - Zanniat Bible

³⁴ I minung lakah pakhatkhat in ituseh, prophet ihlahle suangbawi pakhatkhat in ituseh, ‘Bawipa ai thilrit,’ tihnak pongfang hmang lekhaw amah le a innsang veksen in cawh tuh ing.

Khualsim Bible

³⁴ Culeh profet maw, tlangbawi maw, mipi ni maw, ‘Bawipa ih thilrit,’ tiah an ti ahcun anmah leh an innsang in dan ka tat hngai thok.

Falam Common Language Bible

³⁴ Ka minung lakah pakhatkhat in siseh, profet a si lole puithiam pakhatkhat in siseh, ‘Bawipa ih thilrit,’ timi ṭongfang a hman ahcun amah le a innsang zate in ka hrem ding.

Jeremiah 23:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 36:31

Ning veksen in ning bawnhnak sualhnak manin ningmah le ning tesinfate le na kuthnia tlangsuakte ning cawh tuh ing. Nangmah ituseh, Jerusalem mi le Judah mite ituseh, i ralringruaihnak zaikhai ning siar lo manin hlengruai tuh ing, tiin i rel cia hnawmralhnak ning veksen vumah hlengruai tuh ing,” tiin ti i.

Ṭahhlapawl 2:14

Na prophette in na rel tuh nai lo i, thudonrel ti siar lo! A thurelhnak in na zawl tlang i, Na sualhnak phuang awng fawn lo i! Thudik lo na hnenah rel manin, Sir kul loin ruat dun isi.

Nahum 1:1

Hemi tu Elkosh khuami Nahum in Nineveh khua thula ahlarhnak a hmuhnak i:

Zekhariah 13:3

Cen mi pakhatkhat in prophet ponkam in pong tum thotho lekhaw, a nu le a pa in, ‘Bawipa’ hming in thudon na rel manin na thi tuh i,’ tiin ti tuh i. Ciatihin prophet ponkam in a pong fangin amah ai nu le pa in rek tuh i.