Jeremiah 23:32 - Zanniat Bible

³² Kaimah Bawipa ai i ponghnak heh ngai tu ih! Thudon lekin mang thu a reltu prophette khiah ralcai ing. Amahte mang rel ai a thudon le puarthauhnak in i minungte hoisual i. I hlathnak ilo i, feh tuhin thu i pehnak khai ilo i. Mipui caah hnempuihnak zaikhai nai lo i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³² Zoh hman uh, mang deu a man ih acu cu a sim hngai tu, cun an thulopawl leh an aanhlaupawl in ka mipawl lampang ah a hruaitule hi ka ralsan hngai, ka thlah hngai to ih a tirh khaw ka tirh hngai lo; curuangah hi mipawl hi an ṭhathnem hngai hrimhrim lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Falam Common Language Bible

³² Keimah Bawipa ih ka ṭongmi hi ngai uh! Thuphan hlir in mang thu a reltu profet pawl cu ka do a si. An mang an sim ih an thuphan le an puarthaunak in ka minung pawl an hruaisual a si. Ka thlahmi an si lo, feh dingah thu ka pekmi khal an si lo. Mipi hrangah ṭhathnemnak zianghman an nei lo. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 23:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 13:4

Ning thu ling lodan heh thudon in khuk tlang i si. Aisu khai cakruai ben lo sibawi bang i si.

Isaiah 3:12

I minungte tu tangka puttute in cawh ai tangka kilsahtute in zawl i. Aw i minungte, ning hotute in ning hoisual ai akon lam feh tuh ti ling lo i si.

Isaiah 9:15

Mi upa le upat tlak mite tu a lute i; thudon lek mi zirhtu prophette tu a maite i.

Jeremiah 23:13

Samaria ai prophette a sualdan hmu zo ing; Baal khuavang hming in pong ai, i minungte hoisual zo i.

Jeremiah 23:16

Cungnungber Bawipa in Jerusalem mite hnenah, “Prophette ai thurelhnak tu ngai mah ih; thudon lek rel ai a dik lomi umlamhnak ning pe i. I ka ai suakhnak ponkam ilo in amahte ruathnak menma ning rel i.

Jeremiah 23:25

I mang ah Pathian ai thurelhnak za ing tiin i hming in thudon a reltu prophette ponka za ing.

Jeremiah 23:31

Amahte pumpak ponkam khai Bawipa ai ponkam i tiin thu a reltu prophette khai ralcai ing.

Jeremiah 29:31

Shemaiah ai thu thawn peh dun in Babylon ai sal tangtu hmuahhmuah hnenah hetihin thucah tuhin i ruai i, “Kaimah Bawipa in Shemaiah le a tesinfate hmuahhmuah cawh tuh ing. Ani tu i hlathnak mi ilo napui ning hnenah prophet ngaingai bangin pong ai ning zawl i. Ningmah lakah tesinfa pakhat khai nai tuh lo i. I minungte ca thilpha i bawn tuhhnak tu hmu man tuh nawn lo i. Zaimantifangin kaimah ralcai tuhin i minungte forh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 7:8

“Ruat tucuk ih! Zawlhnak ponkam ah ning sanghnak dah i si.

Ṭahhlapawl 2:14

Na prophette in na rel tuh nai lo i, thudonrel ti siar lo! A thurelhnak in na zawl tlang i, Na sualhnak phuang awng fawn lo i! Thudik lo na hnenah rel manin, Sir kul loin ruat dun isi.

Ṭahhlapawl 3:37

Bawipa ai tumtekhnak tel loin, Zaikhai bawnsuak thil lo i.

Zefaniah 3:4

A prophette tu zulhzau ai a nungtute i. A suangbawite in a zarh tihnak khiah bal ai Pathian dan khiah amahte daihdan in her betbo i.

Zekhariah 10:2

Minung in milim le mipolte hnenah thuron i, ikhalselai amahte relhnak tu thulovang le thudon lek i. Mihrekkhat in mang let i, ikhalselai a pingpeng ah ning hoi i, thinhnemhnak ponkam a ponghnak tu hnempuihnak zaikhai nai lo i. Ciamanin misenpui tu tuu pai bangin vakvai i. Hotu a nai lo manin harsahnak tawk i.

Matthai 15:14

Amahte manin ning thin hnaihnok maseh! Anite tu hotu mitcawte i; mitcaw in mitcaw a hoi fangin tu anite pahnih in khur songah tlok kawm tuh i,” ti i.

2 Korin 1:17

Hetihin paiciahnak i nai fangin ning hnenah thinlung taktai nai lo minung i bang awm? I khualtlawng tuhhnak i tawlrel fangin mah ca ian ruat in, “I, i ti hnuaah “I hlah, tiin” thu thleng leklo awng aw ing?

Daannolhnak 18:20

Ikhalselai i ruai lohnak thu i hming in thurel lekhaw thi tuh i. A dang Khuavangte hmingin a rel inkhai thi tuh thotho i,’ iti i.

Thupphuan 19:20

Sahrang tu pom ai a mithmuh ah aicankul larhnak tampui a bawntu prophet khel khai pom cih i. Ciami khuaruahhar a bawnhnak in sahrang hnikhnaihhnak a awhtu le sahrang lim a biatute khiah zawl i. Sahrang le prophet khel heh hmunkhat ah katmai thawn ko thliahthlohnak mailipui songah a nungcing in lon i.