Jeremiah 23:1 - Zanniat Bible

¹ Bawipa ai thukhanhnak tu a minungte a siatsuahtu le a piakruaitu tuukhalte vumah zaitlukin kihkul tuh i?

Khualsim Bible

¹ Bawipa ni, “Ka sumpil ih tuu a siatsuah ih a parcaksak tu tukhalle cu an hmaka a pit!” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹ Bawipa ih thuṭhennak cu a minung pawl a siatsuahtu le a ṭhekdarhtu tuukhal pawl parah ziangtluk ṭihnungza so a si ding?

Jeremiah 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 10:21

Cen kaimah in, “Kin hotute mivoi ciang i, Bawipa hnenah thuron tuh hal tlang lo i. Ciamanin hlawhtlinghnak zaikhai nai tlang lo i; I minungte piak tlang sio i.

Jeremiah 12:10

Ramdang uktute in i cabit vuan hnawmcan sio i; I loram fon dek ai a daihkul i ram khiah nelrawn cangruai i.

Jeremiah 13:17

Ciami thu ngai ning nuam hlah lekhaw, ning hngalhnak manin a thupniu in kap tuh ing. Kap tuhai i mithli a roh ngai in luang tuh i; Zaimantifangin Bawipa minungte khiah sal tuhin a pomhnak cang zo sio i.

Jeremiah 2:26

Bawipa in, “Ruko pom ai zak a thi bangin Israel mite tu zak ning thi tuh i: ning kumpibawi, ning hotu bawite, ning suangbawi le ning prophette tianin zakthihnak lianpui tuar tuh i si.

Jeremiah 2:8

Suangbawite in, “Bawipa a konteng ah um i?” ti tlang lo i. Dan a awhtu le i suangbawite inrin i ling nawn lo i. A hotute in ral i cai ai, A prophette inkhai Baal khuavang hming in thurel tlang ai zaikhai ilomi milim bia tlang i.

Jeremiah 22:22

Ning hotute tu khuahu in hmut tuh sio i. Ning ṭanpuitute tu ralpom mi cang tuh sio i. Ning khuapui zakthi le mualpho in um tuh i; ning thilsual bawnhnak manin.

Jeremiah 23:2

A minung phatak niu in a kilkhawltu tuhin dahhnak tuukhalte hnenah Bawipa, Israel ai Pathian in hetihin ti i, “I minungte phatak niu in kilkhawl lo i si; piakruai ai hnawt sek i si. Hemi thilsual ning bawn manin ning cawh tuh ing.

Jeremiah 50:6

“I minungte heh tuukhaltute in tlangsang hampalak ah a pairuaihnak tuu bang i. A paimi tuu bangin mual pakhat hnua pakhat vakvai ai amahte inn rin ling nawn lo i.

Ezekiel 13:3

Cungnungber Bawipa in, “Hemi prophet mivoite tu a bo ihang. Amahte ruatdan hluntu le larhnak a bawnfawmtute i.

Ezekiel 34:1

Bawipa in i hnenah,

Ezekiel 34:21

Tuu hat lo le tuu cak lo pawl khiah a hmurah heng teu ai sumpua ah suak thai in khi i si.

Ezekiel 34:31

“Ningmah i tuute, i cawmhnak i tuurualte tu i minung i si ai kaimah heh ning Pathian ing,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.

Ezekiel 36:38

Jerusalem khuapui tu puai can ai hibawlhnak tuute in a dim bangin tunai khuarop ai a canghnak khuate tu minung in dimruai tuh ing. Ciatihin Bawipa ing ti khiah i ling tuh i,” ti i.

Zekhariah 10:3

Bawipa in hetihin ti i. “I minungte uktu vumah thin i raw i. Ciamanin kaimah in cawh tuh ing. Judah mite tu I naihnak i ai Cungnungber Bawipa kaimah in kilkhawl tuh ing. Anite tu i uarmi le a hatmi i raltawnghnak siphuh i tuh i.

Matthai 15:14

Amahte manin ning thin hnaihnok maseh! Anite tu hotu mitcawte i; mitcaw in mitcaw a hoi fangin tu anite pahnih in khur songah tlok kawm tuh i,” ti i.

Matthai 9:36

Mipui a hmu fangin khaltu nai lo tuu bangin rimsu le multing in a um tlang manin amahte vumah ngaihharhnak nai i.

Johan 10:10

Ruko tu ru tuh, rek tuh le hnawmcan tuh ian in kawi i. Kai tu nunhnak ngah ai a semkhim nun ning nai thil tuhin kawi ing.

Johan 10:12

Tuukhal ngaingai a ilomi, a man tham ai ruai fawm mipa, amah in tuu a nai awng ve lomi in mehleng kawi a hmu fangin tuute khiah zam ai tlan teu i. Ciatihin mehleng in tuute heh dawp ai piakruai sio i.

Johan 10:8

I hlanai a kawitu hmuahhmuah ruko le damiahte imanin tuute in a aw ngai tlang lo i.