Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:8 - Zanniat Bible

8 Leh hnuaah ramdang mi tampui helam a kawi fangin zaimanin Bawipa in he a thawmlian khuapui vumah hebang bawn ini? tiin zawt tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 “Culeh miphun tlungpi ni hi khualipi hi an lonpah thok ih an zate ni pakhat leh pakhat, ‘Ituruangah Bawipa ni acui a pipami khualipi cu acuticun a ti he nala?’ tiah an ti tia thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 “Neh hnuah ramdangmi tampi hilam an rat tikah ziangahso Bawipa in hi a nasa zetmi khawpi parah hivek in a tuah? tiah an sut ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ciatihin na rel ben fangin, ‘Zaimanin ciatluk lawmlam ai cawh tuhin Bawipa in thuruat ini? Zaibang mawhhnak nai tlang ai zaibangtluk thilsual Bawipa kin Pathian vumah bawn ini ing?’ tiin na zawt tuh i.


Ralbawi pa in hmundang niu ah i fehpui ai, “Bawipa na Pathian in he ram vumah siatsuahhnak hlengruai tuh ing, tiin a tihnak tu,


tunah i rel cia bangin hleng ngaingai i. Na minungte sual ai Bawipa ai thu ngai nuam lo manin he bangin cang i.


Aisu inkhai sang thil lo i, Ramdang uktu bawite inkhai sang thil lo i; Jerusalem khuapui song lut thil tuh khiah; Jerusalem kotka songah ralte lut thil tuh khiah.


Amahte lakah mi tlawmniu tu raltawnghnak, rian tlung le urhnak a phunphun songin luatruai tuhai, ramdang mite lakah amahte thil bawn awnghnakte zaitlukin ningdulkul i ti khiah a ling tlang hnuaah, kaimah heh Bawipa ing ti khiah i ling tlang tuh i,” tiin ti i.


Ciatihin zaizongza i bawnhnak ah thula dik um manin i, ti ling tuh isi,” ti i. Cungnungber Bawipa in rel zo i.


I vumah sualhnak bawn manin Israel mite tu saltanghnak hmun hleng i ti khiah miphunte in ling tuh i. Kaimah in zangtak ai a ralte in neh ai raltawnghnak hmunah ral kut in thiruai ing


“Ning vumah thin i raw i, thin i tok ai kaimah in ning cawh fangin ning hiangai miphun hmuahhmuah thinlau tlang tuh i. Ningdulkul in ning hmu tuhai hnihsarelhnak in ning hmang tuh ing.


Aw Bawipa, nang incen a dikcang bawn ṭio napui kin incen kin vumah zakthikul lek hlengruai i ing. Judea ram le Jerusalem khua, ram hla le ram nong hmuncang ai na piakruaihnak Israel mite hmuahhmuah kin veksen in mual kin pho zo sio i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ