Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:5 - Zanniat Bible

5 Ikhalselai i thupeciahnak hlun hlah le i sikhaw, cukcam in thu ning kham ing, he kumpibawi inn tu inn rop ah cang tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 Hi aankapawl nan cangngaih thok lo zong ahcun, kamah hrimhrim ni, hi siangphahrang inn hi a ṭiomi ah a cang thok tiah siat ka serh, tiah Bawipa ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Asinan ka thupekmi nan thlun lo a si ahcun, siatserh in ka lo kam, hi siangpahrang inn cu innrop ah a cang ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:5
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Bawipa in hetihin ti i: I hming in thu na kham ing; hemi thil bawn ai na fapa naihsun kaimah ca na siang manin a semkhim in hmuifu na pe tuh ing.


Ikhalselai nangmah le na minungte in i dante le i thupehnakte hlun tlang loin khuavang dangdang khai bia le i sikhaw,


“Tunah tu hemi Biakinn heh mi zongzong in porhhnak i; ikhalselai ciafang incen pairal tuh sek ai misuksote in a hmu fangin khuaruahhar in, ‘Zaimanin Bawipa in he ram le hemi Biakinn heh hetih lawmlam in hnawmcan ini?’ ti tlang fangin,


mi zongzong in, ‘Bawipa a Pathian Egypt ram an a pupate a hoisuaktu heh zangtak tlang i, hnawl tlang ai a dang khuavangte hmaiah kun ai bia manin Bawipa in anite vumah hetlukin siatsuahhnak hlengruai i,’ ti tlang tuh i,” tiin ti i.


Thin i raw ngaingai ai, ‘Cawlumhnak ning pe tuh ing, i tihnak ram heh, Hleng tlang tuh hrimhrim lo i si!’ tiin cukcam in thukham ing,” ti i.


Ikhalselai i thu el ai i engsan le i sikhaw ning thi tuh rori i. Bawipa kaimah in pong zo ing,” ti i.


Bawipa in, “Israel zangtak zo ing, I rilciahnak i miphun heh hnawl zo ing. I daihhnak i minungte khiah, Amahte ralte kut songah pe zo ing.


Ikhalselai i thu hlun ai Sabbath nia tu nizarh imanin ul kul i. Hemi nia ah Jerusalem kotka songin zaibang thil khai phur tlang tuh lo i. Jerusalem kumpibawi innte khai mai in kang tuhai a phalbentu aisu khai um tuh lo i,” tiin ti i.


Cen misenpui hnenah rel tuhin Bawipa ai ponkam tu kaimah hnenah hleng ai, “Kaimah Bawipa in rel zo ing: I thu ngai le i sikhaw i zirhhnakte hlun tu ih;


Ciatihin a bawn laitak ah Babylon ralkap dangte in kumpibawi inn le misenpui innte mai in tai ai Jerusalem khua kulhhnak vingpui khai bal sek i.


Ikhalselai kaimah Bawipa in Egypt ramai a ummi Israel mite ning hnenah, a thawmlian a hming in cukcam in thu i khamhnak heh ngai tu ih: kaimah hming sal in, ‘A nungmi Cungnungber Bawipa hming in thukham ing,’ tiin aisu inkhai ti nawn mah ih.


Cungnungber Bawipa Hmualnaiber Pathian in he ralringhnak thu tu pe zo i: “Israel ai hngalhnak heh i hua i; a inn lian ngaingai khai i hmuhheh phun pawl i. Amahte khuapui ber le a songai umhnak thil hmuahhmuah ral kut songah pe tuh sio i,” tiin ti i.


Hemi bangtluk ning imanin Zion tu lo bangin vai tuh sio i. Jerusalem khua tu khuarop ah cang tuhai Biakinn umhnak mual tu tupui ah cang tuh i.


Ciamanin na Biakinn tu lawng tuhai khing tuh i.


Pathian in thukham in, “Amahte cawlumhnak tuhin i tihnak ram heh hleng tlang tuh hrimhrim lo i,” a ti fangin a ti nuam sanmi tu aisute i cang ta? Amah Pathian tawngcaitute i.


Pathian in amah tahin a lian sawn hming sal tuh dang um lo manin amah veve hming sal dun in Abraham hnenah thukhamhnak bawn i.


Pathian tu a tumtekhnak ṭhin awng lo i; cia thu tu a thukhamhnak a cotu tuh pawl hnenah fiang ngai in larruai a nuam manin a thukhamhnak vumah amah ai hming sal in thukhamhnak cukcam in belh lai i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ