Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 2:4 - Zanniat Bible

4 Jacob ai tesinfate, Israel ai sen mite, Bawipa ai thurelhnak ngai tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Maw Jakob ih tusintiale, cun Israel hrinlam zate hngai, Bawipa ih aanka hi ngai hnik uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Jakob tesinfa pawl, Israel ih cithlahmi pawl, Bawipa ih thusimmi hi ngaihnik uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 2:4
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Israel mite, ningmah ca Bawipa relhnak thu heh ngai tu ih.


Aw Israel mite, Bawipa in rel zo i; Ning thinlung nemruai tu ilai a thu ngai tu ih.


Bawipa in hetihin rel tu iti i: “Judah kumpibawite le Jerusalem mite, Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian Kaimah ai relhnak ngai tu ih. Hemi hmunah bawngsiahnak a roh ngai in hlengruai tuhai a zatu hmuahhmuah mangbang in um tlang tuh i.


Aw Israel, nang tu kaimah ai lek isi; I naihnak mi thianghlim isi. Nangmah na tuahmawhtu vumah, harsahnak le siatsuahhnak hlengruai ing; Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


Bawipa in, “Ning pu le ning pate in i vumah ziang mawhhluk tuh nai i? Zaimanin i zangtak tlang i? Santlai lomi milim bia ai amahte khai mi zai lo ah cang zo i.


Bawipa in hetihin rel i, “Israel miphun hmuahhmuah ai Pathian i cang can hleng tuhai anite tu i minung i tuh i.


“Hemite in i rilciahnak innsangte pahnih Judah le Israel heh hnawl zo i, tiin rel hnelhno heh za aw sim? Cen i minung Israel le Judah mite tu nautat ai miphun ah rin siar nawn lo i.


Zedekiah, na hnenah i ponghnak heh ngai tu! Raltawnghnak ahcen na thi tuh lo i.


Phantakniu in ngai tu ih, ningmah mivoi le mitawte, mit nai napui zaikhai hmu thil lomi, bil nai napui zaikhai za thil lomi,


Bawipa in he ram songai a umtute vumah mawhhluk zo i. Aw Israel, a relhnak heh ngai tu: “He ram songah cenin ithnak um lo ai rintlakhnak khai um lo i. Minungte in a Pathian ah i ruat lo i.


Bawipa in Israel vumai mawhhlukhnak ngai tu ih! Aw Bawipa, tho tulai na naihnak thu rel tucuk law; tlang sang puipui le mual niam niuniu in na thu za tuseh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ