Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 2:34 - Zanniat Bible

34 Ning hnikpon tu thisan in mat i; ciami thisan tu ruko misualralte ai thisan ilo in mawh nai lo farahte ai thisan i. “Ciacingin ning tu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

34 Nan partlai parah sualnak-ngeilo mifarahle ih thisan hmuh a ii, inn an von bauh lio nan pon hngai lo nain, ihmansela ahi hmawhhmawh i nakauin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

34 Nan hnipuan cu thisen in a neh; cuih thisen cu rukru misualral pawl ih thisen si loin mawh nei lo farah pawl ih thisen a si. “Cucingin nanmah cun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 2:34
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Manasseh in mawhhnak zaikhai a nai lo minungte tam ze rek ai Jerusalem khuapui lampui ah thisan luang diamdo i. Hemi tu Judah mite milim biahnak ah a hoi manin Bawipa vumah misual a cangruaihnak hlaiah a bawnsualhnak i.


Mi pakhat in kawlpawcang ihlahle tuu ru ai ro i, ihlahle zuar lekhaw, kawlpawcang lu khat ca kawlpawcang lu nga le tuu lu khat ca tuu lu li in kuan tuseh.


Ciatihin a ru man heh kuan tu hrimhrim seh. Zaikhai nai hlah lekhaw a ruhnak kuan tuhin ani tu zuar tuseh. Ikhalselai a ruhnak kawlpawcang, ihlahle laak, ihlahle tuu heh a hnenah a nung in hmu lekhaw a let hnih in kuan tuseh. “Ruko pakhat in zan ah inn bal ai pom ngah ai rek lekhaw a rektu heh mirek ilo i. Ikhalselai nisuak hnuaah rek lekhaw mirek i.


Laivum pharuaitu khuavang bia i ing ti ai a zarhmi ning thingkung hniaah nu le pa pawl dun i si. Runpui hiang lungkhu songah ning fate tu hibawlhnak in sel i si!


Thudonrel i si, thisan luangruai i si, mi rek i si, ning mawh rori i.


A pha lo tumtekhnak nai ngio ai ciami bawnsuak tuh tu ning hiam roh i! Mawh nai lo minung rek tuhin ning zualfung awng lo i. Ning fehhnak hmuncang ah siatsuahhnak le harsahnak ian hlengruai i si.


Hemi bang thil heh hlengruai tuh ing, zaimantifangin misenpui in i zangtak tlang ai khuavang hnenah hibawlhnak pe in ram heh ningrimtiar tlang zo i. Ciami khuavangte tu anite le amahte pupate in ituseh, Judah kumpibawi in ituseh, a ling tlang awng lohnak i. Hemi ram tu mawh nai lomi ai thisan in dimruai tlang ai,


Ning daihtute daihdan in umdan tu thiam tlang ngai i si. Nupang pha lober hnenah rin zirhthaihnak nai lai i si.


Hebang ningdulkul thil bawn manin zakthi tang thiam tlang awm? Thiam lo i! Zakthihnak zaikhai nai tlang lo i. A mithmai khai san lo i! Ciamanin midang bangin a roh ngai in tlu tuh i. Kaimah in i cawh fangin tu a tawphnak tuh ihang. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


A fanu le fapate mai songah tai in hibawlhnak ai a selthilhnak tuhin Tophet tihnak puleng tu Hinnom phairawn ah tiang i. Hemi bawn tuhin i thupeciahnak ilo i; I thinlung inrin i ruat awnghnak ilo i.


Ramdang mi, farah ngakṭah le hmaitongte khiah zohsuam mah ih. Hemi ram songah mawh nai lote ai thisan khiah suakruai nawn mah ih! Khuavang dang bia khai com tuhang ih. Zaimantifangin ciamite tu ning siatsuahtu tuh i.


Aw i minungte, he bangtluk ningdulkul thil ning bawn manin heh zak tang na thi awm? Zak ning thi lo i! Zakthi tuh khai thiam lo i si; ning mithmai rin san lo i! Ciamanin midang a tlu bangin ningmah khai ning tlu tuh i. Kaimah in ning cawh fangin tu ning bo tuh i. Kaimah Bawipa in pong zo ing.


A cianghlimlohnak tu lar ngai i; A hmai lam thu tu ruat awng hang lo i. A hnawmhnak tu a kihkul i; Aisu inkhai hnem ben lo i. A ralte in neh zo i; Ninghio ngen in Bawipa ko i.


Amahte hotute tu vakvai tlang i, Lampui tluanah mitcaw bangin. Thisan matdunhnak a luar ze i, Aisu inkhai dai tlak lo i.


Tunnia tian thilri pe tlang lai ai ciami milim hnenah tu ning fate mai in tai ai hibawlhnak ah sel ai ciatihin ningmah lala ningrim dun i si. Cia hnuaah ningmah Israel mite kawi in kaimah hnenah ‘Na daihhnak heh ziang i?” tiin i ti cop lai i si. Kaimah a nungmi Pathian ihnak hming sal in ning rel ing: Zaikhai i zawt thil tuh lo i si.


A hotute tu amahte ai dawpciahnak ramsa nung vumah a huktu hnelhno chintit bang i. Mi rek i, amahte veksen in a ngah thil zah tangka le thilri lang i; mi rek manin nupang tampui hmaitong ah cangruai i.


Midikcangte in he nupangte tu kangkawm sual a bawnhnak le mi a rek manin hnawl tuh i. zaimantifangin nupa sualhnak bawn ṭiode ai amahte kut khai thisan mat dun i,” tiin ti i.


Khua songah mi rek i, ikhalselai laivut in a khukthilhnak laipua vumah thisan khiah luangruai lo i. Lungto nal ngai vumah luangruai i.


Ciafangin Bawipa in, “Israel le Judah mite in tihikkul sualhnak bawn tlang i. A ram song khuahacang ah mi rek ai amahte khuapui Jerusalem khiah thilsual in dimruai zo i. Bawipa in kin ram kin zangtak zo ai kin bawnhnak khai kin hmu hang lo ngawn i, ti tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ