Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 2:3 - Zanniat Bible

3 Aw Israel, nang tu kaimah ai lek isi; I naihnak mi thianghlim isi. Nangmah na tuahmawhtu vumah, harsahnak le siatsuahhnak hlengruai ing; Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Israel cu Bawipa caah a thianghlim ta, a thlaikhawmmi ih thlai thar a ii. A aw tu an zate misualmawh ah siah an ii; harsat-pipaw an parah a tlung, tiah Bawipa ni a ti, tiah ho,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Maw Israel, nang cu keimah lawngih ta na si; Ka neihmi mithianghlim na si. Nangmah a lo tuahmawhtu parah cun, harsatnak le siatsuahnak ka thlen ter a si; Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah i ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 2:3
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ning rong, ning cabitti le ning olive thaute heh i hnenah pe tuhin hnuakfual tuh lo i si. “Ning fapa upa ber heh i hnenah i pe tuh i si.


“Ning lo ai ning cinghnak rong khawm cu ai a hmasaber ning khawm fangin Rongthar Puai bawn tuh i si. Cen kum bo ai ning cabit vuan le ning lo songin thingthaite ning khawm fangin Rongkhawm puai bawn tuh de i si.


“Na vumai thinrawtute tu Mualpho tuhai zakthi tuar tuh i. Nangmah na tawngtu heh thi tuh i.


I minung vumah thin i raw i; I minung lo bangin bawn ing. Na hathnak le na huham songah hla ai amahte vumah ninghiohnak zaikhai nai lo isi; Nutar le patarte khai hnawmcan isi.


Bawipa in, “I minung Israel mite ai ram a siatsuahtu, Israel ram hiangai umhnak ramte hnenah rel tuh nai ing. Ciami hrokhrawl mite tu phaihnak thingkung bangin amahte ram an phai tuhai amahte hnenin Judah mite hup tuh ing.


Jacob ai tesinfate, Israel ai sen mite, Bawipa ai thurelhnak ngai tu ih.


Ikhalselai tunin tu ning thon awngtute khiah, thon tuar tuh ve i. Ning ralte khiah ralpom mi ah cang tlang tuh i. Zoh ning suam awngtute tu, zohsuamhnak tuar tlang tuh ve i. Ning roktute tu rokhnak tuar tuh ve i.


A hmutu hmuahhmuah in tawng ai rek i. Amahte ralte in, “Amahte simhnak tlimniu le a pupate ai umlamhnak amahte Bawipa hnenah sual manin hebang thil kin bawnhnak heh kin sual lo i,’ ti i.


Hemi thu heh ning fate hnenah rel tu ih, Cen a nite in amahte fate hnenah rel salawn tuseh. San khat hnua sankhat rel dun tu betbo seh.


Zion ah nunnuam ngai in a ummi le Samaria ah hlamuang niu in a ummi, miphun lianpui Israel hoitu mi thawmlian pawl, Israel misenpui ai bawmhnak daih in a bentute, ning hmai lam pit ze i!


Cen hlivua bangin zuang ai pai leh lio i. Amahte hathnak khiah khuavang tluk in ruat i!” tiin ti i.


Ikhalselai hlamuanghnak le daphnak a ngahtu miphunte vumah i thin sup hnelhno napui cia miphunte in i minungte ai tuarhnak tu rohruai amam i.


Ningmah ning cawhtute in ning dai fangin kaimah ai mitfang dai i,” ti i. Ciamanin Cungnungber Bawipa in kaimah heh a minungte a roktu miphunte hnenah he thu rel tuhin i hlat i.


Israel mite in kumsiar a naihnak hmasaber lakai a pha ber fangcang, cabit le olive siti i selhnak heh ningmah ning pe ing.


A hmasaber sang lemkhat heh Pathian hnenah sel fangin a cianghlim lekhaw sangzawl khat pahin amah naihnak i ai a cianghlim i. Thinghamte Pathian hnenah pe fangin a cianghlim bangin a kakte khai cianghlim ve i.


Amahte inn ai a khawmtu Khrih pawlpuite khai hnuksat ing. Asia ram songin Khrih a sang hmasabertu i ithnak i rualpui Epenetas khai hnuksat ing.


Khrih thawn kin pawlkomhnak thawmin Pathian in kinmah heh Amah ai hmaiah mi thianghlim le mawh nai lo i tuhin laivum a semsuah hlanah rin Amah naihnak ah kin ril zo i. Kin it manin,


Laivum ai a ummi zongzong songin amah ai minung cang tuhin a rilmi ning imanin ning tu Bawipa ning Pathian ai minungte i si.”


Laivum ai a semsuahhnak miphun hmuahhmuah tahin hmun sang deuh ah ning dah i. A thukhamhnak bangin ningmah heh amah ai miphun ning cang tuhai amah hming a thangphattu le a cawimawitu tuh i si,” tiin ti i.


Zaimantifangin ning tu Bawipa ning Pathian ai minung i si ai a hnenah miphun thianghlim i si. Laivum mi zongzong songah amah minung, a minung songlawi cang tuhin a rilmi i si.


Amah ai lungkhimhnak in semsuahhnak ising ai kinmah semsuahhnak ah thutak ponkam hmang i. Hetih imanin a samhnak thil hmuahhmuah lakah kinte tu thai hmasaber ising.


Ikhalselai ning tu ril cia miphun, Kumpibawi ai suangbawi, miphun thianghlim, Pathian ai miphun hlaice i si. Khuathim songin aicankul tleuhnak songah ning kotu Pathian in ngaihsunurkul a thil bawnhnak tepawl tlangaupui tuhin a rilhnak i si.


Anite tu mi cianghlim pawl i, nupang thawn a pawl dun awng lomi i ai a him mite i. Tuufa fehhnak hmuncang ah hlun tlang i. Mi zongzong lakin tlanhnak mite i ai, rongthar hmasaber bangin, Pathian le Tuufa hnenah ap cia mite i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ