Jeremiah 2:14 - Zanniat Bible

¹⁴ “Israel tu sal ilo i; Tualsong suak sal i awng lo i. Ikhalselai zaimanin a ralte in suk le so ah fehpui dekdo i?

Khualsim Bible

¹⁴ “Israel cu sal a i hmen maw? Luangpi tangih tungsau maw a ik? Ituruangah hmen ruam awkih a can?

Falam Common Language Bible

¹⁴ “Israel cu sal a si lo; ṭuangsuak sal a si dah lo. Asinain ziangah so a ral pawl in suk le so ah an hual ciamco?

Jeremiah 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:3

Fa pakhat khai nang in i pe lo ai, ciamanin i ro heh i sal pakhat in cokul tuh i,” tiin ti i.

Suahhlannak 12:49

Hemi dante in Israel hin le ning lakai umtu ramdang mi khai huap i,” tiin ti i.

Suahhlannak 4:22

Ciafangin Pharoah hnenah, “Israel tu i fapa upa ber i.

Thusimtu 2:7

Tualsuak sal nai ai ciahlaiah sal nu le sal pa tampui lai bet ing. I naihnak kawlpaw le tuute khiah i hlanai Jerusalem ai a um awngtu ai naihnak tahin tam sawn i.

Isaiah 50:1

Bawipa in, “Mi pakhat in a nupui a ma bangin i minungte heh a ma i vuah i sim? Ciatih ilekhaw nupui mahnak laite akonah i? Mi pakhat in a fate sal tuhin a zuar bangin ralpomhnak ah ning zuar ah i ruat tlang i si? I lo i, ningmah ai sualhnak manin ralpom mi i si; Thilsual ning bawnhnak manin hnawtmi i si.

Jeremiah 17:4

I pehnak ning ram tu hlum tuhai midang kut ah ap kul tuh i si. Ning ling awng lohnak ram songah ning ralte ruaih tuh i si; zaimantifangin i thinrawhnak tu mai bangtluk i ai kumzangza in ko tuh i,” ti i.

Jeremiah 5:19

Hemi bangin zaimanin i vumah thil bawn i si? tiin zawt fangin, Jeremiah phatak niu in rel tu: Kaimah i zam ai amahte ram songah heh miphun dang ai khuavang bia ai ruaih manin amahte ram lo ah, miphun dang ruaihtu ah cang tuh i,” ti i.