Jeremiah 2:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Nitlak lamah Cyprus tikulh tian feh tu ih; Nisuah lamah Kedar ram tian mi hlat tu ih! Hetih ai thil a canghnak thil bangtluk thil canghnak akonah khai hmu tuh lo i si.

Khualsim Bible

¹⁰ Saipras tikappawl von tan u la khua zoh uh, Kedar ah mi hei thlah u la ṭhate’n hliakhlai uh; acumang thil a om thah maw ti zoh uh.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Nitlaknak lamah Saipras tikulh tiang feh uh; Nisuahnak lamah Kedar ram tiang mi thlah uh! Hitiih a cangmi bangtuk thil cangmi khuihman ah nan hmu lo ding.

Jeremiah 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 25:13

Ishmael ai fapate hming a sangsang in, upa ber tu Nabaioth, cen Kedar, Adbeel, Mibsam,

1 Siangphahrang 9:9

Ciafangin midangte in, “Israel mite in a pupate Egypt ram an a hoisuaktu Bawipa amahte Pathian zam in khuavang dangdang ruaih tlang manin amahte vumah Bawipa in hebang siatsuahhnak hlengruai i,’ ti tlang tuh i,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 1:7

Javan ai hinte tu Elishah, Tarshish, Cyprus le Rodes i.

1 Sansiarnak 23:1

David tu hlombawr zo hang manin Israel kumpibawi tuhin a fapa Solomon dah i.

1 Sansiarnak 23:12

Cen Kohath in fapate pali nai ai Amram, Izhar, Hebron le Uzziel i.

SAAM LABU 120:5

Ningmah lakai a um heh Meshech ramah um tluk in har i, Ihlahle Kedar mite hnenai um tluk in har i.

Isaiah 21:16

Cen Bawipa in, “Kum khat cekci songah Kedar miphunte ai hathnak le songlawihnak bo tuh i.

Isaiah 23:1

Tyre khua hrangah a hlenghnak thu tu hetihin i: Tifingriat vumai khualtlawngtute, lungsia in kap tu ih! Ning suak ning luthnak khuapui Tyre tu hnawm zo sek i; innte le lawng cawlumhnak khai hnawm zo sek i. Cyprus in ning lawngte a let tlang fangin ciami thu heh za tlang i si.

Isaiah 23:12

Aw Sidon khuapui, na anghnak bo zo i. Na minungte tu naunehhnak tuar tlang ai Cyprus ah tlan tlang ta inkhai him tlang tuh cuang lo i.

Jeremiah 49:28

Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar ai nehhnak Kedar hin le Hazor ai ukhnak pengte thu ah Bawipa in hetihin rel i: “Kedar mite khiah tawng tu ilai nisuah lam hin khiah siatsuah tu ih!

Ezekiel 16:16

Na khuavangte biahnak hmun mawiruaihnak tuhin na hnikpon hrekkhat hmang ai hlotlau bangin na tawkhnak mi zongzong hnenah na taksa pe isi. Hemi bangin cang tuhhnak ilo i.

Ezekiel 27:21

Arab mite le Kedar ram uktute in na zuarhnak thilri hrangah tuu le tuufate le me ning pe i.

Ezekiel 27:6

Bashan ram an khil thing lang i, Na khawm cawkhnak tuhin. Cyprus ai farthing in na suatte bawn i, Vuiha in khuk ai mawiruai i.

Ezekiel 5:7

Ciamanin maw Jerusalem, Cungnungber Bawipa kaimah in i tawkhnak heh ngai tucuk! I dante hlun lo ai i thupehnakte na ngai lo manin na hiangai ramte tahin nangmah pakhat in harsahnak suakruai sawn isi. Ramdangte ai nundan cung sawn isi.

Daniel 11:18

Cia hnuaah tifingriat kam ramte tawng tuhai ram tampui neh tuh i. Ikhalselai ramdang pakhat uktu bawi in amah khiah neh tuhai a puarthauhnak boruai tuh i; a puarthauhnak tu amah Syria kumpibawi vum lala ah hlengruai tuh i.

Daniel 11:30

Rome miphunte amah tawng tuhin lawng thawn kawi tuhai a thinlau tuh i. “Cen a thinraw in let tuhai Pathian minungte ai biahnak siatsuah tum tuh dekdo i. Mah ai biahnak a zamtute ai thuruahpehnak khiah hlun tuh i.

Mipun Siarnak 24:24

Cyprus in mi tawngtute khawm in kawi tlang tuhai, Assyria ram le Eber neh tuh i. Ikhalselai ningmah khai kumzangza in ning bo tuh i,” ti i.

1 Korin 5:1

Sakhua mite inrin zakthikul tihnak nupa sualhnak ning lakah um i ti ling ing. Mi pakhat tu a pa nunawn thawn pawl dun i, tiin i rel tlang i.

Thuṭhentule 19:30

Ciami a hmutu hmuahhmuah in, “Hebang thil ngelcel hmu awng kel lo i ing. Israel mite Egypt ram an kin suak nia ai panin hebang thil um awng lo i. Ruat tu ih! Ziang tal bawn tuh lo ising maw,” tiin ti tlang ṭen i.