Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:5 - Zanniat Bible

5 Bawipa in, “Kaimah hnenin tlan ai minung rinsantu, minung hathnak menma a rinsantu heh, Kaimah in hnawl tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 “Bawipa ni hitihin a ti: Minungle theihtheih a rinsan tu mipawl leh thisa theihtheih an thazaang ah a vua tu, an thinlung Bawipa hemin a mertia tu mipawl cu camkhaat an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Bawipa in, “Ka hnen ihsin a tlan ih milai a rinsantu, milai cahnak men a rinsantu cu, Keimah in ka hnong ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:5
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asa tu Judah kumpibawi a canghnak kum sawmthum le kum kua kum ah a ke ah a roh ngai in masia tuar i. Ikhalselai Pathian rinsan loin sibawite rinsan sawn i.


Anite naihnak tu minung hathnak lek i; ikhalselai kin incen kin bawmtu le kin caah tawngtu tuhin Bawipa kin Pathian nai tlang ising,” tiin ti i. Ciami thu a za tlang fangin mizapui tu tha tho ngai i.


Bawipa ai lampui hlun ing; I Pathian hnenin hlotlau in tlansuak awng lo ing.


Minung tu vel khat haihawh cam fang i; Miham micik, zaikhai ilo i. Cuai ah teh tulai zaikhai i tuh lo i. Haihawh tahin zang sawn i.


Ciamanin minungte tu rinsan mah ih. Rinsantlak a ihnak ziang um i?


Sudan ram a rinsantu le Egypt ram a porh hnelhnotute tu thinpit tlang tuh i.


Ling zo ing, Egypt in kin bawm tuh i tiin um i si. Ikhalselai Egypt rinsan heh zaibang i ling aw i sim? Faikiang tuhin phaipeng kuang hmang bang i, ek ai na kut na at zel i. Egypt kumpibawi ning rinsan fangin tu ciatih tuh ṭiode i.


Phathnak tlawm ze lawmlam hang ai thil sia a bawn nawn lotu heh camkhatniu in tuahmawhhnak tawk i,” ti tlang i. Hemi tu Bawipa in hmu zo ai dikcanghnak um thil lo manin a lungawi lo i.


he thutiamhnak ai thu bangin a hlun lotu vumah Bawipa, Israel ai Pathian kaimah in cukcamhnak hlengruai tuh ing.


ciatihin ram cangcang ah sal ah tang tuh i. Sanghnak nai lo amahte thinlung in i zam ai kaimah tahin milim daih tlang sawn manin kaimah in cawh ai mualpho in umruai heh ciata ah ling tuhai hih tuh i. Thil pha lo le thil ningrim bawn manin amahte veve ningdul dun tuh i.


Bawipa in Israel miphun hnenai a pong fangin hmasaber ah Hosea hnenah, “Feh tulai nupui hoi tu; na nupui tu hlotlau i tuhai na fate khai a nu bang i tuh i. I miphun in i hlum zo ai hlotlau phun ah cang zo i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ