Jeremiah 17:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Mipui in kaimah hnenah, “Bawipa ai kin hring le lauruaihnak ponkam tu akonah i? Khimruai tu ngaingai seh,” ti tlang i.

Khualsim Bible

¹⁵ “Bawipa ih aanka cu khawnangah maw a ik? Pha tu hmen seh!” tiih a ma ti hngai zia hi hmu hram la.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Misenpi in ka hnenah, “Bawipa in in hro le in ṭhihṭhaihnak ṭongkam cu khuiah so a si? Kimter ngaingai hnikseh,” an ti.

Jeremiah 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 5:19

“Bawipa in bawn tuh ing a tihnak tu rang ngai in bawn selai sik tlang tuh ising. Israel ai Pathian thianghlim in a nuamhnak tu bawn tuseh; a ruathnak le a tumhnakte tu hmu tuh ising!” ti i si.

Ezekiel 12:22

“Minungpa, zaimanin Israel mite in, ‘Can liam betbo i, ikhalselai prophet ai relciahnak tu khim awng lo i,’ tihnak pongṭhimhnak heh rel tlang leklo i?

Amos 5:18

Bawipa nia a um roh mite ning caah a kihkul i. Ciami nia in ziang ning phahnempui tuh i? Ning caah thimhnak nia i tuh i, tleuhnak nia i tuh lo i.

Malakhi 2:17

Ning ponkam in Bawipa tu a rimkham zo i. Ikhalselai ning in, “Akontih in Bawipa khiah rimkhamruai i ing?” tiin zawt i si. Ning in, “Cungnungber Bawipa in thil sual a bawntute tu mi pha i tiin ruat i; thungai in tifangin a daih ngai hlen i,” ti tlang i si. Ihlahle “A hman ngai ai ruathnak Pathian tu akonah um ini?” tiin zawt tlang i si. Ciabang ning ponghnak in Pathian tu a rimkham ze zo i.