Jeremiah 16:5 - Zanniat Bible

⁵ “Mithi ngaihnak inn ahcen lut tuh lo isi. Aisu ca ahkhai na lungsia mah. I minungte tu daphnak thawn hmuifu pe tuh nawn lo ing. Amahte vumah ithnak le ninghiohnak khai nai tuh nawn lo ing.

Khualsim Bible

⁵ Icatile Bawipa ni hitihin a ti: Lungzuurnak inn ah lut hlah, ṭah hngai dingah iseh, anmah hneem hngai dingah iseh, tat hlah; icatile hi mipawl hemin ka daihnak, ka hmuhmi ka dawtnak leh velngeihnak ka la mianmi rom.

Falam Common Language Bible

⁵ “Mithi an ngainak inn ahcun na lut lo pei. Zohrang hmanah na riahsia hlah. Ka minung pawl cu daihnak thawn ka thlawsuah nawn lo ding. An parah duhdawtnak le zaangfahnak tla ka nei nawn lo ding.

Jeremiah 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 25:6

Aw Bawipa, hlanlai in na larruai awnghnak, Na mi ninghiohnak le a thleng awng lo na ithnak heh, ruat leh tu hram law.

Isaiah 27:11

Thingkakte khai ro ai tat sek i; nupangte in tih thing tuhin fom tlang i. Zaimantifangin minungte in zaikhai lingthiam tlang lo manin amahte semsuahtu Pathian in anite vumah ngaihharhnak le ninghiohnak zaikhai nai tuh nawn lo i.

Jeremiah 12:12

Nelrawn ramkhing tlangsang vum khuahacang ah, Mi sut tuh le rok tuhin siatsuahtute kawi i; Ram pumpuhluk khat lam tong in a khat lam tong tian a siatsuahtu heh Bawipa ai a ralvang i. Aisu khai hlamuanghnak thawn um thil lo i.

Jeremiah 13:14

Cen upa naupang ti loin pakhat hnua pakhat cabitti bel bangin vit ai khoiruai tuh sek ing. Zawnruathnak, ngaihharhnak le ninghio thinpemhnak um loin rek tuh sek ing. Ziang inkhai i kham thil tuh lo i,” tiin ti i.

Jeremiah 16:13

Ciamanin he ram an ning lon tuhai ningmah in ituseh, ning pupate in ituseh, ning ling awng lohnak ramah ning kuat tuh ing. Ciata ah sun le zan in a dang khuavangte ruaih tuhai ning vumah ninghiohnak zaikhai nai tuh lo ing,’ tiin rel tu,” ti i.

Ṭahhlapawl 3:17

Lungmuang daphnak in i zam i, Anghnak tu zaibang ini? ti rin hih nawn lo ing.

Zekhariah 8:10

Ciahlan ahcen aisu inkhai minung ituseh, sumhnam ituseh naper tuhin lang thil lo i, a zawng khai thil lo i; ral nai ai huphimhnak um hrimhrim lo i. Mi pakhat le pakhat ral dun tuhin kaimah in sualso ing.

Daannolhnak 31:17

Ciabang thil a hleng fangin amahte vumah thin i raw tuh i, zam tuhai siatsuah tuh sek ing. Ursia a phunphun amahte vumah hleng tuhai ciafangin, ‘Pathian kaimah hnenah um lo manin ilo im hetlukin kin tuar?’ tiin ti tlang tuh i.

Thupphuan 6:4

Siphuh dang pakhat suak ai siphuh san i. A vumah a totu hnenah laivum ah pakhat le pakhat rekdunhnak ral pan tuhin thupe tlang i. Ralvang lianpui khai pe i.