Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 15:7 - Zanniat Bible

7 Ramsong khuahacang ah fangcang kungro bangin, Hli lakah ning lon ing. I minungte kaimah in ning siatsuah ing. Ning fate tianin rek ing, thilsual bawn com tlang cuang lo manin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Ram sung kotkapawl ah thilzahnak cangkau in ka zap hngai rom; an tianaupawl ka la hngai rom, ka mipawl ka hrawk hngai rom; an lampawl in an mertiak duh cuang lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Ramsung khawkip ah fangkung ro bangin, thli lakah ka lo hlon hai. Ka minung pawl keimah in ka lo siatsuah a si. Nan faate pawl tiangin ka that, thilsual tuah nan baang cuang lo ruangah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 15:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai misualte tu ciabang ilo i; Hlivua lanhnak vaikung thawn bang i.


Van ah hlip tuhai Hlivua in hmut tuh sio i; Hlisia in khuahacang ah piak tuh sio i. Ikhalselai kaimah heh na Pathian imanin nang tu na ang tuh i. Israel ai Pathian Thianghlim tu thangphat tlang tuh i.


Nisuah lamah Syria le nitlak lamah Filistin mite in Israel thon tuh sek in a ka kau ngai in ka i! Cia inrin Bawipa ai thinrawhnak tu lawm lai lo i; a kut tu mi cawh tuhin tung cia in um lai i.


Israel mite a sualsir lai lo i; Cungnungber Bawipa in dantat napui amah hnen let lai cuang lo i.


Ikhalselai aw Bawipa, na fate tu rong loin thi tlang tuseh, ral kut in thi tu ngawn seh. Nupangte khai amahte pasalte le fate in thihsan tu sio seh. Amahte pasalte tu ur in thi tlang tu selai amahte tlangvalte tu raltawnghnak in thi tlang tuseh.


Bawipa ai sihnak tu thudik i. Ning vit napui zai nam lo i si. Ning fon dek napui zaikhai hlun ning nuam cuang lo i. Milungruh i si ai ning sualhnak in let ning nuam cuang lo i.


Khuahu in fanghi a hmut bangin Babylon siatsuahtu tuhin ramdang mi hlat tuh ing. Ciami siatsuahhnak nia a hleng fangin nuamhmuncang in tawng tuhai amahte ram heh kolh sio in a bawn hnuaah zangtak tuh i.


Thihhnak heh kin tukvirh in lut ai, Kin kumpibawi inn tianin hleng zo i; Khuasong lampui ah naupangte rek tuhin le, tawk dun hmunah tlangvalte hnawmcan tuhin hleng zo i.


ningmah Israel mite hnenah he thu rel tuhin i ruai i: Israel mite, ning Biakinn a khokhah manin ning hngal i. A sik ning hiamhnak le ning ben hiamhnak ber Biakinn tu Bawipa in ningrimtiar tuh i. Cen Jerusalem ai a tangtu ning innsang ṭen ah mino deuh pawl tu ral kut in thi tuh i.


Bawipa in, “Minungpa, amahte hnenin a kho ngai Biakinn, amahte uarhnak, songlawi bik ai a siknuamhnak le a hnenah ben nuamhnak Biakinn tu lang tuh lio ing. Amahte fanu le fapate khai lang tuh ing.


I minung Israel mite tu ning hoi leh tuhai ram songah ning umruai tuh ing. Ningmah ram cang tuhai ning tesinfate khai rikam in um tuh lo i.


Ning pupate bang imah ih. Hlanlai ai prophette in i thu rel ai sualhnak bawn tuh loin le thil sual bawn tuh loin rel i. Ikhalselai i thu ngai nuam lo i, a hlun khai hlun nuam lo i.


A kut songah fang khaphnak ṭangṭa awh i. Fang mu tu benpui songah khum tuhai fanghite tu a hmit awng kel lo mai songah lon tuh i,” tiin ti


“Bawipa ai cukcamhnak tu ning songsuak fate vumah ituseh, ning lo rong vumah ituseh, ning kawlpaw le ning tuuniute vumah ituseh hleng tuh i.


Na fanu fapate tu na mithmuh rori ah ramdang mite hnenah pe tuh i. Let leh ni ngai maw tiin na mitri cat dawn tian nisiar in hlir khalsilai na hlir man um tuh lo i.


Fanu le fapa cawi tuh napui ralpom mi cang tuh sio ai ningmah ai i tuh lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ