Jeremiah 12:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Ikhalselai miphun pakhat in hlun nuam hlah lekhaw ciami miphun tu phai tuh lio ai siatsuah tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁷ Ram pakhatkhat ni a cangngaihlo zong a’cun, a hram pongkau ka bawi pun thok ih ka hrawk thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Sikhalsehla miphun pakhatkhat in a thlun duh lo ahcun cuih miphun cu ka phawisuak ding ih ka siatsuah ding. Keimah Bawipa in ka sim zo a si,” tiah a ti.

Jeremiah 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 41:11

“Na vumai thinrawtute tu Mualpho tuhai zakthi tuar tuh i. Nangmah na tawngtu heh thi tuh i.

Isaiah 60:12

Ikhalselai nangmah na ruaih lotu miphunte tu bo tuh sio i.

Jeremiah 18:7

Vai khatkhat ah miphun pakhat ihlahle ukhnak pakhat phai tuh lio ing, khoi tuh sio ai siatsuah tuh ing i ti hnuaah,

Jeremiah 31:28

I mithmuh ah kaimah in phai ing, bal sek ing, lon teu ing, siatsuah ai bawngsiahnak i hlengruai bangin tun ahkhai i mithmuh ah bir leh tuhai tungding leh tuh ing.

Ezekiel 19:12

Ikhalselai thinrawtute in, Amahte kut in phai ai laipua lakah lon i. Nisuah lam hlivua in a thai roruai sek i. A kakte khai tat sek i, Ro sio ai mai in tai i.

Daniel 11:4

Ikhalselai a hat ber laitak ah a ram ukhnak tu khan dun tuh sio ai ramte pali ah cang tuh i. Amah ai tesinfa a ilomi in a tumrul in Kumpibawi ṭuan tuh i. Ikhalselai amah tluk in aisu inkhai huham nai tuh lo i.

Mikah 5:14

Ning ram songai Asherah limte le ning khuate tu siatsuah tuh sek ing.

Zekhariah 1:6

I sal prophette hmang in i thu le i thukham khiah ning pupate pe ing, ikhalselai zaikhai siar lo i; ciamanin harsahnak tampui tawk i. Cen cawh tlak a imanin cawh tuhin a tumtu heh Cungnungber Bawipa kaimah ing ti khiah ling ai sir leh i,” ti i.

Luka 19:27

Cen a kumpibawi tuhin i daih lotu i ralte tu heta ah koih tu ilai i mithmuh ah rek tu ih,’ ti i,” tiin Jesuh in rel i.

2 Thesalon 1:8

Pathian a hnawltu le kin Bawipa Jesuh ai Thuthangpha a sang nuam lotute heh mai thawn cawh tuh i.