Jeremiah 11:7 - Zanniat Bible

⁷ Amahte pupate Egypt ram an i hoisuak laiah kaimah thu ngai tuhin felniu in ralringhnak pe ai tunnia tian pe lai ngio ing.

Khualsim Bible

⁷ Icatile nan pupale Izipt ram in ka hruaisuah hngai tikah thupi-ngaiin ralrinnak ka pia ta hngai reuri, nihinni tiang, ka thu-aw cangngai uh ka ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁷ An pupa pawl Izipt ram ihsin ka hruaisuak laiah ka thu ngai dingah feltein ralrinnak ka pek ih tuihsun tiang ka pek ringring lai a si.

Jeremiah 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:13

Bawipa in Israel mite le Judah mite hnenah palaite le prophette hlat ai, “Thil siava ning bawnhnak hlum tu ilai ning pupate hnenai i phuangciahnak le i palai prophette hmang in ning hnenah i pehnak i thukham le i dante hlun tu ih,” tiin ralringhnak vel tampui pe i.

2 Sansiarnak 36:15

Bawipa, amahte pupate ai Pathian in a minungte le a Biakinn heh a zuah nuam manin amahte hnenah ralringhnak pe tuhin catloin prophette hlat i.

Suahhlannak 15:26

Bawipa in, “Kaimah ning Bawipa le ning Pathian thu a felniu in ngai ai thudik i tihnak bawn in i thukham hlun in i dan hmuahhmuah ul le i sikhaw, Egypt mite hnenai i hlengruaihnak urhnak hmuah khiah pakhat khai tuar tuh lo i si. Kai tu ning cakruaitu Bawipa ing,” ti i.

Jeremiah 11:4

Hemi thutiamhnak tu a pu le pate thawn bawn awng ing. Amahte caah thir denghnak pummai thawn bang i ai Egypt ram an i hoisuak lai ai i bawnhnak thutiam i. Kaimah thu ngai tuhin le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tuhin rel awng ing. I thu ngai lekhaw kaimah minung i tuhai amahte Pathian tuh ing tiin rel awng cia ing.

Jeremiah 25:3

“Amon ai fapa Josiah tu Judah kumpibawi a cang kum hlaithumhnak in tunnia tian, kum kul hluanthum song, Bawipa ai thu tu kaimah hnenah hleng ai a relhnak tepawl ning hnenah rel leh loin um awng lo ing. Ikhalselai zaisiar lo i si.

Jeremiah 25:4

Bawipa in a cengfa prophette hlat ṭiode napui amahte thu ngai cuang lo ai zaisiar cuang lo i si.

Jeremiah 31:32

Amahte pupate Egypt ram an amahte kut in i hoi laiah anite thawn thutiam i bawnhnak thutiam hlun bangin i tuh lo i. Amahte pasal bang inapui ai anite in ciami thutiam hlun tlang lo i.

Jeremiah 32:23

Ikhalselai he ram song hleng tlang ai a khur fangin na thukham hlun lo i; na thuzirhhnak bangin hlun fawn lo i. Anite bawn tuhai thu na pehnak hmuahhmuah zaikhai bawn lo i. Ciamanin hebang siatsuahhnak heh anite vumah hlengruai isi.

Jeremiah 34:14

Hebrew sal in kumruk song na ruaihtu a um fangin a kum sarihhnak ahcen luatruai tuh i si, tiin rel ing. Ikhalselai ning pupate in i thu ngai awng lo i, i relhnak khai ngai tlang awng lo i.

Jeremiah 35:14

Rechab miphun tu amahte pu Jonadab ai thupehnak khiah a tesinfate in hlun tlang ai tunnia tianin aisu inkhai cabitti ding lo i. Ikhalselai ning tu kaimah in ning rel thliahthlo napui i thu hlun ning nuam lo i.

Jeremiah 35:15

I sal prophette pakhat hnua pakhat ning hnenah hlat napui a dikcang bawn ai thilsual bawnhnak nuncan hlum tuhin ning rel thliahthlo ing. Ning pupate le ningmah hnenai i pehnak he ramah catloin ning umthilhnak tuhin Pathian dangte na ruaihtu tuh loin le bia tuh loin ning rel i, ralringhnak ning pe i. Ikhalselai i thurelhnak tu ngai tlang lo ai zaikhai siar lo i si.

Jeremiah 7:13

Sualhnak siar cawk lo bawn zo ai tun le tunin thu ning rel thliahthlo napui ngai ning nuam hrimhrim lo i. Ning ko fangin a sawn rin i sawn nuam lo i si.

Hosea 4:1

Bawipa in he ram songai a umtute vumah mawhhluk zo i. Aw Israel, a relhnak heh ngai tu: “He ram songah cenin ithnak um lo ai rintlakhnak khai um lo i. Minungte in a Pathian ah i ruat lo i.

Hosea 5:1

“Ningmah suangbawite hemi heh ngai tu ih. Ningmah Israel mite, phatak niu in ngai tu ih! Dikcanghnak thawn thukhantu tuh inapui i si ai ning vumah thukhanhnak hleng tuh i. Mizpah ah thang ah ning cang zo i; Tabor tlang ah mi awktu sur ah ning cang ai,

Zekhariah 1:4

Ning pupate bang imah ih. Hlanlai ai prophette in i thu rel ai sualhnak bawn tuh loin le thil sual bawn tuh loin rel i. Ikhalselai i thu ngai nuam lo i, a hlun khai hlun nuam lo i.

Efesa 4:17

Bawipa ai hming in ning hnenah ralringhnak thu ning rel i nuam i: Laivum mi bangin nung nawn mah ih. Anite ai ruathnak tu thulovang i ai,

Daannolhnak 12:32

“I thupeciahnak hmuahhmuah a khimniu in hlun tu sio ih; zaikhai belh mah ih, pakhat khai pelh fawn mah ih.

Daannolhnak 30:20

Bawipa ning Pathian it tu ilai a thu ngai in ani tu kho ngai in pom tu ih. Pathian tu ning nunhnak i ai ning pupate Abraham, Isaac le Jacob hnenah a thukhamhnak ramah kum raipui ningmah le ning tefate nunkhua sau in um tuh i si,” tiin ti i.

Daannolhnak 4:6

Fel ngai in hlun tu ilai ciatihin miphun dangdang hmaiah mifim le thil lingtu ning ihnak khiah lar tuh i. Hemi dante tu miphun dangdang in a ling fangin, ‘Hemi miphun heh, miphun songlawi bik i ai fimhnak le lingthiamhnak nai ngaingai i,’ ti tlang tuh i.

Daannolhnak 5:29

Hetihin amahte thinlung um ṭio selai i daih bang ngai! Amahte le a tesinfate lampui a tluang tuh ṭio in kaimah heh i kih ṭio ai i thupehnak hmuahhmuah hlun ṭio selai i daih i.

Daannolhnak 6:2

Ciata ah can raipui ning um thil tuhin ningmah le ning tesinfate in ning nun song hmuahhmuah Bawipa ning Pathian kihzah tu ilai i pehnak amah dante hlun tu ih.

Daannolhnak 8:6

Ciamanin Bawipa ai thupeciahnak bangin nung tu ih; a thukham bangin nung tu ilai ani tu kihzah tu ih.

2 Thesalon 3:12

Ciabang ai a nungtute hnenah felfai niu in nung tuhin le mah ai pumcawmhnak hrang per tuh ve in Bawipa Jesuh Khrih hming in kin forhhnak le ralringhnak pe kin nuam i.

1 Samuel 8:9

Ciamanin amahte thu ngai tu. Ikhalselai zaibang in amahte kumpibawi in uk tuh i, ti a khim ngai in amahte hnenah rel tulai ralringhnak khai fel ngai in pe tu cia law,” tiin ti i.