Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:20 - Zanniat Bible

20 Kin ponhlamte hnawm sek i, Kin penhnak rite cat zo sek i, Kin fate in kin hlum sek i; Kin ponhlam salehtu rin um nawn lo i; Ponzar tartu aisu khai um nawn lo i,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 Ka puanthlaam siatsuah a ii, ka hripawl an zate an cat; ka tianaule a ma vakta hngai, an deng rom; ka puanthlaam phar tu ding, cun ka puanzaarpawl thlai tu ding ahuhman an om lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Kan puanthlam pawl an siat ṭheh, Kan ṭemnak hri pawl an cat ṭheh zo. Kan faate in in tlansan ṭheh; Kan puanthlam din saaltu hman an um nawn lo; Puanzar thlaitu zohman an um nawn lo,” an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:20
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tun tu i hmu i si, ikhalselai i hmu leh tuh nawn lo i si. I si khalsilai um tuh nawn lo ing.


Mihrokhrawl pawl tu thihhnak tawk tlang ai ci hmit sio i; Ikhalselai midikcang innsangte tu amahte santluan in pha i.


Vante khai pharh ai laivum ai hamtohhnak khai Kaimah in bir ing. Jerusalem hnenah, ‘Nang tu i minung isi! I thuzirhhnak pe zo ai I kut in na hup ing,’ ti ing,” tiin ti i.


Na konghoitu aisu khai um lo i. Na minung lakah a kut san in Na thotu aisu khai um lo i.


Na ponhlam kauruai deuh tu! Pon penhnak ri sauruai tulai, a khemte kho deuh in bawn tu;


Nun ning cakruai tuh ing, Ning hmaihmate tu potruai tuh ing; Ning ralte in, ‘Zion tu hnawl mi le thuih mi i; Aisu inkhai zaikhai siar lo i,’ ti ta inkhai, Kaimah Bawipa in pong zo ing,” ti i.


Bawipa in, “Ramah khua songin aw thang i; kaphnak le aihramhnak aw i; Rachel in a fate kah i, Thi sio manin kah ai zawl khai thilh nawn lo i.


Hnophnak pakhat hnua pakhat hlun dun i; Ram pumpuhluk tu hnawmborh pumhnak ah cang i; Mangrin loin i ponhlamte tu hnawm sio i. Amahte ponzarte tu hnawm sek i.


A ralte hlawhtling i, Amahte kut songah hup i. Bawipa amah in tuarruai i, A sualhnak tam ze manin, A fate pomhnak tuar i, Lamhlapui ah fehpui sek i.


I miphun ai nupuite tu a daihhnak inn nuam ngai songin hnawt ai a fate hnenin i hmuifu lang sah i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ