Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:2 - Zanniat Bible

2 Bawipa in, “A dang miphunte ai thil bawndan hlun tlang mah ih; Van ah thil ngaihsunurkul ning hmu inkhai thinlau mah ih. Midangte hlawng in lau khalselai lau mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Bawipa ni hitihin a ti: “Miphunpawl ih thiltidan cu zir hlah uh, iklole vancungla ih hmuhsaknakpawl ah nan thin dengin om hlah uh; icatile miphunpawl cu acupawl in an thin a deng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa in, “Miphun dang pawl ih thil tuah daan thlun hlah uh; Van ah thil mangbangza nan hmuh khalah nan thinphang hlah uh. Miphun dang pawl in an ṭih ih an khur hmanah ṭih hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:2
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Pathian in, “Sun le zan khantu tuhin, ni le hla le kum khantu tuhin, le ni le hla siarhnak tuhin van ah tleuhnak um tuseh;


Aw Israel mite, ningmah ca Bawipa relhnak thu heh ngai tu ih.


A dang miphunte bangin um ning nuam ai ram dang ai a ummi, thing le lung a biatute bangin um ning nuam i; ning thinlung songah hliah dun zo i. Ikhalselai ciatih bangin cang tuh awng lo i.


Ning umhnak awng Egypt ram minungte nuncandan bangin nung tuh lo i si; cen kaimah ai ning hlenpui tuhhnak Canaan ram minungte ai nungdan khai cung tuh lo i si.


Hemi ram ning khur thilhnak tuhin he ram an i hnawthnak sakhua mite cin le dan hlun ve mah ih. Amahte hlunhnak thil sual bawnhnak tepawl in i ning ze zo i.


“Bawipa ning Pathian ai a ning pe tuhhnak ram ning hleng fangin ciata ai um cia miphunte ai ningdulkul tlangleng dan heh hlun mah ih.


Kai tu Bawipa ning Pathian ing ai amahte ram songai ning umhnak Amor mite ai khuavang bia tuh lo i si tiin fiang ngai in ning rel zo ing. Ikhalselai i thu ngai ning nuam tlang lo i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ