Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:18 - Zanniat Bible

18 Bawipa in he ram an ning lon tuh sek i. Mi pakhat rin tang lo tianin ning cil tuh dek i. Bawipa in rel zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Icatile Bawipa ni hitihin a ti: “Atu ṭum cu ram hluumtupawl ka hei hawr hngai thok, cun an parah hartuarnak ka phatsak thok, cuticun a tuar, taw uh, tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Bawipa in hi ram ihsin a lo hlonhlo ding. Mi pakhat hman taang lo tiangin a lo ciil ding a si. Bawipa in a sim zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi upa pakhat na i ve napui Bawipa in na thur tuhai na lon tuh i.


Ciamanin he ram an ning lon tuhai ningmah in ituseh, ning pupate in ituseh, ning ling awng lohnak ramah ning kuat tuh ing. Ciata ah sun le zan in a dang khuavangte ruaih tuhai ning vumah ninghiohnak zaikhai nai tuh lo ing,’ tiin rel tu,” ti i.


Saltanghnak ramah nang tu na nu thawn na hnawt tuh teu ing. Na te lo hmun ramah ning nufa in feh kawm tuhai ciata ah ning pahnih in ning thi tuh i.


Cen bawn a tumhnak hmuahhmuah a bawn ben hlanlo com tuh awng lo i. Hmai lam can ah he thu tu a minungte in ling fiang leh tuh i,” tiin rel ing.


Kai tu Bawipa ing ai ralringhnak ai i relhnak tu zawlhnak menma ilo i ti khiah ling tuh i,” tiin ti i.


Bawipa in, “Minung vumah hnawmral i hlengruaihnak tu roh tuh ze ai mi zongzong mitcaw bangin vak tlang tuh i. I vumah sual ze manin amahte thisan tu ti bangin bung tuhai mithi ruangte khiah laipua ah uih ai hmon tuh i,” tiin ti i.


I sal prophette hmang in i thu le i thukham khiah ning pupate pe ing, ikhalselai zaikhai siar lo i; ciamanin harsahnak tampui tawk i. Cen cawh tlak a imanin cawh tuhin a tumtu heh Cungnungber Bawipa kaimah ing ti khiah ling ai sir leh i,” ti i.


Bawipa ning Pathian ai a ning pe tuhhnak khuapuite khai pakhat khai tang loin kulh tuh sio i; sim tuhai ning rinsanhnak ving puipui khai min tuh sek i.


Mi pakhatkhat in na tawng ai na rek tum khalselai minung in sumsaw a kil de bangin Pathian in himniu in na kilkhawl tuh i. Ikhalselai mi pakhat in saihual heh pai lio in a sai de bangin na ralte tu Bawipa Pathian in na lon sah tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ