Jeremiah 10:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ningmah in, “Lai le van a semsuah thai lotu khuavangte tu siatsuah tuh sek i!” tiin rel tu ih. Laivum a konteng ah khai um tuh nawn lo i.

Khualsim Bible

¹¹ Cuticun an hemah: “Vanpawl leh vulei a vua ta lo tu khuazingpawl cu vulei par leh vanrang tang hin an hmalak thok,” tiah ti hngai uh.

Falam Common Language Bible

¹¹ Nanmah pawl in, “Lei le van a tuah thei lotu khawzing cu siatsuah ṭheh an si ding!” tiah sim uh. Leilung tlun khuitawk hmanah an um nawn lo ding.

Jeremiah 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 96:5

A dang miphunte ai khuavang tu milimte i; Ikhalselai Bawipa tu van ai umhnak hmuahhmuah a bawntu i.

Isaiah 2:18

Milim hmuahhmuah khai pairal tuh sek i.

Isaiah 57:12

Kin bawnhnak hman i, tiin ruat i sim? Ruat mah ih! Ning bawnhnak heh phuang tuh sio ai ning milimte in ning o tuh lo i.

Jeremiah 10:15

Thudon lek i ai hnihsakul i. Bawipa a kawi fangin tu bo tuh sek i.

Jeremiah 43:12

Egypt ram khuavangte ai biakinnte khiah mai in tai tuh ing. Babylon kumpibawi in a khuavangte tu mai in tai tuh i, ihlahle phur tuh sio i. Tuukhal in a hnikpon vumai khahhu lang sio ai a ciangruai bangin Babylon kumpibawi in Egypt ram tu ciangruai tuhai nehtu a cang hnuaah Egypt ram an feh leh tuh i.

Jeremiah 43:13

Egypt ram Heliopolis ai a zarhmi lungto birhnak pawl tu bal ai min tuh sio ai khuavang biakinnte tu mai in tai tuh sio i,” tiin ti ing.

Jeremiah 50:2

“Miphun zongzong hnenah he thu rel tulai than tu zianzo law. Thantar bawn tulai thusap tu; Dapthen in umpui mah. Babylon tlu zo i; A khuavang Marduk tu khoi zo sek i! Babylon ai milimte tu a vut in rial zo i.

Jeremiah 51:18

Zaihnak inkhai hnempuihnak nai lo ai, zohsuam tlak i; hnawmral tuh sek i; Bawipa a kawi fangin!

Ṭahhlapawl 3:66

Na thinraw in si tulai, Lailung vuman pairalruai tusek law.”

Ezekiel 30:13

Cungnungber Bawipa in, “Memphis ai um milimte le khuavangte tu hnawmruai tuh sek ing. Egypt ram uktu tuh aisu khai um tuh lo ai mi zongzong thincawlruai tuh ing.

Zefaniah 2:11

Bawipa tu anite caah a kihkul i tuh i. Laivum ai khuavangte tu a lovang in bawn tuh sek i. Miphun hmuahhmuah in ani tu amahte hmun le ram ṭen in bia tuh i.

Zekhariah 13:2

Ciafangin he ram milimte hming tu kaimah in phiat tuh sio ai aisu inkhai hih tuh nawn lo i. Prophet ing a titu hmuahhmuah kaimah in lon tuh sek ai milim bia nuamhnak thinlung khai lang sah tuh sek ing.

Thupphuan 20:2

Ciami vancungmi in khua hlanlai ai rulpui tihnak rulhreng heh pom ai thir cikcin in khit ai tawpnailo khur songah kum thawng khat song hla i. Ciami rulhreng tu Khuasia ihlahle Satan tihnak i.

1 Samuel 5:4

A thangha zingniu fangin Bawipa ai Thutiam Kuang hmaiah Dagon zukpui tu a bokkhup in tlu lehsal lala khiah hmu tlang i. A lu le a bante tat sek ai dawngkham hiangah leu bial i. A ruangpui lek tang i.