Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:10 - Zanniat Bible

10 Ikhalselai Bawipa, nang tu a dikmi Pathian isi; Pathian nung isi ai kumzangza kumpibawi khai i si. Thin na raw fangin laivum pumpuhluk heh hlin sio i; Na thinrawhnak tu miphunte in tuar ben tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Bawipa zong cu Pathian hmaan a ii; ani cu Pathian nung leh kumkhua siangphahrang a ii. A thinsiat ah vulei a hnit, miphunpawl ni a thinkannak cu an in zolo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Sikhalsehla Bawipa, nang cu a dikmi Pathian na si; Pathian nung na si ih kumkhua siangpahrang khal na si. Na thin a heng tikah leilung pumpi hi a hnin ṭheh; Na thinhengnak cu miphun pawl in an tuar thei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:10
69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cia hnuaah Beersheba ah Abraham in thingkung pakhat bir ai kumzangza a nungmi Pathian Bawipa bia i.


Ciami tu mizapui in hmu tlang fangin laipua ah bok tlang ai, “Bawipa tu Pathian i; Bawipa ian Pathian i,” tiin au tlang dekdo i.


Ciatihin laivum miphun hmuahhmuah in Bawipa lek heh Pathian i ai Pathian dang um lo i, ti ling tlang tuh i.


Aw Bawipa, nang tu cungnungber le thahat ber, huhamnaiber, a lianber le a songlawi ber le a sang ber kumpibawi isi. Lai le van ai thil um hmuahhmuah nangmah ai i ai zaizongza vumah kumpibawi le uktu bawi ber isi.


Israel mite tu can raipui Pathian dik nai lo, zirhtu suangbawi nai lo le dan nai loin um tlang i.


Pathian in hlinhlinruai ai, Laivum le a hamtohhnak khai hlin sek i.


Bawipa tu kumzangza le kumzangza in kumpibawi i. Ciamanin Pathian ling lotute tu A ram songin pairal tuh i.


Bawipa tu Pathian i ti khiah hai mah ih; Amah in kin bawn ai amah ai ising. Kinte tu a minung ising; A khalmi tuu ising.


Zaimantifangin Bawipa tu pha i. A ithnak tu kumkhua in kho i, Rintlak a ihnak heh san khat hnua san khat kho i.


Bawipa in a sik fangin laivum tu hlawng i; Tlangte a dai fangin maikhu suak i.


Aw laivumpui, Bawipa a kawi fangin hlawng tu; Jacob ai Pathian hmaiah cenin.


Na ukhnak tu kumzangza in kho i; Nang tu kumzangza in kumpibawi isi. Pathian tu a thutiamhnak hmuahhmuah ah rinsantlak i; A thil bawnhnak hmuahhmuah ah ninghiohnak nai i.


Lai le van, tifingriat le a songai ummi zongzong a bawntu, Bawipa Pathian a rinsantu heh mi lungawi i. Bawipa tu a thukhamhnakte khimruai ṭio i.


Pathian a thinraw manin laipua tu hlin ai tlir i. Tlangte ai hamtohhnak khai hlawng ai thing tlang biakbo i.


Bawipa in tipui thuk pawl uk i; Kumpibawi i ai kumzangza in uk i.


I nunhnak tu na kut songah na ap ing. Aw Bawipa, i hup tu hram law. Nang tu rintlak Pathian isi.


Aw Pathian, a nungmi Pathian, I nunhnak in nangmah heh tidap niu bangin na hal ing. Zaikom fangin na hnenah hleng ai, Na mithmai na hmu tuh ing?


Bawipa in thupe ai Nupang tampui in thuthang fehpui tlang ai:


Laivum hlin durdo ai van in ruah burh i. Sinai Pathian, Israel ai Pathian a hleng fangin.


Ikhalselai Bawipa, a hampan in nang tu, Kin kumpibawi isi; laivum ah ohnak a hlengruaitu khiah nangmah isi.


Aw Bawipa, na kihkul zia heh! Thin na raw fangin, Aisu na hmaiah ding ngam tuh i!


Na thukhanhnak tu vancung in zaruai isi. Laivum tu a lau ze in mer loin um i.


Na khuari tu com loin khuahacang ah tlir ai, Na vantlingtleleuh in laivumpui det liang i. Laivum pumpuhluk tu hlawng ai hlin dumdo i.


A song hleng tuh heh zaitlukin i hiam i! Bawipa ai Biakinn song hleng heh i ngai ze ihang. I thinlung veksen in a nungmi Pathian hnenah ang ngai in la sa ing.


Laivum pumpuhluk tu dikcanghnak thawn uk ai, ṭan bulhnak nai loin mi zongzong vumah thukhan i.


Na thinrawhnak a hatdan heh aisu in ling thil i? Na thintokhnak ai a hlengruaihnak thinlauhnak tu aisu in hmu cawk tuh i?


Tlangte na bawn hlanah le, Laivum pumpuhluk na semsuah hlanin nang tu a panhnak le a tawphnak nai loin, A kumzangza in Pathian isi.


Aw Bawipa, na kumpibawi tohkham cenin, A hampan in kho ciazo i. Can a um hlanah nang tu um zo isi.


A vantlingtleleuh in laivum pumpui tleuruai i; Ciami khiah laivum in hmu ai hlawng i.


Aw Bawipa, tunah i ngai tulai i sik tu hram law! Sennacherib in a nungmi Pathian na vumah zohsuam ponghnak hmuahhmuah ngai tu sio law.


Assyria ram kumpimangbawi in a nungmi Pathian zohsuam tuhin a kuthnia ai tlangsuak upa ber pakhat hlat i. Bawipa na Pathian in hetihin amahte zohsuamhnak tu za tu hram selai a pongtu heh cawh tuseh. Ciamanin kin minung a tangsunte caah saw kin nget tu hram law,” ti i.


Bawipa caah miphunte heh zaikhai ilo i; Ti farkhat tluk fang i. Lamhlapui ai tikulhte khai, laivut tluk in zangniu i.


Hmu lo i sim? Ling awng lo i sim? Bawipa tu kumzangza in a khomi Pathian i. Lailung hmuahhmuah a bawntu i. Ani tu thacawl le thabo in um awng lo i; A ruathnak tu ling ban tuh pawl ilo i.


Kai tu kumzangza ai a nung Pathian, a sang ngai le a Thianghlimmi Pathian ing. A sang le a thianghlim hmunah um ing; ikhalselai rinsanhnak le umlamhnak ning nai lehsal tuhin thinlung khoimi le thinlung nemmi hnen ahkhai um ing.


Hemi ram songai a ummi hmuifu i ngentu hmuahhmuah in rinsantlak Pathian ai hmuifu ngen tlang tuh i. Cukcam in thukhamhnak a bawntu hmuahhmuah in rinsantlak Pathian hming in bawn tuh i. A liam sa can ai harsahnak tepawl tu bo tuhai hai tuh sio ihang,” tiin ti i.


Ciatihin zaikom inkhai, ‘Bawipa ai thilrit,’ tihnak ponkam hmang nawn maseh. Hmang lekhaw amahte caah i thu tu thilrit taktak ah bawn tuh ing. Hemi minungte in a nungmi Pathian, Cungnungber Bawipa, amahte Pathian ai ponkam tu phundang ah mer ai a pingpeng in pialruai sio i.


kaimah hming sal in cukcamhnak ning bawn fangin thudik le dikcanglairelhnak le dikfelhnak thawn bawn le i sikhaw ning caah pha tuh hlen i. Ciatihin miphun hmuahhmuah in amahte vumah hmuifu pe tuhin i ngen tuhai thang i phat tlang tuh i,” ti i.


Tlangsangpui i hlir fangin hlin dumdo i; Mual cikniute khai hlin dekdo i.


Babylon a tlu fangin a thawm cawm tuh ze ai laivum pumpuhluk hlin tuh sio i. Amahte thinlauhnak aw tu a dang miphunte in za tuh sio i,” tiin ti i.


Laivum pumpuhluk tu hlawng ai hlin dekdo i. Zaimantifangin Babylon ram tu nelrawn ah cangruai ai aisu khai um lohnak ramkhing ah cang tuhin Bawipa in a tumtekhnak bawn zo i.


“Pathian ai hmuhhnak ngaihsunurkul heh zaitlukin thawmlian i! Khuaruahhar a bawnhnak heh zaitlukin huham nai i! Pathian tu kumzangza in kumpibawi i tuh i, santong tianin uk tuh i.


Kum sarih khim ai van i sik fangin lungmu i khim leh i. Cungnungber Pathian thangphat ing ai kumzangza in a nungmi hnenah upathnak le songlawihnak pe ing,” tiin kumpibawi in ti i. “Kumzangza in uk tuh i, A ukhnak tu catloin kho tuh i.


I ram song mi zongzong in Daniel ai Pathian khiah upat tuh le kihzah tuhin thupe zo ing. “Amah khiah a nungmi Pathian, Kumzangza in a khomi Pathian i. A ukhnak tu siatsuah tuh awng lo ai a huham tu bo tuh awng lo i.


“Mi otu le mi humtu i. Lai le van khuahacang ah, Mangbangkul le khuaruahharkul bawn i. Chintit ka songin Daniel hup i,” ti i.


Cen phunkhim, hinkhim le pongkhim a pongtute in a na ruaihthilhnak tuhin a hnenah thunaihnak, hmingthanghnak, upathnak le kumpibawi huham hmuahhmuah pe i. A thunaihnak tu kumzangza in kho tuhai a ukhnak bo tuh awng lo i.


Bawipa ai thupehnak aw tu a ralkap hmaiah khuari bangin ri dumdo i; A ralkapte tu thawmlian ngai i; A ruaihtute siar cawk lo i Bawipa ai ni tu a thawmlian ai tihikkul i; aisu in tuar ben tuh i?


A ke hniaah mualtlangta tu mai songai khoirep bangin zulruai tuh i; Phairawnte khai puak tuhai tlang vuman ti luang bangin phairawn songah luang tuh i.


Tlang sang puipui a hmaiah hlin ai, Mual niuniu min sek i, A hmaiah tu laipua le a vumai umhnakte hlawng ai hlin i.


A thinrawhnak hmaiah aisu ding ngam tuh i? A thinrawhnak tu aisu in tuar ben tuh i? A thinrawhnak tu tisa bangin burh i, A hmaiah tu lungto rin laivut ah cang sek i.


Tlangsangte in nangmah a hmu fangin hlawng thlurhthlo i. Van in ti lai i. Lai hnia ti tu pau dekdo i, Tilep tu sang ngai in tho i.


Amah a com fangin laipua hlin durdo i; A mit sik menma ah miphun cang hlawng hlulhhlo i. Kumzangza khohnak tlangsangpuite tu khoi sek i, Santong tianin a umhnak mualtlangta tu phum sio i. Hlanlai ai a hlum dehnak mualtlangta khiah!


Ikhalselai a hleng nia tu aisu in tuar ben tuh i? A lar ngaingai nia ahcen aisu luat thil tuh i? Thil sawphnak satpia bang le thir a ciangruaitu mai bang i tuh i.


Simon Peter in, “Nang tu a nungmi Pathian ai Fapa Messiah isi,” tiin ti i.


Ikhalselai Jesuh tu dap niu in um i. Cen Suangbawi Sang tu pong lehthio ai, “A nungmi Pathian hming sal in cukcam in na ti ing: Pathian ai fapa Messiah i maw ilo isi, rel tucuk,” tiin ti i.


Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.


“Hetihin zaimanin bawn tum tlang i si? Kinmah heh ningmah bang minung ve i ing! A hnempui lo thil ning bawnhnak in lai le van le tipuithuanthum le a songai ummi hmuahhmuah a bawntu a nungmi Pathian hnenah ning lethnak tuhin Thuthangpha rel tuhin kawi kawm i ing.


“Bawipa tu ningmah ṭantu bawi hat ber i, A bawnhnak hinkhim tu dik ai a khim liang i. Ning Pathian tu a dikmi le rinsantlak i, A dik le a semkhim lek bawn i.


A nungmi Pathian mai songai pong a zatu aisu a nung um awng aw im?


Ning sanghnak thula a zatute hmuahhmuah in ning tlawng laiah kin cosang zia, milimte ning hlum ai Pathian ning ben zia a dikmi le a nungmi Pathian na ruaih tuhin ning kawi tlang zia khai kin rel ai,


Kumzangza in kumpibawi, thih nia nai lo, le mit ai hmu thil lo, amah ian Pathian taktak a imi, hnenah upathnak le songlawihnak kumzangza in kho tu ngio seh! Amen.


Miliante heh, “Laivum thilri sumsaw ning nai manin hngal mah ih,” tiin rel tu. Rinsan tlak lo lailung vum lianhnak ah umlam mah ih; kin hiamhnak hrangah zaizongza kin petu Pathian ah hamsa tu sawn seh.


A nungmi Pathian kut songah tlok heh zaitlukin tihikkul i.


Ningmah lakah a nungmi Pathian um rori ti khiah tunnia ah ling tuh i si. Hmai lam ning nor deuhdeuh fangin Canaan mi, Hit mi, Hiv mi, Perizz mi, Girgash mi, Amor mi le Jebus mite tu amah in hnawt tuh sio i.


Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.


Cen a thawmlian mi bawi tohkham ngo le a vumai a totu hmu ing. Bawi tohkham vumai a totu mithmuh in van le lai tu tlan kawm ai hmu thil nawn lo i.


Aw Bawipa, Sair tlang in suak ai, Edom ram zawllai na fon fangin, Lailung hlin durdo ai van in ruah si i; I, khuanim ai ruah si i.


Ciafangin David in a hiangai umtute hnenah, “Hemi Filistin pa a rektu le hebang zakthi phurhnak in Israel mite a luatruaitu in ziang ngah tuh i. Thungai in ti fangin, a nungmi Pathian ai ralkapte a zuamtu tuhin he Pathian sang lo Filistin pa tu ziang ce i,” tiin ti i.


Chintit le vom tampui rek ngah zo ai ciamite i rek bangin he Pathian sang lo Filistin pa, a nungmi Pathian ai ralkapte a ngiartu heh rek tuh ve ing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ