Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 1:17 - Zanniat Bible

17 Ciamanin Jeremiah, ralring tu; feh tulai rel tuhin thu i pehnak hmuahhmuah amahte hnenah rel tu sio. Kih mah, ciahlahle amahte hmai na hleng fangin na kihruai tuh amam ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 Nang zong cu na biar lingkhirtia; hang diing la thu ka tan piakmi izongza sim hngai. An hmaikaah na thanau hlah, culocu an hmaikaah na tha tan nausak lei-a ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Curuangah Jeremiah, na timtuah aw; feh awla sim dingih thu ka lo pekmi hmuahhmuah an hnenah sim ṭheh aw. Ṭih hai hlah; culole an hmai na thlen tikah ka lo ṭihter sinsin ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 1:17
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ai huham tu Elijah vumah hleng ai a hnikponte a el ah kho ngai in merh ai Ahab ai hmaiah Jezreel khua hiangniu tian dawp dekdo i.


Ciafangin Bawipa ai vancungmi in Elijah hnenah, “Amah thawn feh tu. Zaikhai kih mah,” tiin ti i. Ciamanin Elijah tu ralbawi pa thawn kumpibawi hnenah feh ai,


Elisha in Gehazi hnenah, “Rang tu! I faikiang lang tulai a dawp in dawp tu. Lampui ah aisu khai pon mah. Mi in na pon inkhai pon mah. A inn ah feh tulai a fapa vumah i faikiang lim tu,” ti i.


Cialai ah prophet Elisha in prophette lakai mino pakhat khiah ko ai, “Ralring tulai Gilead ram Ramoth ah feh tu. Hemi olive thau bung khiah keng tulai,


Pasal bangin ralring in ding tulai, Thu i zawt tuhhnakte heh i sawn tu.


Pathian in, “Na hnenah kaimah um tuhai na hlattu kaimah ai i ihnak a larruaitu heh hemi i tuh i: Egypt ram an Israel mite na suahpui fangin, hemi mual vumah i bia tuh i si,” tiin ti i.


I thupeciahnak hmuahhmuah Aaron rel tulai, amah in Pharoah hnenah a ram songin Israel mite suakruai tuhin rel tuseh.


Jeremiah, ngai tucuk! Hemi ram mite hmuahhmuah Judah ram kumpibawi le a kuthnia ai tlangsuakte le suangbawite le mi senpui in na ral tuh i. Ikhalselai anite tawng thil tuhin thazang na pe tuh ing; vingpui ai kulhhnak khuapui bang i tuh isi, thir khuam bang le dar ai bawnhnak bangkhang bang i tuh isi. Na hnenah um tuhai na hup tuh ing. Ciamanin aisu inkhai na neh tuh lo i. Bawipa kaimah in na rel zo ing,” tiin ti i.


I reemtute vumah zakthihnak hlengruai tu; ikhalselai kai tu i luatruai tu hram. Anite vumah bawngsiahnak hlengruai tulai anite tu khoiruai tusek.


Mang a naitu prophet in a mang khiah rel selai, i thurelhnak a zatu prophet inkhai i thu khiah fel ngai in amahte hnenah rel tuseh. Fanghi tu fangmu pha thawn santeh tlak lo i.


Cen kaimah in, “Hemi Biakinnpui le khuapui i relsiathnak hmuahhmuah, Bawipa in rel tuhin i ruai ai i relhnak i.


Bawipa ai ponka tu kaimah hnenah hleng ai, “Biakinn songah ding tulai, Judah ram khuapuite in ciata ah Pathian bia tuhin a kawitute hnenah phuang tuhin i tihnak hmuahhmuah phuang tu. Pakhat khai pelh loin rel tu.


Neriah ai fapa Baruch in i relhnak bang rori in Biakinn songah Bawipa ai ponkam khiah siar i.


I auhnak aw tu i sawn ai, “Lau malaw,” i ti isi.


“Tho tulai, a thawmlian ngai khuapui Nineveh ah feh tu; i relciahnak bangin i thu phuang tu,” tiin ti i.


Zaibang thil hleng khalselai ralring cia in um tu ilai ning maikhuat var in pai cia in um tu ih.


Zapui hmaiah ituseh, ning inn songah khai ituseh, thurelhnak can i nai fangin ning caah bawmtu tuh hmuahhmuah in zaikhai sup loin rel ing tikhai ling i si.


Zaimantifangin Pathian ai tumtekhnak khiah suphnak zaikhai nai loin a veksen in ning hnenah phuang sio ing.


Thuthangpha i phuang manin tluangkhawng thil ing ti lo ing. Zaimantifangin i vumah hmahnak i! Thuthangpha phuang loin um lengkhaw i hmai lam pit ze i.


Thessalonica khua ai kin hleng hlanah Philipi khua ah hnawmcanhnak le zohsuamhnak kin tuardan khai ling zo i si. Ciatih bangin engsanhnak tampui um awng napui Pathian in ralphahnak kin pe ai amah ai Thuthangpha heh ning hnenah phuang i ing.


Ciamanin naper pan tuhin ning thinlung ralring in um tu ih. Ring cialep in um tu ilai Jesuh Khrih a lar fangin ning ngah tuhhnak ninghiohnak vumah ning umlamhnak veksen in mun tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ