Isaiah 9:2 - Zanniat Bible

² Khuathim lakah a vaktute in a lian ngai tleuhnak hmu tlang zo i; thihhnak hlim hnia ai a umtute vumah tleuhnak hleng zo i.

Khualsim Bible

² Khuamaw sungih a vak tu mipawl ni, khuatleu hnempi an hmu rom; khuamaw sahpi tangla ram ih om tu mipawl cu – khuatleu ni a tlaan hngai rom.

Falam Common Language Bible

² Khawthim lakih a feh mi pawl in a nasazet mi tleunak an hmu zo; Thladem ramih a um mi pawl parah tleunak a thleng zo.

Isaiah 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 10:21

Feh cing tuh ing, ‘Let leh tuh lohnak ramah’! Lungsiahnak ram le khuathimhnak ramah feh tuh ing.

SAAM LABU 107:10

Mihrekkhat tu thinpithnak le khuathim songah um tlang i; Thawngtlate i ai thir cikcin in khih tuar tlang i.

SAAM LABU 107:14

Amahte lungsiahnak le khuathim songin suakruai tlang ai, Amahte thir cikcinte heh cat sah sek i.

SAAM LABU 23:4

A thimmi thihhnak horkuam songah vak khal ingkhaw, Aw Bawipa, i lau tuh lo i; Zaimantifangin nang tu i hnenah um isi, Na tumbel le na faikiang in lung i muangruai i.

SAAM LABU 4:8

I it sawngpah in hlamuang niu in mitmu ing; Maw Bawipa, nangmah ian i himruaitu isi.

Isaiah 50:10

Bawipa kihzah ai, A cengfa ponkam a ngaitute, Ning vakhnak lampui tu thimhnak in dim khalselai, Bawipa rinsan tu ilai ning Pathian khiah hngaihgam tu ih.

Isaiah 60:19

“Sun fangin ni tu na tleuhnak i tuh nawn lo ai, zan ah khai hlapui heh na tleuhnak i tuh nawn lo i. Bawipa Kai tu kumzangza in na tleuhnak i tuhai, I songlawihnak huham tleu tu na vumah tlang tuh i.

Isaiah 9:1

Zebulun miphun le Naphtali miphunte ram tu zakthi in um awng zo i; ikhalselai hmai lamah hemi ramte tu ram songlawi ah cang tuh i. Mediterranean in nisuah lamah Jordan khat lam ral tian, cen ramdang mi umhnak Galilee tian ram songlawi ah cang tuh sio i.

Amos 5:8

Bawipa in arsi khai bawn i, Siruk arsi le lepbak arsite; Thimhnak khiah sun nitleu ah bawn i, Sun khiah zan ah cangruai i. Tifingriat tite ko ai Laivum ah burh i. A hming tu Bawipa i.

Matthai 4:16

Khuathim songah a umtute in, Tleuhnak a thawmlian hmu tuh i. Thihhnak ramthim songah a umtute vumah tleuhnak suak tuh i,” tiin lo ti awng i.

Luka 2:32

Ciami ohnak tu Gentile mite hnenah Na lampui larruaitu tleuhnak i ai, Na minung Israel mite hnenah songlawihnak hlengruaitu i,” tiin ti i.

Johan 12:35

Jesuh in, “Tleuhnak tu can comniu song ning hnenah um tuhlai i. Tleuhnak ning nai songah ning vakhnak lampui ah feh rih tu ih; ciatihin thimhnak in ning man tuh lo i; zaimantifangin khuathim songah a vaktute in akon lamah feh ising ti ling tlang lo i.

Johan 12:46

Aisu khai kaimah i sangtu in khuathim songah um thil tuh loin he laipua vumah tleuhnak in kawi zo ing.

Johan 8:12

Jesuh in Farasite hnenah, “Kai tu lailung ai tleuhnak ing. Aisu khai kaimah i hluntu in a nunhnak ah tleuhnak nai tuhai khuathim songah vak tuh lo i,” tiin ti i.

Efesa 5:8

Hlanah tu ningmah heh khuathim songah nung tlang i si; ikhalselai Bawipa ai minung ning i zo manin tun tu tleuhnak songah um i si. Ciamanin tleuhnak ai minung bangin nung tu ih.

1 Piter 2:9

Ikhalselai ning tu ril cia miphun, Kumpibawi ai suangbawi, miphun thianghlim, Pathian ai miphun hlaice i si. Khuathim songin aicankul tleuhnak songah ning kotu Pathian in ngaihsunurkul a thil bawnhnak tepawl tlangaupui tuhin a rilhnak i si.

Thuṭhentule 5:30

Amahte suthnak thil le sumsaw zem tlang i, Ralkap pakhat caah fenu pakhat maw pahnih maw, Sisera caah pon coihhnak mankhung, Kumpibawinu ai hawng caah coih singseng pon mankhung,” ti i.