Isaiah 7:1 - Zanniat Bible

¹ Uzziah ai tupa, Jotham ai fapa kumpibawi Ahaz in Judah ram a uk laiah raltawnghnak suak i. Syria kumpibawi Rezin le Israel kumpibawi Pekah, Remaliah ai fapa, in Jerusalem tawng i; ikhalselai ruam ben lo i.

Khualsim Bible

¹ Uzziah ih tiapa Jotham ih tiapa Judah siangphahrang Ahaz san ah Aram siangphahrang Rezin leh Israel ram in Remaliah ih tiapa siangphahrang Pekah cu Jerusalem ralsim dingah an so, ihmansela an latngah kho lo.

Falam Common Language Bible

¹ Uzziah fapa Jotham ih fapa siangpahrang Ahaz in Judah ram a uk laiah raldonak a suak. Siria siangpahrang Rezin le Israel siangpahrang Pekah, Remaliah fapa, in Jerusalem an do; a sinan an lak thei lo.

Isaiah 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 15:25

Pekahiah ralkap songai ralbawi pakhat Remaliah ai fapa Pekah in, Gilead minungte sawmnga thawn Pekahiah tawngcai tlang ai Samaria khua, kumpibawi inn songtaber khan ah Argob le Araih thawn rek tlang ai a tumrul in kumpibawi cang i.

2 Siangphahrang 15:27

Kumpibawi Uzziah in Judah ram a ukhnak kum sawmnga le kum hnihhnak ah Remaliah ai fapa Pekah tu Israel kumpibawi cang ai Samaria khua an Israel ram kum kul song uk i.

2 Siangphahrang 15:37

Jotham in Judah a kumpibawi laiah Bawipa in Syria kumpibawi Rezin le Israel kumpibawi Pekah heh Judah tawng tuhin hlat i.

2 Siangphahrang 16:1

Remaliah ai fapa Pekah in Israel ram a uk kum hlaisarih kum ah Jotham ai fapa Ahaz tu Judah kumpibawi cang i.

2 Siangphahrang 16:5

Syria kumpibawi Rezin le Israel kumpibawi Pekah in Jerusalem khua tawng ai kulh kawm sio i; ikhalselai Ahaz tu neh ben lo i.

Isaiah 1:1

Amoz ai fapa Isaiah in, Judah kumpibawite Uzziah, Jotham, Ahaz le Hezekiah san ah, Judah le Jerusalem caah Pathian ponkam a zahnak tu hetihin i.

Isaiah 8:6

“Hemi minungte tu dap niu ai a luanghnak Shiloah Runpui ti hnawl tlang ai kumpibawi Rezin le kumpibawi Pekah hmaiah hlawng derdo in um manin,

Isaiah 9:11

Ciamanin Bawipa in amahte ralte tu raltho tuhin le anite tawng tuhin forh i.

Ezekiel 27:16

Na zuarhnak thilrite le na persuakhnak thilrite tu Syria mite in na lai i. Lung hing mankhung, ponsan, coihcinmawi pon, vori femniu ai takhnak hnikpon, tipui songai langhnak kep le ruby lungmankhung pawl tu na thilri hrangah na pe i.

Hosea 1:1

Judah kumpibawite Uzziah, Jotham, Ahaz le Hezekiah in kumpibawi awng san le Israel kumpibawite, Joash fapa Jeroboam in kumpibawi awng laiah Bawipa ai thu tu Beeri ai fapa Hosea hnenah hleng i.

Mikah 1:1

Jotham, Ahaz le Hezekiah in Judah kumpibawi a ṭuan tlang awng laiah Moresheth khuami Micah hnenah Bawipa ai ponkam hleng i. Samaria le Jerusalem thula ah Bawipa in Micah hnenah a larruai awnghnak i.