Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 66:3 - Zanniat Bible

3 “Minung tu amahte daihhnak hlun in naper tlang i. Sazarh hrangah kawlpaw ro i, minung khai hibawlhnak tuhin pe i; tuu faniu ro tlang ai uico ai hawng khai tan i; sangvut hibawlhnak sel ai vok thisan khai sel i. Rimhmui tai ai milim hmaiah sawngen tlang i. Ningdulkul biahnak tu amahte ang phun pawl i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 “Cawpetuum raihriiknak ih a tal tu ni minung that in rai a hri; tusuan rai ah a hri tu ni uico hngawng ek in rai a hri; thlaicaw hlu a suahpi tu ni vok thisan khaw a hlu; palhtiak-lonak hlu ah frankincense a pia tu ni mepa thluasuah a pia. Hipawl ni anmah ih thiltidanpawl an riltia rom, cun an ningtirhṭha vuakmipawl ah an lung a hmui;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 “Minung cun anmah ih duhnak thlun in hna an ṭuan. Saserh hrangah cawcang an that, milai tla raithawinak ah an pek; tuufaate an that ih uico ih hngawng tla an tan; sangphut thawinak an pekih vok thii khal an pek. Rimhmui an ur ih milem hmaiah thla an cam. Ningsinza biaknak cu an lungawi zawng a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 66:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Miphate sawngen fangin Bawipa a lungawi i; Ikhalselai hrokhrawl mite ai hibawlhnak tu ningdul i.


Mihrokhrawl ai hibawlhnak tu Bawipa in ningdul i; Thinlung pha lo thawn a bawnhnak tu ningdul amam i.


Milim bawntu in, “Zanthing a hrek tu mai in tai sio ing. Mailing vumah sang le sa em ai ai ing. A dang zanthing tu milim ah bawn ing. Ciami zanthing tankhat hmaiah tunin ut hnelhno ing!” ti ruathnak le ngaisunghnak tlawmniu rin nai lo i.


Kin veksen in a paimi tuu bangin vakvai tlang ising, Kin nuamhnak lampui ṭen ah vak tlang ising. Ikhalselai Bawipa in cawhkuan a vumah hlengruai i, Kin tuar tuhhnak kin sualman cawhkuan khiah! a vumah hleng ruai i.


A sualhnak le pamhaphnak manin amahte vumah thin i raw i. I thinraw in cawh ai hnawl ing. Cia kong in thinlung ruh tlang ai amahte daihhnak lampui hlun thotho i.


Na ko fangin i sawn lo ai ning hnenah i pong fangin i ngai lo manin sarthih lekin ning thi tuh i. I thu el le a pha lo bawn heh ningmah ai rilhnak i.


Thilsual lek lungruh ngai ai a bawntu le amahte daihhnak lek a hluntute hnenah catloin i kut san ing.


Bawipa in, “Hibawlhnak hrang tuhin a thiangruaihnak hmun sang ai a tianghnak puleng ah a rual a rual in a fehtute, voksa le buthi sa le a dang ti le rong ningdulkul a aitute ai san khiah a bo dawn ihang.


Sheba ram an hibawlhnak hrang rimhmui a kenghnakte le lamhlapui in yihmui rimur a kenghnakte tu zaikhai siar sah lo ing. Amahte pehnak thil khai sang sah tuh lo ai hibawl a selhnak vum ahkhai i ang tuh cuang lo i.


Aaron hin suangbawite hnenah koih tuseh. A vut ai rialciahnak sangvut heh suangbawi in a kuthuam khat in lang tu selai, siti le rimhmuite thawn Bawipa hnenah selhnak i, ti larruaihnak ah puleng vumah mai in tai tuseh. Ciatihin fangcang taihnak rim heh Bawipa ca rimur i.


Ciafangin Haggai in, “Bawipa cenin, mi ningrim pakhat in a daihnak ti le rong heh ti le rong ningrim ah a cang bangin he ram minungte le amahte cinghnak ti le rong vum ahkhai cang tuh ve i; ciamanin puleng vumah a selhnak thil hmuahhmuah thil ningrim cang sio i,” tiin rel i.


Voksa ai mah ih; sa cianghlimlo i. A ketin kak napui sialsiah nai lo i. Hemi ramsate tu ai tuh lo i si, a ruang khai dai mah ih.


Ciatihin a hlotlauhnak ai ngahhnak paisa heh thutiam khimruaihnak i tiin Bawipa ning Pathian biakinn ah koih maseh. Ciabang heh Bawipa ca a ningdulkul i.


Feh tu ilai ning ril sawnhnak khuavangte hnenah kap in au tlang ta tu ih. Harsa ning tawk fangin anite in ning o tuhang seh,” tiin ti i.


Cialai ah Israel mite in kumpibawi nai lai lo i. Mi zongzong in amahte nuam bangin nung tlang i.


Israel in a thar khuavangte a ril fangin ralte khua kotka ah hleng tlang i; Israel mite thawng sawmli lakah, lum le faipui awhtu pakhat tal um awm?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ