Isaiah 57:9 - Zanniat Bible

⁹ Ning rimhmui mat i si, ning sathau mat ai Molech khuavang bia tuhin feh i si. Bia tuh khuavang situ tuhin laivum khuahacang ah palai hlat i si; mithi khua tian hlat i si.

Khualsim Bible

⁹ Thathau rum Molek hemah nan tlawn, cun nan rimhmuile nan karhsak; nan palaile cu hla pi ah nan kuat, cun Mithikhua hman ah nan zon kuat.

Falam Common Language Bible

⁹ Nan rimhmui nan culh aw, nan sahriak nan thih aw ih Molek khuavang biak dingah nan feh. Biak ding khuavang hawltu dingah leilung khuazakipah palai nan thlah; mithi khua tiangah nan thlah a si.

Isaiah 57:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 7:17

I khuahluan tu mura, aloes le sinnamon rimhmui khai phiah zo ing.

Isaiah 2:9

Amahte veksen in zohsuam le nautathnak tuar tuhai zakthi le hmaisia in um tlang tuh i. Aw Bawipa, aisu khai ngaithiam malaw.

Ezekiel 16:33

Hlotlaute tu a hlawh man pe de i, ikhalselai nang incen na daihtu hmuahhmuah lehsawng sum ai nuamhmuncang in kawi ai na hnenah it tuhin nawhthuh pe betbo isi.

Ezekiel 23:16

Ciamite a hmu sawng fangin daih ze ai Babylon ah palai hlat i.

Ezekiel 23:40

“Ram hlapui ai a umtu pasalte sawm leklo ai pasalte tu kawi ngaingai i. Unau nute pahnih tu takhlu kawm i, amahte mithmul hangruai ai sui le ngun thil mankhung sil kawm i.

Daniel 11:36

“Syria kumpibawi in a nuamnuam bawn tuh i. Zaibang khuavang tahin khai i lian sawn i, tiin tluangkhawng tuhai Cungnungber Pathian tahin rin thawm i lian sawn i, tiin porh dun tuh i. Pathian cawhhnak a tawk hlan ahcen ciatihin ti thil tuh betbo i. Ikhalselai Pathian incen a tumtekhnak bang cekci in bawn tuh i.

Hosea 12:1

Zingniu in zan lam tian Israel mite ai a bawnhnak tu thil hnempui lo le siatsuahhnak lek i. Amahte lakah mi zuarhnak le thisan suahhnak pungzai amam i. Assyria thawn ralremhnak bawn ai Egypt thawn pursumhnak bawn tlang i,” tiin ti i.

Hosea 7:11

Israel tu ruathnak nai lo laileng voi bangin vak i; hmasa ah bawmhnak ngen in Egypt ah feh i; hnuata ah Assyria hnenah tlan i.

Kolose 2:18

Hmuhhnak tumce nai ing ti manin midang tahin a hlaice in a ruatduntute in ituseh, mi hmuhhnak lek ah mi tahin thinniam cuang bangin a tikheltute le vancungmi a biatute in ituseh, aisu inkhai mawh ning phurh maseh. Ciabang mi tu zaikhai sullam nai loin minung ruathnak menma in thu ruat tlang ai porh dun i.