Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:2 - Zanniat Bible

2 Lailung cek ai lungtote leu sio i, Cabit kuang pha ber pawl bir i. Vuan kilhnak tuhin hlam sa ai, cabit rialhnak tuhin khur co i. Cen cabit thai hmin tuh iang i, Ikhalselai a cabit thai tu a veksen in thur sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Khur saai in lungpawl thian hngai ee. Cun rilmi sabit ciing hngai ee; a lai ah kilnak donhleisang sa ee, a rialnak ah khur saai ee. Sabit vuan ding ring kau ee, ihmansela a haangmi pi a vuang cutang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Leilung a ceek ih lungto pawl a hrilfai ṭheh, Sabit kuang ṭhabik pawl a phun. Hmuan kilnak ah thlaam a sak ih, Sabit rialnak ah khur a lai. Cule sabit rah hmin ding a hngak, Asinain a sabit rah cu a zate in a thur thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:2
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I minung Israel caah hmun ril tuhai ciata ah aisu inkhai hnaihnok nawn loin um tlang tuh i. Hemi ram a hleng ai panin anite tu mihngalte in tawng ṭiode i. Ikhalselai ciatihin tu i tuh nawn lo i. Na ralte hnenin na hup tuhai tesinfa tampui na pe tuh ing, tiin thu na kham ing.


Cialai Judah mite in Sabbath nia ah cabit thai rial tlang thliahthlo khiah hmu ing. Midang inkhai amahte sangvut, cabitti le cabit thai, thaihmin, le a dang thilte khai laakte vumah toh in Jerusalem ah phur betbo khiah hmu ing. Sabbath nia ahcen zaikhai zuar tlang tuh loin thupe ing.


Egypt ram an cabit kuang pakhat nangmah in koih ai, Miphun dangdang na hnawt hnuaah Amahte ram songah ciami cabit kuang heh bir isi.


A pha tuhhnak in a vuan sel sah isi; A hnukte tu laipua song a thukpui ah lut tlang i; Khang ai ram pumpuhluk khuk i.


Zaimantifangin kin fehpui hlahle sikhaw na minungte le kaimah in na hmaipha kin codan heh akontih in midang in kin ling tuh i? Na umpuihnak in laipua vumai miphun hmuahhmuah lakah kin tumcedan kin larhnak tuh heh in,” tiin ti i.


Jerusalem khua ian tang ai ani khai ral ai kulh siohnak khuapui i; Cabit vuan ai vuan kiltu buk le zil vuan ai sahnak hlam bangin bawmtu le ṭantu nai lo khuapui i.


Israel tu Cungnungber Bawipa ai cabit vuan i; Judah mi tu a birhnak cabit kuang pha bik i. Phathnak bawn tuh i tiin sang i; Ikhalselai mirek ai thisan luangruai i. A dikcang bawn tuh i tiin um i; Ikhalselai anite phatlohnak a tuartute kap le ai in um i.


“Israel le Judah tu Cungnungber Bawipa kaimah in a kho ngai in i birhnak i. Ikhalselai tun tu amahte vumah hnawmcanhnak hlengruai tum ing. Hemi hnawmcanhnak tu amah niu in anite vumah a hlengruaihnak i. Zaimantifangin Baal khuavang hnenah hibawlhnak sel ai thilsual a bawn manin thin i rawruai i,” tiin ti i.


Cabit kuang songin a pha ce bangin na bir ing, Ci pha songin a rilhnak isi. Ikhalselai ziang cang isi ti sik tucuk! A hmon a uih le santlai lo cabit kuang na cang zo i!


Israel tu a thai ha ngai cabit kung bang i. A nainung amam fangin puleng tam amam tiang i. A ram an rong tam amam a suak fangin amahte puleng lungto khuam cianghlim pawl khai mawi amam in bawn i.


Nang Jerusalem, Pathian in tuukhal bangin a minungte a kilkhawlhnak hmun, nang tu na ram ukhnak songai khuapui ber ah na cang leh tuh i.


Lungpui tlangsang in amah cuan ing, Tlang pardir in amah hmu ing. Amahte hlanlam a nungmi miphun i, Miphun dang lakah siarcihhnak ilo i.


Lam rong ah thaikung khat hmu ai thaihmin si tuhin ben i; ikhalselai a hnah siar lo zaikhai hmu lo i. Ciamanin thaikung heh, zaikom inkhai thai nawn mah,” tiin ti i. Cia sawngpah in thaikung heh ro suang i.


Jesuh in, “Hemi santehhnak thu heh ngai rih tu ih. Vaikhat laiah ram naitu pakhat um ai cabit vuan bawn i. Ciami a vuan heh sen in ren i, cabit suthnak ah khur co ai a kilhnak ah hlam sa i. Cia hnuaah cabit vuan napertute hnenah zawn ai amah tu khual tlawng teu i.


Cabit thai loih can a cu fangin a covo lang tuhin a vuan zawngtute hnenah a hnenumte hlat i.


Lamhla thah ah nim hliang in thaikung kungkhat hmu ai a thai si tuhin kawi i. Ikhalselai thaikung hiang a hleng fangin a hnah lek hmu i; zaimantifangin a thai cu lo teng i.


Cia hnuaah Jesuh in anite hnenah santehhnak thawn thu rel i. “Hlanlai ah mi pakhat um ai cabit vuan bawn i; vuan kulh liang i, cabit hmethnak tuhin khur co ai kihunghnak tuhin hlam sa i. Cen lovai a hlawh nuamtute hnenah ap ai amah tu khual tlawng teu i.


Cabit loih a cu fangin a covo lang tuhin a sal pakhat hlat i.


Anite tu Israel mite i; Pathian ai fate ah cangruai ai a songlawihnak heh amahte hnenah larruai i; amahte thawn thukhamhnak khai bawn ai anite hnenah dan pe i; anite in a dikmi biahnak nai tlang ai Pathian ai thutiamhnak a cotute i.


Aisu in mah ai paisa hmangin ralkap per awng ini? Lovai pa in a lo songin a suakhnak cabit khiah ai loin um awng aw im? Tuukhal pa in a tuu hnawi ding loin um awng ni im?


Hetihin maw Bawipa vumah um tuh i si? Mivoi le lingthiamhnak nai lo minungte! Ani tu ning semtu ning Pa i, Miphun phunkhat in ning bawntu heh amah i.


Cia hnuaah Samson in Sorek phairawn ai umtu nupang pakhat, a hming Delilah tihnak daih i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ