Isaiah 4:4 - Zanniat Bible

⁴ Bawipa in a hathnak huham thawn thukhan tuhai ram cianghlimruai tuh i. Cen Jerusalem sualhnak le thisan a luanghnak tu somciang tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴ Bawipa in a cahnak huham thawn thu a ṭhen dingih ram a thianter ding. Cun Jerusalem sualnak le thisen thletnak cu a kholhfai ding.

Isaiah 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 51:2

I phatlohnak heh somciang tulai I sualhnak in i ciangruai tu hram law.

SOLOMON LA 3:11

Suak tu ih Zion nemniute, Kumpibawi Solomon sik tu ih; A sui lukhuk a lu vumah khu i, A nupui hoi lungawi le thinnuam nia ah a nu ai khuruaihnak i.

Isaiah 1:15

Ban pharh in saw ning ngen inkhai ning sik tuh lo ing. Zaitluk tam in ning ngen inkhai ning ngai sah tuh lo ing; zaimantifangin ning kut tu thisan in dim i.

Isaiah 1:25

Na vumah i thinrawhnak hleng leh tuh thio i. Thir a deng bangin pummai in na su tuhai na ningrimhnak hmuahhmuah lon tuh sio ing.

Isaiah 1:31

Hamparo tu maibaw tlawmniu in a kang thai bangin mihat le mithawmliante khai amahte ai thilsual bawnhnak manin siatsuah tuhai ciami siatsuahhnak tu aisu inkhai hmit thil tuh nawn lo i.

Isaiah 27:9

Lawkite puleng ai a tianghnak lungtote tu miphiu vut bangin a rialcip hlanlo le Asherah pathian nu tumrul in thing birhnak le rimhmui taihnak pulengte a um song ahcen Israel sualhnak heh ngaithiam tuh lo i.

Isaiah 28:6

Cungnungber Bawipa in amahte thukhantute hnenah dikcanghnak thinlung pe tuhai amahte khuapui kotkate a tawngtu a ralte a hnawttu hnenah ralphahnak pe tuh i.

Isaiah 9:19

Cungnungber Bawipa a thinraw manin a thinrawhnak tu a ram songah mai bangin kang ai minungte tu tihnak thing bangin cang i. Aisu khai amahte ca ṭen nung i; unau domtu pakhat khai um lo i.

Isaiah 9:5

Na minung tawngtute ai kedawl le thisan mathnak hnikponte hmuahhmuah heh mai in tai tuh sio i.

Jeremiah 9:6

Thil poimawh pakhat hnua pakhat bawn tlang ai, Mizawlhnak tu com awng lo i. Bawipa in, “I minungte in i hnawl zo i,” ti i.

Ṭahhlapawl 1:9

A cianghlimlohnak tu lar ngai i; A hmai lam thu tu ruat awng hang lo i. A hnawmhnak tu a kihkul i; Aisu inkhai hnem ben lo i. A ralte in neh zo i; Ninghio ngen in Bawipa ko i.

Ezekiel 22:15

Ning minungte tu miphun dang hnenah le ram dangdang ah piakruai tuhai thil sual ning bawnhnak tu boruai tuh ing.

Ezekiel 36:25

Ti cianghlim ning phiah tuhai milim biahnak hmuahhmuah le ning ningrimtiartu hmuahhmuah khai cianghlimruai tuh ing.

Ezekiel 36:29

Ning ningrimtiartu hmuahhmuah in ning o tuh ing. Ning rong pungzairuai tuhai ciatihin rian tlung tawk tuh nawn lo i si.

Joel 3:21

Thisan man heh kaimah in phuzul tuh ing; Bawipa kaimah heh Zion Mual ah um tuh ing,” ti i.

Zefaniah 3:1

Jerusalem tu a bo ihang! Khia khuapui ningrim le raltho nuam khuapui, mah ai minung a cawh hnelhnotu minung khiah!

Zekhariah 13:1

Cungnungber Bawipa in, “Ciami can a hleng fangin David ai tesinfate le Jerusalem mite sualhnak le amahte milim biahnak in cianghlimhnak tuhin cirhti pakhat suak tuh i.

Zekhariah 13:9

Cen a tanghnak seu thum ai seu khat tu kaimah in cu tuhai ngun heh mai in a ciangruai bangin ciangruai tuh ing. Sui a cu bangin cu tuh ing. Cen i hnenah sawngen tlang tuhai ngai sah tuh ing. Kaimah minung i si ti khiah rel tuhai kaimah khai amahte Pathian ing ti khaih phuang tuh ing,” tiin ti i.

Malakhi 4:1

Cungnungber Bawipa in, “Pumsuhnak mai bangin a ling ngai mailing hleng tuh i. Mi puarthau le miphalote fangcang kungro bangin a tai nia hleng cing tuh i. Cia nia ah a nite tu mai in tai tuh sek ai a ham le a kak zaikhai tang tuh lo i.

Matthai 23:37

Jesuh in, “Aw Jerusalem, Jerusalem! Na hnenah Pathian ai prophette nangmah in rek ai a hlathnak tepawl khai lungto in sep isi. Arpui in ar fate a ko hniaah a op bangin na minungte tu i kut in hup thliahthlo napui na daih lo i!