Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 3:9 - Zanniat Bible

9 Mi hlaihdan a naihnak tu amahte caah siatsuahtu i tuh i. Sodom khua mite bangin zakthi nai loin sual tlang i. A bo ihang, hlaici a cinghnak khawm tlang leh ihang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 An hmel landan ni anmah ralsanin thu a diinpi; an sualnak cu Sodom mangin an simthan, an thup lo. An hmaka pit seh! Icatile anmah par leello ah ṭhatlonak an phatsak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Mi thleidan an neihnak cu an hrangah siatsuahtu a si ding. Sodom khua mi bangtuk in ningzah neiloin an sual. An cem a si; ci an tuh mi an khawm sal a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 3:9
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sodom khua mite tu mihrokhrawl i ai Bawipa hmaiah sual i.


A thangha fangin a naunu hnenah, “Mizan ah i pa thawn pawl dun i ing, tun zan khai cabitti pe tuh lala ai nangmah thawn pawl dun tu ih. Ciatihin kin pahnih in kin pa ai fa nai tuh ising,” tiin ti i.


ikhalselai Cain le a selhnak cenin Bawipa in hnawl i. Ciafangin Cain tu a thinraw in a mithmai sia i.


Cen Jehu tu Jezreel khua hleng i. Jezebel in thula tu ling sio ai a mit rong ah a hang mat i, a sam bawn ai kumpibawi inn ai tukvirh in a hnia ai lampui dunghlun cuan i.


Mihrokhrawl in Bawipa tu zaikhai siar tlang lo i, “Pathian in i hmu tuh lo ngawn i,” tiin puarthau in ti i. A ruathnak hmuahhmuah ah, “Pathian um lo i,” ti i.


Zir tuh el lesikhaw nangmah veve zohsuam dun isi, Nunthutiamhnak sang le sikhaw na fim tuh deuh i.


Mipha ngai ing tiin a ruatduntute um i; Amah veve tu mipha ber in ruat dun i!


Kaimah i tawk lotu heh amah ai nunhnak a siatsuahtu i ai, I huatute tu thi a nuam sawn mite i.


Aw Jerusalem, na minung le na uktute tu Sodom le Gomorrah minung le uktute bang i. Na hnenai Bawipa ponkam heh phatak niu in ngai tucuk. Kin Pathian ai zirhhnak heh phatak niu in ruat tucuk.


Bawipa in, “Jerusalem nupangte a hngaldan heh sik tu ih. Anite tu puar ze in vancau in vak i. Zakthi nai loin pasal vum lek ah mitthak i. Mah le mah thupui roh le sang dun roh in vak ai amahte ke ai khithnak sengserel heh pauruai sulhso i.


Ikhalselai hrokhrawl mite tu a com awng lo tilep in nawngbek le hnawmborh a suakpui thliahthlo tifingriat bang i.


“Aw Bawipa, na vumai kin sualhnak tu a tam ze i. Kinmah ai sualhnak in kin mawhhluk i. Kin sualhnak tu lingfel sio i ing.


Nangmah ai sual bawnhnak lala in na cawh tuhai, Lamkhelh na hlunhnak in mawh na hluk tuh i. Kaimah Bawipa na Pathian i zam ai, I vumah kihzahhnak zaikhai na nai nawn lo manin, Nangmah ca thil sual le thil poimawh khiah ling tuh bet bo isi. Cungnungber Bawipa, Pathian Kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.


Ciamanin ruahsi thil lo ai khuasik ruah tianin a si lohnak khiah! Na hmel tianin hlotlau na bang zo ai zakthi khai nai nawn lo isi.


Hebang ningdulkul thil bawn manin zakthi tang thiam tlang awm? Thiam lo i! Zakthihnak zaikhai nai tlang lo i. A mithmai khai san lo i! Ciamanin midang bangin a roh ngai in tlu tuh i. Kaimah in i cawh fangin tu a tawphnak tuh ihang. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


Aw i minungte, he bangtluk ningdulkul thil ning bawn manin heh zak tang na thi awm? Zak ning thi lo i! Zakthi tuh khai thiam lo i si; ning mithmai rin san lo i! Ciamanin midang a tlu bangin ningmah khai ning tlu tuh i. Kaimah in ning cawh fangin tu ning bo tuh i. Kaimah Bawipa in pong zo ing.


Kin sui lukhuk kin lu in tlok zo i. Kin sual zo ai kin lampui pit zo i.


Cungnungber Bawipa in hetihin ti i: “Mi zuangzam isi! Zakthihnak zaikhai nai lo hlotlau bangin he thil hmuahhmuah bawn sio isi.


Anite le a fanute tu aih tuh ti le rong tampui nai tlang ai lungmuang le thinnuam in um manin puarthau ngai i; ikhalselai mifarah le minautate tu zaikhai siar lo i.


Ciamite a hmu sawng fangin daih ze ai Babylon ah palai hlat i.


A lu vumai kite pahra naihnak, hnuata ai ki pakhat a suak lehhnak le a suak manin kite pathum a hlokhnak khai ling i nuam i. Mit nai i, ka khai nai ai puarthau ngai in pong dekdo i. A dang tahin a kihkulber i.


“Aw Israel mite, Kaimah in ning siatsuah tuh ing! Aisu in ning hup ben tuh i?


Israel mite ai puarthauhnak khiah amahte mawhphurhtu ber i. Amahte sualhnak in bahruai ai tlu i; Judah mite khai amahte hnenah tlu ve i.


Zaimantifangin sualhnak ai hlawhman heh thihhnak i; ikhalselai Pathian ai lehsawng tu kin Bawipa Jesuh Khrih thawn kin pawlkomhnak thawmin kumkhua nunhnak ihang.


Cen a luang tu a Bawipa thinglamteh vumah rekhnak khuapui lampui ah zam tuh i. Ciami khuapui ai hming khel tu Sodom ihlahle Egypt i.


Ciafangin Samuel in, “I hnenah kumpibawi Agag koih tu ih,” tiin thupe i. Agag tu ang ngai in Samuel hmaiah kawi ai, “Thi tuh i luat zo ihang! tiin amah niu ruat i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ