Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 2:7 - Zanniat Bible

7 Amahte ram tu sui le ngun in dim ai a sumsaw tu bo nia rel lo i. Anite ram tu siphuh in dim ai siphuhleng tu siar cawk lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 An khurram cu ngun leh sui in a khatkau, cun an hlawnthilpawl cu siar hang an i lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 An ram cu sui le ngun in a khatih an sumsaw cu cem ti a nei lo. An ram cu rang in a khatih an rangleng pawl cu siarcawk lo an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 2:7
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solomon in a siphuh inn songah raltawnghnak siphuhleng duktu siphuhte thawng sawmli nai ai siphuh vumto ralkapte caah siphuhte thawng hlaihnih nai i.


Amahte inn songah sui le ngun dimpek ai a khawltu, Kumpibawi bangin le,


Mi hrekkhat in raltawnghnak siphuhleng ring i; A hrek in a siphuh ring i: Ikhalselai kin cenin Bawipa kin Pathian ai hathnak ring i ing.


“Siphuh dawp cak ngai pawl to tuhai kin ralte ai hmuh lohnak ah tlan tuh i ing,” ti tlang i si. I, ning hman i; tlan tlang tuh peu i si. Kin siphuhte tu hat ngai i, ti tlang i si; ikhalselai ning hnawhtute tu ning tahin hat tuh sawn i.


Bawmhnak daih in Egypt ah a fehtute tu a bo ihang! Egypt ralkapte rinsan tlang i; a siphuh, a siphuhleng, le a ralkap hat ngai pawl rinsan tlang i. Ikhalselai Bawipa Pathian, Israel ai Pathian thianghlim tu rinsan tlang lo i; a hnenin bawmhnak khai ngen lo i.


A sualhnak le pamhaphnak manin amahte vumah thin i raw i. I thinraw in cawh ai hnawl ing. Cia kong in thinlung ruh tlang ai amahte daihhnak lampui hlun thotho i.


Assyria incen kin o ben tuh awng lo i; kin siphuhlengte in kin hup ben tuh fawn lo i. Kin kut ai kin bawnhnak milimte hnenah, “Nang tu kin khuavang isi ti tuh nawn lo i ing. Aw Bawipa bawmtu dang nai lo mite hnenah ninghiohnak pe ṭiotu isi,” ti tu ih. Bawipa in hetihin i ti i.


Bawipa in, “Cia nia ah ning siphuhte kaimah in lang tuhai ning siphuhlengte hnawmruai tuh sio ing.


Zaimantifangin miphun hmuahhmuah in amahte taksa hiam sualhnak zu ding ai ri tlang sek i. Kumpibawite thawn tisa sualhnak bawn tlang ai sumtuahtute khai suphnak nai lo amahte tisa hiamhnak thawmin milian ah can i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ