Isaiah 2:3 - Zanniat Bible

³ A minungte in, “Bawipa ai mual ah feh tuh ising; Israel ai Pathian Biakinn ah. Hlun tuhai a daihhnak tu kin zirh tuhai a rilciahnak lampui in vak tuh ising. Bawipa ai thuzirhhnak tu Jerusalem an hleng i; Zion in a mite hnenah rel i.

Khualsim Bible

³ Mi tlungpi an pha thok ih, “Suak uh, Bawipa ih tlang a’cun kai le hu, Jakob Pathian ih inn a’cun; a nundanpawl man zirh in, a lampawl a zul taw ung,” tiah an ti thok. Icatile Zion in zirhnak, cun Jerusalem in Bawipa ih aanka, a va suak thok.

Falam Common Language Bible

³ an minung pawl in, “Bawipaió tlang ah hung feh uhsi; Israel Pathian in Biakinn ahcun. Thlun dingih in duh mi cu in zirh dingih A hrilzo mi a lamzin ihsin kan feh ding. Bawipaió thuzirhmi cu Jerusalem ihsin a ra; Zion ihsin a mi pawl hnenah a sim a si.

Isaiah 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 9:27

Judah mite in amahte ca, tesinfate ca le Judah mi a cang nuamtute caah, he ni hnih khiah kumsiar in a can khim cang ah, Mordecai ai thuthanhnak bangin, ul tlang tuh ṭio in dan bawn tlang i.

SAAM LABU 102:23

I sen laiah Bawipa in i tha ṭumruai i; I nunhnak comruai i.

SAAM LABU 110:2

Zion in na ukhnak heh Bawipa in kauruai tuh i; “Na ralte uk tu,” ti i.

SAAM LABU 119:171

Catloin thang na phat tuh ing; Na thu i zirh zo manin.

SAAM LABU 122:1

“Bawipa inn ah feh tlang ngasing,” i ti fangin i ang i.

SAAM LABU 48:1

Bawipa tu a thawmlian ai A roh ngai in thangphat tuhhnak i. Kin Pathian ai khuapui ah, A tlang thianghlim vuman!

Isaiah 1:26

Hlanlai ai hotu le remruattute bangin hotu le remruattu thar na pe tuh ing. Ciatihin Jerusalem tu a dikcang le rinsantlak khuapui tiin ko tuh i,” ti i.

Isaiah 11:10

Ciami nia ah David ai tesinfa songin kumpibawi a thar suak tuhai miphun tampui caah hnikhniahhnak i tuh i. A khuapui songah taikhawm tuhai upathnak pe tuh i.

Isaiah 19:23

Ciami can a hleng fangin Egypt le Assyria karlak ah lampui um tuh i. Hemi ram hnih ai minungte tu bai niu in tlawng dun thil tuhai hmunkhat ah Pathian bia thil tlang tuh i.

Isaiah 28:9

Kaimah vumah phuncam tlang ai, “Hemi pa tu aisu zirh ing tiin ruat dun ini? A thurelhnak tu hnawihlat sawng nauniu ca lek ah pha ngawn ilo im?

Isaiah 44:5

“Pakhat hnua pakhat mi in, ‘Kai khai Bawipa ai minung ing,’ ti tuh i. Israel mite khawm tuh betbo i. Amahte ban vumah Bawipa ai hming ngan tuh ṭen ai, Pathian ai minung ah siar dun tuh i,” ti i.

Isaiah 56:5

i biakinn songah le i minung lakah ning hming hihhlenhnak i tuhai, fanu le fapa nai ai hming ning thanghnak tuhin ning hming tu rai deuh hih tuh i. Zaikom inkhai haihnak i tuh lo i si,” ti i.

Isaiah 56:7

“I mual cianghlim Zion ahcen ning hlenpui tuh ing; i sawngenhnak inn ah anghnak ning pe tuhai i puleng vumah hibawl ning selhnak tu ning sang sah tuh ing. I Biakinn khiah miphuncang caah sawngenhnak inn ti tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 60:3

Miphun hmuahhmuah in na tleuhnak ben tuhai Kumpibawite in na nisuah thar aai tlang tuh i.

Isaiah 65:11

Ikhalselai kaimah i zangtaktu, i mual cianghlim Zion hnawl ai bawngphahnak khuavang Gad le bawngsiahnak khuavang Meni a biatu ningmah ca ahcen ciabang i tuh lo i.

Isaiah 66:20

Hemi ramte an ning phunpui ning unaute tu letpui tuhai kaimah caah lehsawng bang i tuh i. Israel mite in sangvut hibawlhnak tu bawm cianghlim thawn Biakinn ah a koih tlang bangin ning hinpui unaute tu Jerusalem ai i tlang cianghlim vumah siphuh, laak, kalauk, siphuhleng le kawlpawleng thawn koih tuh i.

Jeremiah 12:16

Baal khuavang hming in i minungte cukcamhnak zirh napui tun tu I hming in cukcamhnak zirh ai, ‘Bawipa a nung bangin,’ ti ai a thinlung taktak in i minungte biahnak pom lekhaw i miphun ah cang tuh ve ai khangso tuh ve i.

Jeremiah 26:18

“Moresheth khuami prophet Micah in Hezekiah, Judah kumpibawi a ṭuan laiah misenpui hnenah Cungnungber Bawipa ai ponghnak hetihin i rel i: ‘Zion tu lo bangin vai tuh i. Jerusalem tu khuarop ah cang tuhai Biakinn dinghnak mual tu tupui ah cang tuh i,’ ti i.

Jeremiah 31:6

I, ralviltute in Epharaim mual vuman ‘Zion ah feh ngasing; Bawipa kin Pathian hnenah,’ tiin au can hleng tuh i,” tiin ti i.

Ezekiel 40:2

Larhnak i hmuhnak ahcen Pathian in Israel ramah i fehpui ai tlangsangpui pakhat vumah i dah i. I hmaiah khuapui bang inn a burpui ai umhnak hmu ing.

Hosea 3:5

Ikhalselai Israel mite in Bawipa a Pathian lamah let ai a kumpibawi David ai tesinfa hnenah a let can um leh tuh i. Cen Bawipa tu kihzah tlang tuhai lehsawng pha ngah tlang tuh i.

Hosea 6:3

Bawipa khiah ling tek ngasing ih. Amah tu kin hnenah zing lam khuavar bangin kawi tuh i, pelh tuh lo i. Ani tu kin hnenah laipua a burhtu khuapui tla bangin pelh loin hleng tuh i,” ti i.

Mikah 4:2

Cia minungte in, “Bawipa ai mual ah feh ngasing, Israel Pathian ai biakinn ahcen; Bawnruai a nuamhnak zir tuhai Amah caah a rilciahnak lampui ah feh tuh ising,” ti tuh i. Bawipa ai thuzirhhnak tu Jerusalem an kawi ai Zion in a minungte hnenah thu rel i.

Matthai 7:24

“Ciamanin he i ponkam heh za ai a hluntu heh lungpui vumai inn satu mifim pa bang i.

Luka 11:28

Jesuh in, “Pathian tu ling ai a hlun taktak mite heh mihmuifu sawn i,” tiin ti i.

Luka 24:47

Cen Jerusalem khua ai panin miphun hmuahhmuah hnenah amah hming in sualsirhnak le sualngaithiamhnak thuthang heh phuang in um tuh i.

Johan 4:22

Samaria mi ningte in aisu bia i ing ti ling ngaingai lo i si; ikhalselai kin Judah mite cenin aisu bia i ing ti ling i ing, zaimantifangin ohnak heh Judah mi hnenin hleng i.

Johan 7:17

Pathian daihhnak a bawn tumtu aisu inkhai i thuzirhhnak heh Pathian hnenin hleng maw, kaimah lungsuak in rel ing, ti ling tuh i.

Tirhthalahle 1:8

Ikhalselai ning hnenah Rauhla Thianghlim a hleng fangin hathnak huham thawn ning dim tuhai Jerusalem le Judea ram le Samaria ram hmuahhmuah le lailung a tong tian kaimah ai tetti i tuh i si,” tiin ti i.

Tirhthalahle 10:33

Ciamanin tun rori in na ko ing; cen nangmah inkhai ning i hio ai kawi isi. Tun heta Pathian hmaiah kin veksen in um tlang ai Bawipa in rel tuhin na ruaihnak ngai tuhin na iang tlang i ing,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:18

Ikhalselai thuzawt i hiamhnak um i, “Thuthang phuanghnak heh amahte in za awng lo ngaingai i maw? tihnak i. Anite in za hlen i, zaimantifangin lai thianghlim in, “A aw thawm tu laivum khuahacang ah thang i; A ponkam tu laipua tonghnak tian hleng i,” a ti heh a hman i.

Daannolhnak 33:19

Amahte mual vumah miphun dangdang sawm tlang ai, Ciata ah fel ngai in hibawlhnak sel i. Tipui in lianhnak ngah ai, Tipui kam runsiat in ro songlawi thuphnak co i,” ti i.

Daannolhnak 6:1

“Bawipa ning Pathian in ningmah zirh tuhin a ruaihnak a thu le a dan hmuahhmuah hetihin i. Ning khur tuhhnak ram ning hleng fangin he dante hlun tu ih.

Jeim 1:25

Ikhalselai mi luatruaitu, semkhimmi dan heh fel ngai in a siktu ṭio heh a ling menma le a haitu ilo in a bawnsuaktu i; ciatihin a bawnsuak manin Pathian in hmuifu pe tuh i.