Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 7:8 - Zanniat Bible

8 Bawipa in, “Israel mite tu a tlamhmat ian a hminmi sang thawn bang dun i. Amahte hiangai a dang miphunte rinsan ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Efraim cu amah leh mah mipawl rum a coktia; Efraim cu merlomi sang mang a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Bawipa in, “Israel mi cu a hrek lawng a hminmi sang bangtuk an si. An kiangkap ih miphun dang pawl an rinsan ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 7:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elijah tu mizapui hmaiah ding ai, “Zaicam tian ning thinlung khan thil loin um tlang rih tuh i si? Bawipa khiah Pathian lekhaw bia tu ih; ikhalselai Baal tu Pathian i, ti le i sikhaw bia tu ih,” tiin ti i. Ikhalselai mizapui tu zaikhai pong tlang lo i, dap tlang khep i.


Ciami thilte a bawn ben sek fangin, Israel hotu upate hrekkhat i hnenah kawi tlang ai, “Mizapui ituseh, suangbawi le Levi mite ituseh, a dangniu in um tlang lo i; kin hiang ramai a umtu Canaan mi, Amon mi, Moab mi, le Egypt mite thawn um tlang ai Hit mi, Perizz mi, Jebus mi le Amor mite thawn cokrawi tlang sio i. Hemi miphunte ai ningdulkul bawnhnak khai bawn tlang ve i.


Ciahlaiah hemi kin khur tuhhnak ram tu ram nuam i tuhin kin daih ai kin tefate hnenah hlup tuhin kin daih ngaingai lekhaw he ramai a umciatute thawn cokrawi in hoi dun tuh hrimhrim loin le amahte hlawhtling tuhin bawm tuh hrimhrim loin kin tiam fawn isi.


Pathian ling lote thawn hoi dun ai, Anite ai lawki dan heh cung tlang i.


Israel in a ur luardan a hmu fangin le Judah in a hmaihma a rohdan a ling fangin, Israel tu a hat ngai Assyria Kumpimangbawi hnenah bawmhnak ngen tuhin feh i; ikhalselai a urhnak ituseh, hmaihma ituseh cak thil lo i.


Bawipa ai hmaiah rintlak loin cang zo i; amahte fate Bawipa ai i nawn lo i. Ciamanin amahte ram tu siatsuah cing tuh ihang.


ramdang mi rinsan manin thazang kin nau i ti khiah ling lo i. Raipui nung tuh nawn lo i; cia khai ling cuang lo i.


Israel mite tu Bawipa ai ram songah um tuh nawn lo i. Egypt ramah let kul leh tuhai Assyria ramai a cianghlimlo rong ai tuh i.


Inn vumah kai in ni le hlapui le arsi biatute khiah siatsuah tuh sek ing. Kaimah i biatu le i hming rinsan in cukcamtu ikhalselai Milkom khuavang hming in a cukcamtu lala khiah siatsuah tuh ing.


Judah mite in Pathian hnenai thukham a bawn awnghnak bal ai he ram le Jerusalem khua songah tihikkul thilsual bawn i. Bawipa ai daihhnak Biakinn khiah ningrimtiar zo i. Ramdang khuavang a biatu nupangte khiah nupui tuhin hoi i.


“Aisu inkhai bawite pahnih ai sal cang thil lo i. Pakhat daih tuhai pakhat hua tuh i. Pakhat hnenah rinsantlak in um tuhai pakhat tu zohsuam tuh i. Pathian le tangka ruaih kawm thil tuh lo i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ