Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 5:5 - Zanniat Bible

5 Israel mite ai puarthauhnak khiah amahte mawhphurhtu ber i. Amahte sualhnak in bahruai ai tlu i; Judah mite khai amahte hnenah tlu ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 Israel ih zumtiaknak ni amah ralsanin thu a diinpi; Israel leh Efraim cu an mawhnak ah tua an si; Judah khaw anmah rum tua a si ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Israel mi pawl ih puarthaunak kha anmah mawhphurhtu bik a si. An sualnak in a bahter ih an tlu; Judah mi khal an hnenah an tlu ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 5:5
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mihrokhrawl pawl cawh tuar tuh i ti khiah fiang i, Ikhalselai midikcangte tu luat tuh i.


Dikcanghnak in mipha pa ai nunhnak nuamruai i, Ikhalselai hrokhrawl mite tu amahte phatlohnak in amahte nunhnak tluruai i.


Mihrokhrawl pawl tu amahte bawnhnak phatlohnak in hnophnak hlenpui i; Ikhalselai mipha pawl tu amahte felhnak in humhim i.


Zaimantifangin midikcang tu vel sarih tian tlu khalselai, ding leh tuh i; Ikhalselai mihrokhrawl tu bawngsiahnak in siatsuah tuh i.


Mipha ngai ing tiin a ruatduntute um i; Amah veve tu mipha ber in ruat dun i!


I, Jerusalem tu a bo ihang! Judah khai sawn ruairo ihang! Zaizongza anite relhnak le a bawnhnak tu Bawipa ai daih lohnak lek i. A lar ngai in Pathian rori rin zohsuam i.


Mi hlaihdan a naihnak tu amahte caah siatsuahtu i tuh i. Sodom khua mite bangin zakthi nai loin sual tlang i. A bo ihang, hlaici a cinghnak khawm tlang leh ihang.


Milim a bawntu minungte tu zaikhai ilo i; cen amahte uarhnak le a songloihhnak a khuavangte khai santlai lo ciang i. Hemi khuavang a biatu le a upattu heh mivoi le mitcawte i ai zakthihnak tawk tuh i.


“Aw Bawipa, na vumai kin sualhnak tu a tam ze i. Kinmah ai sualhnak in kin mawhhluk i. Kin sualhnak tu lingfel sio i ing.


I minungte i hnenah au tlang i, ‘Kin sualhnak in mawh kin hluk khalselai, Na thukham bangin, Aw Bawipa, i bawm tu hram law. Na hnenin vel tampui tlan zo i ing, na vumah kin sual ze zo i.


Nangmah ai sual bawnhnak lala in na cawh tuhai, Lamkhelh na hlunhnak in mawh na hluk tuh i. Kaimah Bawipa na Pathian i zam ai, I vumah kihzahhnak zaikhai na nai nawn lo manin, Nangmah ca thil sual le thil poimawh khiah ling tuh bet bo isi. Cungnungber Bawipa, Pathian Kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.


Aw Israel mite, Bawipa ning Pathian hnenah let tu ih. Ning sualhnak manin ning bah zo ai ning tlu zo i.


Bawipa hnenah let tu ilai hetihin sawngen tu ih: “Kin sualhnak hmuahhmuah kin ngaithiam tu; kin sawngenhnak kin sang tulai kin thukhamhnak bangin thang na phat tuh i ing.


A sun a zan in sualhnak poimawh bawn tlang i si; ningmah tahin prophette pha deuh cuang fawn lo i. Ning nu Israel heh siatsuah tuh ing.


Israel le Judah tu chintit in sumhnam a dawp bangin dawp tuh i. Kaimah rori in hlai tuh sek ai hlum tuh ing. I duk diamdo fangin aisu inkhai o ben tuh lo i.


Amahte puarthauhnak tu amahte sualhnak larruaitu i. Hemi bangtluk thil a cang sek hnuaah khai Bawipa a Pathian kaimah hnenah let nuam lo i.


“Israel mite in inn phapha sa i, ikhalselai amahte bawntu heh hai i. Judah mite in vingpui ai kulhhnak khuapui tampui din i. Ikhalselai amahte khua le inn phapha pawl kang tuh sio in mai hlat tuh ing,” tiin ti i.


Fenu him Israel tu bo zo i, Tho leh tuh nawn lo ihang. Lailung ah tlu zo i, Amah thotu um lo i.


Ciatihin ning ti fangin prophette a rek awngtute ai tesinfa i ing, tiin ning tidunhnak larruai i si.


Ciafangin a bawipa in, ‘Hnenum pha lo! Nangmah hnawlhnak tuhin nangmah ponghnak lala hmang tuh ing! Mi ti fekfek ing ti i ling isi, kaimah nai lohnak lang ai i vorh lohnak khai khawm ing ti ling isi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ