Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 4:9 - Zanniat Bible

9 Mipui bang thotho in cawhkuan tuar tuh ve i si. Thil siava ning bawnhnak manin ning cawh tuhai cawhkuan ning pe tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Tlangbawile cu mipi mang siksik an ii; an thiltidanpawl ca’h daan ka tat hngai thok, cun an thiltimipawl ca’h ka leisam hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Misenpi vek thotho in cawhkuannak nan tuar ve ding. Thil ṭha lo nan tuah ruangah ka lo hrem ding ih ka lo cawh ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 4:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Miphate in laivum ah phatman ngah lekhaw, Mihrokhrawl pawl le misualte in zaitluk cawhhnak ngah tuh i ti fiang ngai i.


Na relhnak le na bawnhnak vumah na covo um i; Nangmah ai tawk zawn in ngah tuh isi.


Misiavate ai sualhnakte tu thangtohhnak bang i, Amah ai sualhnak sur songah awk dun i.


Aisusu khai ituseh amahte tawkhnak bangran tuh sio i; suangbawite le mizapuite, salte le bawite, a laitu le a zuartute, paisa puttu le putu, milian le mifarahte amahte tawkhnak bang tlang tuh i.


Ikhalselai midikcangte tu mi lungawi i tuhai anite lampui hmuahhmuah tluang tuh i. Amahte hlawhman tu ang ngai in ngah tuh i.


Prophette in thudonrel i; prophette ai thupehnak bangin suangbawite in mi uk ai i minung aisu inkhai el lo i. A tawphnak can a hleng fangin akontih in um leh tuh i?” tiin ti i.


Bawipa in i hnenah, “Levi mite tu Israel misenpui thawn kaimah i zam ai milim biatu imanin cawh tuh ing.


Ikhalselai milim biahnak bawn in Israel mite hoisual manin Cungnungber Bawipa kaimah in cukcam in thukham ing: Cawh tuh tengteng ing.


Ciafangin Bawipa in Hosea hnenah, “A hming ah ‘Jezreel,’ bawn tu; zaimantifangin Israel kumpibawi ai pu Jehu in Jezreel khuami a rek awng manin a rai hlanah Israel kumpibawi cawh tuh ing. Jehu tesinfate ai ukhnak san boruai tuh ing.


Hemi misual phun heh kaimah in tawng tuhai cawh tuh ing. Miphun tampui in bur tlang tuhai amahte sualhnak tampui manin cawhhnak tuar tuh i.


Bawipa in Judah mite mawhhluk tuh nai i; Israel mite khai a nundan pha lo manin cawh tuh ing. Amahte vumah phuzul tuh ing.


Amahte pu Jacob tu a upa Esau thawn a nu pum songah a um kawm laiah tawng dun awng i; upa a khang fangin Pathian thawn ruangtawng fawn i.


Amahte thil sual bawnhnak heh hih tuh ngiode ing ti khiah ruat ban hrimhrim lo i; amahte sualhnak in a kulh sio khiah hmu loin um thil fawn lo ing,” ti i.


Hibawlhnak sel tu hiam ngai i, hibawlhnak sa khai duh ngai i. Ikhalselai kaimah a Bawipa tu amahte vumah lung i awi lo i. Amahte sualhnak hih tuhai ciami sualhnak manin cawh tuh ing. Cen Israel ramah let tuh i.


Bawipa in, “Amahte thil sual bawnhnak hmuahhmuah heh Gilgal in pan i. Ciata in anite hua pan ing. Thil sual a bawn manin i ram songin hnawt tuh sek ing. Zaikom inkhai daih tuh nawn lo ing; a hotute veksen in tawng i cai i.


Amahte thil bawnhnak tu a pha lo ze ai Gibeah khua ai a bawn awnghnak bang thotho i. Pathian in amahte sualhnak tu hih ngiode ai cawh tuh i.


I sal prophette hmang in i thu le i thukham khiah ning pupate pe ing, ikhalselai zaikhai siar lo i; ciamanin harsahnak tampui tawk i. Cen cawh tlak a imanin cawh tuhin a tumtu heh Cungnungber Bawipa kaimah ing ti khiah ling ai sir leh i,” ti i.


Amahte manin ning thin hnaihnok maseh! Anite tu hotu mitcawte i; mitcaw in mitcaw a hoi fangin tu anite pahnih in khur songah tlok kawm tuh i,” ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ