Hosea 4:7 - Zanniat Bible

⁷ “Suangbawi ning tam amam ai i vumah ning sual amam i. Upat tlak ning ihnak khiah mualphohnak ah bawn tuh ing.

Khualsim Bible

⁷ An karh deuhdeuh ah ka parah an sual hlehhlo; an sunlawinak cu ningzahnak ah ka thleng piak hngai thok.

Falam Common Language Bible

⁷ “Puithiam nan tam deuhdeuh ih ka parah nan sual deuhdeuh. Upat tlak nan sinak cu nan mualphonak ah ka tuah ding.

Hosea 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 9:7

Kin pupate ai san in tun tian kinmah na minungte heh kin sual ngaingai i. Ciatihin kin sual tlang manin kinmah le kin kumpibawite le kin suangbawite tianin ramdang kumpibawite ai kutsong hleng tlang i ing. A nuamnuam in kin rek i, kin thilri kin sut i, thawng ah kin toh ai tunnia tian zakthi hmaisia in kin bawn i.

Hosea 10:1

Israel tu a thai ha ngai cabit kung bang i. A nainung amam fangin puleng tam amam tiang i. A ram an rong tam amam a suak fangin amahte puleng lungto khuam cianghlim pawl khai mawi amam in bawn i.

Hosea 10:6

Ciami kawlpawlim tu Assyria Kumpimangbawi hnenah siahkhuai in pe tuh i. Kawlpaw lim bia tuh thu hlun tlang manin Israel tu zakthi le mualpho in um tuh i.

Hosea 13:14

Hemite tu mithi khua Sheol in o tuh lo ing, thihhnak kut songin khai o tuh lo ing. Aw thihhnak na pultlung urhnak keng tucuk lai! maw Sheol, na mi siatsuahhnak thawn kawi tu! Hemite vumah ninghiohnak zaikhai nai thil nawn lo ing.

Hosea 13:6

Ikhalselai ram pha songah ning lut fangin rong ning kham ai lung ning muang i; cen ning puarthau manin kai tu i hai tlang i si.

Hosea 4:10

Hibawl selhnak songin ning covo tu ai tuh napui ri ning kam tuh thotho i. Hlotlau per ai pungzaihnak khuavang bia tuh napui fate nai tuh cuang lo i si, zaimantifangin a dang khuavangte hlun nuam in kaimah hnenin pial i si,” tiin ti i.

Hosea 5:1

“Ningmah suangbawite hemi heh ngai tu ih. Ningmah Israel mite, phatak niu in ngai tu ih! Dikcanghnak thawn thukhantu tuh inapui i si ai ning vumah thukhanhnak hleng tuh i. Mizpah ah thang ah ning cang zo i; Tabor tlang ah mi awktu sur ah ning cang ai,

Hosea 6:9

Suangbawite tu damiahte bangin mi bawh i. Shechem hmun thianghlim fehhnak lampui ah rin mi rek i. Ciami thil pha lo pawl tu tumhrim in bawn i!

Hosea 9:11

Israel ai thawmlianhnak tu vaniu bangin zuang tuh teu i; fate cawi tuh nawn lo i, a nupangte naupai um tuh nawn lo ai amahte songin nau sem tuh nawn lo i.

Habakkuk 2:16

Ciamanin nang khai upathnak cotu ilo in zakthihnak in na dim tuh i. Nangmah rori zu ding tuhai na sawn na tlu tuh i. Bawipa in nangmah cawhhnak khuat na dingruai tuhai upat hmingphahnak na naihnak heh mualphohnak ah cang tuh i.

Malakhi 2:9

Ciatihin i thu ning ngai lo manin, thu bawn tuhai Israel mite in zoh ning suam thun tuhai mual ning phoruai tuh i; i minungte thu ning zirh fangin hlaihdan nai in zirh i si,” ti i.

Daannolhnak 32:15

“Bawipa ai minung Jeshurun mite tu lian ai puarthau i, Rong kham ze manin thau i, Amahte semsuahtu Pathian heh zangtak ai, Amahte osuaktu lungpui maksak hnawl i.

Filipi 3:19

Ciamite tu hell ah hleng tuh i, zaimantifangin amahte pathian tu amahte daihhnak ian i. Amahte thil bawnhnak heh zakthipui tlak napui amahte hmaihngalhnak ah cang lehlam i; he laivum thilte lek ruat tlang i.

1 Samuel 2:30

Na songkhat ituseh, na phunpui ituseh catloin kaimah ai suangbawi tuh i si tiin Israel ai Bawipa Pathian, kaimah hrimhrim in thu ning kham zo ing. Ikhalselai ciatihin i tuh nawn lo ihang, tiin tunin ning rel ing. I songlawiruaitu sawn songlawiruai tuhai i zohsuamtu khiah zohsuam tuh ve ing.