Hosea 4:6 - Zanniat Bible

⁶ I mihingte in kaimah i ling nuam lo manin bo tuh sek i. Ningmah suangbawite khai i ling ning nuam lo ai i thuzirhhnakte lon i si. Ciamanin ning tu kaimah in ning hnawl ai ning fapate khai i suangbawi cang thil tuh nawn lo i.

Khualsim Bible

⁶ Ka mipawl cu thutiahnak an sambau ruangah siatsuah an ii; thutiahnak nan hnon ruangah, ka ca-ih tlangbawi iknak in ka tan hnong hngai. Culeh nan Pathian ih daan nan palhtiak ruangah nan tianaule ka palhtia hngai ve thok.

Falam Common Language Bible

⁶ Ka minung pawl in keimah in theih duh lo ruangah an cem thla ding. Nannih puithiam pawl khal in in thei duh lo ih ka thuzirhmi pawl nan hlon. Curuangah nannih cu ka lo hnong ih nan fapa pawl khal ka puithiam an si thei nawn lo ding.

Hosea 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 15:3

Israel mite tu can raipui Pathian dik nai lo, zirhtu suangbawi nai lo le dan nai loin um tlang i.

Job 36:12

Pathian thu hlun hlah lekhaw ralvang in siatsuah tuhai, Zaikhai ling loin thi tuh i.

SAAM LABU 119:139

I thinrawhnak tu mailing bangin ling i, I ralte in na thukham zaisiar tlang lo manin.

SAAM LABU 119:153

I harsahnak sik tulai i o tu law; Na dan heh ngulsul awng lo ing!

SAAM LABU 119:61

Mihrokhrawl pawl in amahte thang in kho ngai in i khit tlang i; Ikhalselai na thupehnak hai lo ing.

SAAM LABU 18:27

Thinniam mite tu o de isi, Ikhalselai mihngalte tu nem meng de isi.

Aanroling 10:21

Miphapa ai ponkam in mi tampui hnempuiruai i, Ikhalselai na voihnak in nangmah le nangmah rek dun thaipang isi.

Aanroling 19:2

Linghnak um lo ai a daih ian daih khiah pha lo i; Thinsauhnak um hlah lekhaw harsahnak tawk bai niu i.

Isaiah 1:3

Kawlpaw in a naitu ling i; laakte inkhai a bawipa ai rong pehnak kuang ling i. Ikhalselai i minung Israel mite in ciatluk in ling tlang lo i. Zaikhai ling lo lawlaw i,” ti i.

Isaiah 17:10

Aw Israel, lungpui bangin na otu le na huptu Pathian khiah hai zo isi. Ramdang pathian bia tuhin vuan cianghlim bawn tum isi. Harsahnak le cak thil lo urhnak lek um tuh i.

Isaiah 27:11

Thingkakte khai ro ai tat sek i; nupangte in tih thing tuhin fom tlang i. Zaimantifangin minungte in zaikhai lingthiam tlang lo manin amahte semsuahtu Pathian in anite vumah ngaihharhnak le ninghiohnak zaikhai nai tuh nawn lo i.

Isaiah 28:7

Prophet le suangbawite rin zuri tlang ai sawn tlang diamdo i. Cabit zu le zureu tam ze ding tlang ai nuamhmuncang ah lu am in sawn ai buai tlang ngai i. Prophette tu zu ri ze manin Pathian ai larhnak a hmuruaihnak rin a sullam ling tlang lo i; Suangbawite khai zu ri ze ve ai amahte hnenah a hlenghnak thurel tuh rin ling tlang lo i.

Isaiah 29:12

Lai siarthiam lo hnenah pe ai kin siar sah tu ning ti inkhai lai siarthiam lo ing, ning ti tuh i.

Isaiah 3:12

I minungte tu tangka puttute in cawh ai tangka kilsahtute in zawl i. Aw i minungte, ning hotute in ning hoisual ai akon lam feh tuh ti ling lo i si.

Isaiah 45:20

Bawipa in, “Kawi tucuk ih, Laivum miphunte, Ram ukhnak a bo hnua ai a tangtute, Hmunkhat ah kawi tu ih. Ning thukhamhnak hmunah suak tu ih. Thing ai bawnhnak milimte a vakpui hnelhnotu, Amahte o ben lotu khuavang hnenah sawngentute, Hemite in zaikhai linghnak nai lo i!

Isaiah 5:13

Ciamanin sal pomhnak ah ning cang tuh i. Ning hotute rong loin thi tuhai mizaran pawl tu tihal in thi tuh i.

Jeremiah 2:8

Suangbawite in, “Bawipa a konteng ah um i?” ti tlang lo i. Dan a awhtu le i suangbawite inrin i ling nawn lo i. A hotute in ral i cai ai, A prophette inkhai Baal khuavang hming in thurel tlang ai zaikhai ilomi milim bia tlang i.

Jeremiah 4:22

Bawipa in, “I minungte tu mivoi ciang i; Kaimah i ling nawn lo i, Naupang voi niu bang i; Lingthiamhnak zaikhai nai tlang lo i. Thilsual bawn cenin thiam tlang ngai i, Ikhalselai thilpha cenin bawnsuak tlang lo i,” ti i.

Jeremiah 5:21

Phantakniu in ngai tu ih, ningmah mivoi le mitawte, mit nai napui zaikhai hmu thil lomi, bil nai napui zaikhai za thil lomi,

Ezekiel 44:23

“Suangbawite tu a thianghlim le thianghlim lo thu ah ituseh, a cianghlim le cianghlimlo thu ah ituseh, i minungte a zirhtu i tuh i.

Hosea 13:6

Ikhalselai ram pha songah ning lut fangin rong ning kham ai lung ning muang i; cen ning puarthau manin kai tu i hai tlang i si.

Hosea 2:13

Kaimah i hai in Baal hnenah rimhmui tai ai a daih mite caah a khi le bilvuh vuh in a hlun hnelhno manin cawh tuh ing. Ciatihin Bawipa in rel zo i.

Hosea 4:1

Bawipa in he ram songai a umtute vumah mawhhluk zo i. Aw Israel, a relhnak heh ngai tu: “He ram songah cenin ithnak um lo ai rintlakhnak khai um lo i. Minungte in a Pathian ah i ruat lo i.

Hosea 4:12

Thingtan hnenah tlahsan, fungkek in amahte daihhnak rel awng i. Ciamanin kai tu i hlum i si. Hlotlau ai a cangtu nupang bangin anite tu khuavang hnenah pe dun i.

Hosea 4:14

Ikhalselai hemi manin cawh tuh lo ing; zaimantifangin ningmah rin biakinn hlotlaute hnenah feh ai amahte thawn hmunkhat ah hibawlhnak sel i si. Thufim ah a um bangin, ‘Ruathnak nai lo miphun tu hnawm tuh i.’

Hosea 5:4

Mipui in thil sual bawn manin Pathian hnenah a let tuhhnak kham i. Amahte thinlung ah hlotlau per nuamhnak dim ai Bawipa ling nawn lo i.

Hosea 6:6

Ning hnenin a kho ngai ithnak i daih i, ramsa thawn hibawlhnak ilo i. Kaimah i ling tuh i daih i, maitai hibawlhnak ilo i.

Hosea 7:11

Israel tu ruathnak nai lo laileng voi bangin vak i; hmasa ah bawmhnak ngen in Egypt ah feh i; hnuata ah Assyria hnenah tlan i.

Hosea 7:9

ramdang mi rinsan manin thazang kin nau i ti khiah ling lo i. Raipui nung tuh nawn lo i; cia khai ling cuang lo i.

Hosea 8:1

Bawipa in, “thirhlung tum tu ih! I ram songah ralte tu muvanlai bangin zuang i. I minungte in amahte thawn i thukhamhnak bal sek ai i thuzirhhnak daih lo i.

Hosea 8:12

Mipui caah a siar in siar cawk lo thuzirhhnak ngan ing, ikhalselai lamdangpui i, tiin hlun nuam lo i.

Hosea 8:14

“Israel mite in inn phapha sa i, ikhalselai amahte bawntu heh hai i. Judah mite in vingpui ai kulhhnak khuapui tampui din i. Ikhalselai amahte khua le inn phapha pawl kang tuh sio in mai hlat tuh ing,” tiin ti i.

Hosea 9:17

A na i ruaihmi Pathian in a minungte tu hnawl tuh i. Zaimantifangin a thu ngai nuam lo i. Miphun dang lakah mi vakvai phun in cang tuh i.

Matthai 1:6

David san ai panin Israel mite Babylon ramah sal a tang tian a pupate tu a hnia lamai bangin i. David ai fapa tu Solomon (a nu tu Uriah ai nupui awng) i.

Matthai 15:14

Amahte manin ning thin hnaihnok maseh! Anite tu hotu mitcawte i; mitcaw in mitcaw a hoi fangin tu anite pahnih in khur songah tlok kawm tuh i,” ti i.

Matthai 15:8

“Hemite in a ka lekin i upat tlang ai amahte thinlung ngaingai incen kaimah thawn hla ngai i.

1 Samuel 2:12

Eli ai fapate tu misual ngaingai i. Bawipa Pathian khai zaisiar tlang lo i.