Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 2:9 - Zanniat Bible

9 Ciamanin i pe cia rong le cabit tu rongkhawm can ah lang leh tuh sal ing; a hnikpon hrang i tihnak tuuhmul le vopon khai lang leh tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Curuangah ka thlaici cu a zat canah ka la ṭhan thok, ka sabitti cu a zat khuk ah; cun a takpalawng khumnak ding ka tuhmul leh ka voneem cu ka la hngai mianmi thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Curuangah ka pek ciami rawl le sabit pawl cu rawl lak caan ah ka lak kir ding; a hnipuan hrang ka timi tuuhmul le patpuan pawl tla ka lak sak kir ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 2:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tun tu nangmah cawh tuhin le na covo lairam hmuifu lang leh tuhin i kut zap zo ing. Nangmah na huatu le na nunsual manin na hmuhhehtu Filistin mite ai kut ah na pe zo ing.


Amahte kut songah na pe tuhai hlotlau na perhnak le milim na biahnak hmunte khiah bal tuh sio i. Na hnikpon lang tuh i; na hlawnthil na sut tuhai kawngkolh in na hlat tuh ing.


Na hnikpon zik tuhai na hlawnthilte na lang sah tuh i.


“Syria kumpibawi khai let tuhai a hlan tahin ralkap tam deuh in khawm tuh i. A can remcang fangin ralthuam pha bik a awhtu ralkap siar cawk lo thawn Egypt tawng tuhin feh tuh i.


Com hlah lekhaw a nu pum songin a suak laiah kawngkolh in a um bangin a hnikpon hawk sah tuh ing. Lai ro le lai car bangin bawn tuhai tihal in thi tuh i.


Hlivua pawi tuhai khuahu khawm tuh i! A vui um lo rongkung in rong suah thil tuh awng lo i. Rong a suah thil inrin ramdang mi in ai tuh i.


Ikhalselai a rai hlanah rong le olive thau le cabit khai khamkhop in ngah tuh lo i si. Cabitti thar khai ngah tuh nawn lo i si.


Bawipa ning Pathian in a thinlung thleng leh in, Lo rong tampui hmuifu ning pe khai i thai nakhaw. Ciatihin sangvut le cabit hibawlhnak, a hnenah sel tuh i si.


Amahte lianhnak tu long tuh sio ai a innte khiah hnawm sah tuh sio i. Amahte sahnak thliahthlo innte tu hluh tuh awng lo ai amahte birhnak thliahthlo cabit kung ai cabitti khiah ding tuh awng lo i,” ti i.


Esau ai tesinfa Edom mite in, “Kin khuapuite tu siatsuah zo sek napui din leh tuh ising,” ti lekhaw Cungnungber Bawipa in, “A nuam lekhaw din tu ngawn seh; kaimah in bal leh tuh sek pah ing. Mi in ‘Ram sualral,’ tiin le ‘Bawipa’ thinrawhnak kumzangza in a tawktu miphun,’ tiin ko tuh i,” tiin ti i.


Ciafangin a dikmi le a hrokhrawl mi vumah zaibang thil hleng i tifangin i ruaihtu le i ruaih lotute zaibang cang tuh i ti khiah i minungte in hmu leh tuh i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ