Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 13:1 - Zanniat Bible

1 Hlanlai ahcen Epharaim hinte a pong fangin hin dangte in kih awng de i. Israel hinte in Epharaim hin khiah a sang ngai in sik awng de i. Ikhalselai Baal khuavang biahnak in sual tlang ai ciamanin anite tu thi i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Efraim a aan tikah, mipawl a nawnawt hngai. Ani cu Israel ram sungah zohsomi a ii; ihmansela Baal thawngin sualmawhnak amah parah a phatsak, culeh a thi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Hlanlai ahcun Efraim hrin an ṭong tikah hrin dang pawl in an rak ṭih ṭheu. Israel hrin dang pawl in Efraim hrin cu an rak zohso. Asinain Baal khawzing biaknak in an sual ih curuangah annih cu an thi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 13:1
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ikhalselai thupha le thuhnawm thiathiamhnak thingkung ai a thai cenin ai tuh bul lo isi. Ai lesikhaw na ai nia ah na thi tuh i,” tiin rel i.


Israel kumpibawi Jeroboam in Epharaim tlang vum ramai a umhnak Shechem khuapui heh ving in kulh ai ciata ah can tlawmniu song um i. Cia hnuaah ciata in suak ai Penuel khuapui heh ving in kulh leh i.


Midang hnenah ruathnak i pe fangin dap niu in i thu ngai tlang de i.


I rel ben fangin kam khat bangkhai, El tuh le belh tuh nai tlang de lo i. I ponghnak tu anite songah ruahti bangin lut i.


Aisu khai hniatacuhhnak a nai hlanlo upat pehnak ngah awng lo i. Mihngalte tu hnophnak lampui ah um i.


Lai le van pumpuhluk heh kaimah ai semsuahhnak i. Thinlung a nemmi, sirhnak thinlung a naimi le i thu hlun ai i kihzahtute vum ahcen lung i awi i.


Zaimantifangin Syria tu Damascus khua tahin hat sawn cuang lo ai Damascus tu kumpibawi Rezin tahin khai hat sawn cuang fawn lo i. Israel ram thu rel lengkhaw tunai panin hmai lam kum sawmruk le kum nga songah Israel tu khoi tuh sio ai ram ramkhat titlak khai um tuh nawn lo i.


Ikhalselai i fapa tiin i ko deuhdeuh fangin i hnenin hla amam ah pial i. I minung in Baal hnenah hibawlhnak pe i; Milim hnenah rimhmui tai i.


A hnikpon hawk sah tuhai a daihmi hmaiah kawngkolh in umruai tuh ing; i kut songin aisu in o thil tuh i.


A hnenah rong, cabit, olive thau le Baal biahnak ai a hmanghnak sui le ngun a petu heh kaimah ing ti khiah ling awng lo i.


“I minungte in kumpibawi ril i, ikhalselai amahte thu in ril i. Hotu khai ril tlang i, ikhalselai kaimah ai lungkhimhnak tel lo i. Amahte sui le ngun suah tlang ai milim bawn i; amahte siatsuah dun tuhhnak hrangah!


Ciaben fangin Epharaim thantar hnia ai a umtute feh tlang i. Epharaim hinte hotu heh Ammihud ai fapa Eliashama i.


Hemite tu Moses in Canaan ram sik tuhin a hlat mite i. Nun ai fapa Hoshea tu Joshua tiin Moses in thleng i.


Zaimantifangin mah veve thupuiruai mite tu nautaruai tuhai lungnem thinniam ai a umtute tu hmaizahhnak a ngahtu upa ah cang tuh i,” tiin ti i.


Sualhnak tu mi pakhat manin laivum ah hleng ai ciami sualhnak in thihhnak hlengpui i. Ciamanin thihhnak tu mi zongzong hnenah hleng i, cen mi zongzong sual sio i.


Mi pakhat tu mi zongzong caah thi ai ciami a thihnak songah aisusu khai tel ai kawm tlang ve ising, ti kin ling ngah hnuaah Khrih ai ithnak in kin uk i.


Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Tunnia ai i bawnhnak manin Israel mite in nangmah heh na thangphat tuhai na upat tuh i; Moses hnenah i um bangin nangmah hnenah i um heh i ling tuh i.


Epharaim mite taikhawm ai Jordan runpui tan hnuaah Zaphon hleng tlang ai Jephthah hnenah, “Zaimanin Ammon mite tawng tuhin na feh fangin kinmah khai kin sawm lo isi? Na inn mai in tai tuhai na lu vumah mai tla tuh i,” tiin ti tlang i.


Epharaim mite tu Gideon hnenah kawi ai, “Midian mite tawng tuhin na feh fangin zaimanin kin sawm ve lo isi? Zaikhai kin siar lo isim? tiin ti ai a roh ngai in cam tlang i.


Ciafangin Samuel in, “Nangmah incen zaikhai ilo ing tiin ruat tuh napui Israel miphunte konghoitu isi. Bawipa in Israel kumpibawi tuhin thau na pawh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ