Hosea 12:3 - Zanniat Bible

³ Amahte pu Jacob tu a upa Esau thawn a nu pum songah a um kawm laiah tawng dun awng i; upa a khang fangin Pathian thawn ruangtawng fawn i.

Khualsim Bible

³ Sul sungah a u diinhmun a suh khaaitia, a hang upa ih Pathian a zuam.

Falam Common Language Bible

³ An pu Jakob cu a u Esau thawn an nuih pum sungih an um laiah an sual-aw; a hung upat tikah Pathian thawn an buan-aw fawn.

Hosea 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 25:26

A naupa a te fangin a upa Esau ai kedo awh meng kongin suak i. Ciamanin a hming Jacob tiin bawn i. Fapa a nai fangin Isaac tu kum sawmruk i.

2 Siangphahrang 17:18

Bawipa tu Israel mite vumah a thinraw ai, a hmuh lo hmun ramah hnawt i; ciamanin Judah ram lek zuah i.

2 Siangphahrang 17:20

Bawipa in Israel mite tu hnawl i; cawh ai mi ninghio nai lo amahte ral te kut ah pe i, hnuavai fangin a hmuh lohnak ramah hnawt ihang.

2 Siangphahrang 17:23

hnuavai fangin, prophet a salte hnenin, “Bawn tuh ing,” ti ai ralringhnak a pe bangin, a hmuh lohnak hmunah hnawt sio i. Ciatihin Israel mite tu Assyria ramah hoi sio ai tun inkhai ciata ah um tlang lai i.

Jeremiah 2:9

Ciamanin Kaimah Bawipa in, I minungte vumah mawhhluk thu rel tuh ing; A tesinfate vum ahkhai thu nai tuh ing.

Ezekiel 7:3

“Aw Israel, a tawphnak can hleng zo i. I thinrawhnak tawk tuh isi, zaimantifangin na thil bawnhnak manin na vumah thukhanhnak hlengruai ing. Na nuncan ningdulkul manin na vumah phu na zul tuh ing.

Ezekiel 7:8

“A rai hlanah i thinrawhnak hmual a roh ngai in tawk tuh i si. Ning bawnhnak manin thukhanhnak ning vumah hlengruai ai ning nuncan ningdulkul manin ning vumah phu ning zul tuh ing.

Hosea 4:1

Bawipa in he ram songai a umtute vumah mawhhluk zo i. Aw Israel, a relhnak heh ngai tu: “He ram songah cenin ithnak um lo ai rintlakhnak khai um lo i. Minungte in a Pathian ah i ruat lo i.

Hosea 4:9

Mipui bang thotho in cawhkuan tuar tuh ve i si. Thil siava ning bawnhnak manin ning cawh tuhai cawhkuan ning pe tuh ing.

Amos 2:4

Bawipa in, “Judah mite tu tun le tun sual manin cawh tuh tengteng ing. I thuzirhhnak nautat ai i thukhamte hlun lo i. Amahte pupate ai bia awnghnak pathian khelte in hoisual i.

Mikah 6:2

Ningmah tlang sangpui pawl, ningmah kumzangza a kho ngai laivum ham tohhnakte, Bawipa ai thu khiah ngai tu ih! Bawipa in a minung vumah thunai i. Israel vumah a naihnak thu rel tuh i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:11

Ikhalselai rilmi fapa pakhat in Pathian ai tumtekhnak a khimruai thil tuhin Pathian in Rebecca hnenah, “A u in a nau ruaih tuh i,” tiin ti i. Pathian in he thu heh anite te hlan in rel cia zo i; a pha ituseh, a hnawm ituseh, zaikhai a bawn kawm hlanah a rel awnghnak i. Ciamanin Pathian in mi a ril fangin a thil bawnhnak thawmin ilo ai Amah in a ko sawn manin i.