Hosea 1:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Jezreel phairawn ah Israel ralkapte ai hathnak tu siatsuah tuh sek ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Acui ni a’cun Jezreel horrawn ah Israel ih cantiang cu ka ek thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Jezreel phairawn ah Israel ralkap pawl ih cahnak cu ka siatsuah ṭheh ding a si,” tiah a ti.

Hosea 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 15:29

Pekah in Israel a kumpibawi laiah Assyria kumpimangbawi Tiglathpileser in Ijon, Abel Beth Maacah, Jonoah, Kadesh le Hazor khuapuite lang i. Gilead ram, Galilee ram le Naphtali ramte khai lang sio ai cia rammi tampui Assyria ah sal tuhin feh pui i.

SAAM LABU 37:15

Ikhalselai amahte phokhnak ralvang in dawt tuhai, A thalte khiah ek tuh sek i.

SAAM LABU 46:9

Laivum pumpuhluk ah ral dapruai i; Lite ek sek i, faite hnawmcan sek ai, Lumte khai mai in tai sek i.

Jeremiah 51:56

Babylon siatsuah tuhin kawi i; A ralkapte pom tlang i; A conkiangte ek sek i; Mihrokhrawl a cawhtu heh kaimah ing; Babylon vumah phuzul tuh ing.

Ezekiel 39:3

Cen a kekeh lam kut ai li le a kiahhan lam kut ai thalte tu tlokruai tuh sio ing.

Hosea 2:18

Ciafangin tu i minungte tuahmawh lohnak tuhin laivum ramsa le van ai zuang vaniu le laipua ai bok vak pawl thawn thukhamhnak bawn tuh ing. Ral tawnghnak ralthuamte: ralvang le li le thal hmuahhmuah pairuai tuh sio ai i minungte tu lungmuang niu le himniu in khuasa tuh i.

Joshua 17:16

Joseph ai fate in, “Tun kin umhnak tlang vum ram heh kin caah a fip ze rori i. Zawllai ai a umtu Canaan mite in tu thirleng khai nai i. Ciahlaiah Beth Shean le a hiang khuatenau songai a umtu Canaan mite inkhai nai ve ai, Jesreel phairawn ai a umtute inkhai thir siphuhleng nai tlang ṭen i,” tiin ti tlang i.

Thuṭhentule 6:33

Cen Midian mi, Amalech mi le nelrawn mi hmuahhmuah taikhawm ai Jordan runpui a tan tlang hnuaah Jezreel phairawn ah zancam tlang i.