Hebru 9:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciata ah rimhmui taihnak sui puleng le sui ai khuthnak Thutiam Kuang khai um i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ hamâ kyn ha rângkychak mirim hâlnâ kawk le dân Samâitonnâ rângkychak tâ sunduk â awm a, hâ dân kawk sunga ha Manna awmnâ rângkychak kawlâ, Aron râidang ai cher ngyi, dân rikhitnâ lung pât ngyi â awm a;

Khualsim Bible

⁴ A sungahcun rimhmui tihnak sui pakawh leh a kapla zate sui ih khuutmi thingkuang – Thukam Kuang timi a om. A sungahcun Manna siahnak sui uum, Aaron ih teileng a cerhmi leh thukhaam lungtleeppawl an om;

Falam Common Language Bible

⁴ Cutawkah rimhmui urnak sui biakṭheng le sui ih khutmi Thukam Kuang tla an um. Cuih Thukam Kuang sungah manna saang an retnak sui beel le hnah-no a cerhmi Aaron ih kianghrol le thukham pawl an ngannak lungtlep pahnih khal an ret.

Hebru 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 7:50

sui khuatte, sui cehrepte, sui hlengte, rimhmui dahhnak ai sui pakante, vut kuang donghnak sui khengte le Biakinn khanpui le Hmun Thianghlim Ber luthnak dawngkham ai sui patṭa i.

1 Siangphahrang 8:21

Bawipa in i pi le i pute Egypt ram an a suahpui laiah a bawnhnak thukham nganhnak lungtlep pahnih dahhnak kuang khai Biakinn songah dah zo ing,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 8:9

Egypt ram an Israel mite suak tlang ai Bawipa in amahte hnenah thukham a bawnhnak Sinai Mual vumai Moses in lungtlep pahnih a dahhnak siar lo Thutiam Kuang songah a dang zaikhai dah lo i.

2 Sansiarnak 5:10

Thutiam Kuang songah thil dang zaikhai um lo i; Israel mite Egypt ram an suak tlang ai anite thawn Bawipa in thukhamhnak a bawn fangin Moses in Sinai Tlang vumah ciami kuang songah a dah awnghnak lungtlep tlephnih ian um i.

Suahhlannak 26:33

Ponhlam khukhnak thawn a pehdunhnak pon khithnak in ponzar heh tar tu ih. Cia ponzar berah lungtlepte pahnih dahhnak Thutiam Kuang dah tuh i si. Cia ponzar heh Hmun Thianghlim le Hmun Thianghlim Ber a dantu i tuh i.

Suahhlannak 31:18

Sinai Mual vumah Bawipa in Moses hnenai thurel a ben fangin Pathian amah ai kut rori in thukham a nganhnak lungtlepte pahnih heh Bawipa in Moses hnenah pe i.

Suahhlannak 32:15

Moses tu tlang vuman tolh ai a hmai hnih ai nganhnak thukham lungtlepte pahnih awh i.

Suahhlannak 34:29

Moses khiah lung tlephnih vumah nganhnak thupe sawmkhat phur kong ai a zu laitak ah, Bawipa thawn pon dun hnelhno manin, a hmai heh tleu liang i; ikhalselai amah cenin ling lo i.

Suahhlannak 37:25

Lawithing in rimhmui taihnak hrangah puleng tiang i. A sau le a kau a camra dun in dong khat sau le kau i. A sanglam tu dong hnih i. A vumai munhnak thingzumte tu puleng thawn peh dun liang i.

Suahhlannak 39:35

lung tlephnihte dahhnak Thutiam Kuang le a sin le a laangte;

Suahhlannak 40:3

Ciami hlam songai Thutiam Kuang songah Thupe Sawmkhat dah tu ilai thingkuang heh ponzar berah dah tuh i si.

SUANGBAWI LAIBU 16:12

puleng ai mailing vam hleng dim le rimhmui huam hnih lang tuhai Hmun Thianghlim Ber ah koih tuseh.

Mipun Siarnak 17:10

Bawipa in Moses hnenah, “Aaron ai faikiang tu Thutiam Kuang hmaiah dah leh tu. Amahte phuncamhnak com hlah lekhaw mi ralcaitu Israel mite khiah thi tuh i, tiin ralringhnak ah dah tuh ngiohnak i,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 17:5

Cen i rilmi pa ai faikiang heh mem tuh i. Ciatihin Israel mite ai phuncamhnak heh kham thil tuh ing,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 17:8

A thangha fangin Ponhlam songah Moses lut ai Levi hin aiawhtu Aaron ai faikiang a mem khiah hmu i. A mem lek zo loin a mum hnuaah par ai almon thaihmin thai i.

Daannolhnak 9:11

I! Ni sawmli le zan sawmli hnuaah thutiam a nganhnak lung tlephnih heh Bawipa in i pe i.

Daannolhnak 9:9

Bawipa in ningmah thawn thutiam dun nganhnak lungtlep lang tuhin mual vumah kai ing. Ciata ah ni sawmli le zan sawmli song zaikhai ai le ding loin um ing.

Thupphuan 11:19

Vancung ai a umhnak Pathian biakinn hong tlang ai ciata ah Thutiam Kuang um i. Cen vantlingtleleuh zutzo i, khuari dumdo i, hlinhlin ai rial a rohpui in tla i.

Thupphuan 8:3

A dang vancungmi pakhat, rimhmui taihnak kheng awhtu kawi ai puleng hiangah ding i. Pathian minungte ai sawngenhnak thawn sel cih tuhin le bawi tohkham hmaiah a dinghnak sui puleng vumah sel tuhin cia vancungmi hnenah rimhmui tampui pe i.